Translation of "clearly marked out" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is clearly worn out. | Tom está claramente agotado. |
| marked out for it my bound, set bars and doors, | Yo establecí sobre él un límite y le puse cerrojos y puertas |
| Enable sending of out of office replies to messages marked as SPAM. | Active el envío de respuestas fuera de la oficina para mensajes marcados como SPAM. |
| So we had to spell this out quite clearly. | Por consiguiente, era preciso ser muy claro al respecto. |
| Allow out of office replies to be sent to messages marked as SPAM. | Permitir que las respuestas fuera de la oficina sean enviadas a mensajes marcados como SPAM. |
| Clearly, it didn't come out of a Tonight Show monologue. | Por supuesto que el chiste no salió del monólogo de un show nocturno. |
| Marked 0 | Marcado 0 |
| Not marked | No marcadoSearch widget label |
| Delete Marked Files | Eliminar archivos marcados |
| Questions marked with | Las preguntas marcadas con |
| Marked persons only | Solo personas marcadas |
| 4. Any measure taken at sea pursuant to this chapter shall be carried out only by warships or military aircraft, or by other ships or aircraft clearly marked and identifiable as being on government service and authorized to that effect. | 4. Toda medida que se adopte en el mar en cumplimiento de lo dispuesto en el presente capítulo será ejecutada únicamente por buques de guerra o aeronaves militares, o por otros buques o aeronaves que ostenten signos claros y sean identificables como buques o aeronaves al servicio de un gobierno y autorizados a tal fin. |
| Our position was set out very clearly in July in the Moorhouse report. | Este informe no representa sus intereses y por esta razón votaré en con tra del mismo. |
| marked from your Lord. | marcadas junto a tu Señor. |
| Marked from your Lord. | marcadas junto a tu Señor. |
| marked by your Lord. | marcadas junto a tu Señor. |
| Marked up parts of. | Mejoró partes de. |
| Limit View to Marked | Ver solo los marcados |
| While by no means out of our reach , this is clearly a formidable challenge . | Aunque no está fuera de nuestro alcance , éste constituye sin duda alguna un desafío formidable . |
| If you remain patient and God fearing, and the enemy should fall upon you all of a sudden, Your Lord will reinforce you with five thousand angels clearly marked! | Pues sí! Si tenéis paciencia y teméis a Alá, si os acometen así de súbito, vuestro Señor os reforzará con cinco mil ángeles provistos de distintivos . |
| Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye. | Hipócrita! Saca primero la viga de tu propio ojo, y entonces podrás ver para sacar la brizna del ojo de tu hermano |
| Clearly! | Pues claro! |
| The USA, on the other hand, have spoken out clearly in favour of a veto. | En cambio, EE. UU. se ha mostrado claramente a favor de un veto. |
| By default, out of office replies are not sent to messages marked as SPAM. To override this behavior, add | Por defecto, las respuestas fuera de la oficina no se envían a mensajes marcados como SPAM. Para anular este comportamiento, añada |
| Labor becomes marked to market. | La mano de obra pasa a estar marcada por el mercado. |
| Marked from before thy Lord. | marcadas junto a tu Señor. |
| (It is) a marked Book. | Es una Escritura marcada. |
| (It is) a marked Book, | Es una Escritura marcada, |
| Image and format recognised , but one or more authentication features missing or clearly out of tolerance | imagen y formato reconocidos , pero uno o varios elementos de legitimidad están ausentes o claramente por debajo del nivel de tolerancia |
| (v) Authorship the report shall clearly identify those carrying out the examination and shall be signed. | v) Autoría el informe deberá ir firmado y en él se identificará claramente a las personas que llevaron a cabo el examen |
| BLANEY because as you clearly pointed out, you were not even aware of the banks involved. | McCARTIN salvar el funcionamiento de Goodman. |
| The route from Texas to Abilene became known as the Chisholm Trail, after Jesse Chisholm, who marked out the route. | Uno de los pioneros en establecer estas rutas fue Jesse Chisholm, quien estableció la travesía de Texas a Kansas. |
| Western Roman Catholic Churches According to the pre Vatican II rite of the Roman Catholic Church Before the construction of a new church begins, the foundations of the building are clearly marked out and a wooden cross is set up to indicate where the altar will stand. | Iglesias católicas occidentales Según el rito pre Vaticano II de la Iglesia católica, antes de que comenzase la construcción de una nueva iglesia, los cimientos del edificio deben estar claramente marcados, situando una cruz de madera en el lugar donde debe levantarse el altar. |
| Speak clearly. | Habla claramente. |
| Speak clearly. | Hable claramente. |
| Speak clearly. | Hablen claramente. |
| Speak clearly. | Hablad claramente. |
| Speak clearly! | Habla claramente! |
| Clearly French | Claramente francésComment |
| The cattle are marked with brands. | El ganado está marcado. |
| Opens the marked file for editing | Abre el archivo marcado para editarlo |
| What is clearly understood, Mr Colombo, can be clearly expressed ! | Por ello, tiene que haber una cabeza política, y, para noso tros, esa cabeza política es la Comisión. |
| Mr Chanterie set those problems out very clearly counterfeiting, dumping and cheap labour in Third World countries. | El Sr. Chanterie ha señalado muy claramente estos problemas falsificaciones, dumping y mano de obra barata en los países del Tercer Mundo. |
| Whereas the city of Toronto clearly doesn't want you involved with the planning process, otherwise their ads would look something like this with all the information basically laid out clearly. | Mientras que la ciudad de Toronto claramente no quiere que se involucren en la planificación urbana, de lo contrario, sus anuncios se verían así... con toda la información presentada en forma clara. |
| By contrast , Denmark experienced a marked deterioration . | En cambio , Dinamarca experimentó un deterioro notable . |
Related searches : Clearly Marked - Clearly Marked With - Marked Out For - Be Marked Out - Clearly Stands Out - Stand Out Clearly - Clearly Laid Out - Clearly Point Out - Clearly Set Out - Point Out Clearly - Set Out Clearly - Clearly Pointed Out - Clearly Spelled Out
