Translation of "clearly the case" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Case - translation :

Clearly - translation :

Keywords : Acaso Casos Este Caso Cualquier Claramente Claramente Claridad Claro

Examples (External sources, not reviewed)

Clearly that's not the case.	Claramente ese no es el caso.
This is clearly no longer the case today.	Nada más lejos de la realidad de nuestro tiempo.
In that case, we would clearly be wrongdoers.	Seríamos, si no, injustos .
Clearly, we have a case of a healthy person that's going down.	Claramente, tenemos un caso de una persona sana que se está yendo.
Clearly in the present case, the State in question, Spain, has not so far presented such a request.	LANDA MENDIBE (NI). Señor Presidente, quiero, como vasco, saludar la presencia del catalán en el Parlamento Europeo y saludar el informe Reding, elaborado en nombre de la Comisión de Peticiones.
DURY (D). (FR) Mr President, clearly this isn't a procedural motion, but in any case it shows quite clearly who, amongst the citizens of Europe, stands for what.	GOLLNISCH tas o algunos adversarios políticos que nunca han luchado más que con su máquina de escribir.
With the stakes so high, the human and economic case for leaders to take mental health seriously is clearly compelling.	Al ser tanto lo que está en juego, la necesidad humana y económica de que los dirigentes se tomen la salud mental en serio resulta claramente apremiante.
We must have equal access to their research programmes and IT markets, and this is clearly not the case at present.	Tenemos que tener igual acceso a sus programas de investigación y a sus mercados de tecnología de la información, cosa que evidentemente no sucede en la actualidad.
Clearly, the international community needs to consider the case for family planning carefully when formulating its priorities for the next set of development goals.	Es evidente que la comunidad internacional debe pensar seriamente en la planificación familiar como una de las prioridades para el siguiente conjunto de objetivos de desarrollo.
This is, generally speaking, the case of one of the proposals of the motion adopted by the congress, whose inspiration clearly comes from Wolfgang Schäuble.	En todo caso, esa es una de las propuestas de la moción adoptada por el Congreso, claramente idea de Wolfgang Schäuble.
Clearly!	Pues claro!
The scar shows clearly.	La cicatriz se ve claramente.
Write the address clearly.	Escriba usted la dirección con claridad.
Speak clearly.	Habla claramente.
Speak clearly.	Hable claramente.
Speak clearly.	Hablen claramente.
Speak clearly.	Hablad claramente.
Speak clearly!	Habla claramente!
Clearly French	Claramente francésComment
The earthy case, seldom made clearly in polite company, was that the countries in southern Europe spent too much, taxed too little, and thus borrowed in excess.	La justificación burda, rara vez discutida en forma directa por gente de buenos modales, era que los países de Europa meridional gastaban demasiado e imponían una carga tributaria muy baja, por lo que se endeudaban en exceso.
Common sense distinguishes among (a) the case in which a person clearly acts contrary to duty (b) the case in which a person s actions coincide with duty, but are not motivated by duty and (c) the case in which a person's actions coincide with duty because she is motivated by duty.	El sentido común distingue entre (a) el caso en el que la persona claramente actúa contrario al deber (b) el caso en el cual las acciones de una persona coinciden con el deber, pero no están motivadas por este motivo.
What is clearly understood, Mr Colombo, can be clearly expressed !	Por ello, tiene que haber una cabeza política, y, para noso tros, esa cabeza política es la Comisión.
Clearly, the human is unthankful.	Sí. el hombre es manifiestamente desagradecido.
He saw the picture clearly.	Él vio claramente la fotografía.
Tom is clearly the winner.	Tomás es claramente el ganador.
Say it clearly.	Habla claramente.
Say it clearly.	Hable claramente.
Say it clearly.	Dilo claramente.
He clearly lied.	Claramente él mintió.
They are clearly in the wrong.	Esos tales están evidentemente extraviados.
One can clearly hear the booming .	Uno puede oír claramente el sonido de las explosiones .
While the Treaty clearly establishes the maintenance	While the Treaty clearly establishes the maintenance
The numbers tell the story quite clearly.	Los números son bastante elocuentes
The animal's clearly in the nursing home.	El animal está claramente en el asilo.
A special case is the default case.	Un case especial es el default case.
The Gulf crisis is a test case for Europe and shows more clearly than ever before that extensive political cooperation and coordination are essential, and this for three reasons.	A la vista de todos los hechos que acabo de exponer desearía recalcar a mi vez, señor Presidente, la claridad con que el Presidente de la Comisión ha enfocado la situación actual, considerando los aspectos que pueden ser benéficos de la crisis que atravesamos, de modo que nos decidamos a tomar las medidas radica les que se imponen en el sector energético.
Elements not clearly authenticated .	Elementos no autentificados claramente .
Such rhetoric clearly works.	Es evidente que semejante retórica da resultado.
I remember it clearly.	Yo me acuerdo claramente.
Both are clearly documented.	Los dos casos son típicos y claros.
Man is clearly ungrateful.	Sí. el hombre es manifiestamente desagradecido.
We were clearly misguided	Por Alá, que estábamos, sí, evidentemente extraviados
Man is clearly ungrateful!	Sí. el hombre es manifiestamente desagradecido.
Speak slowly and clearly.	Hable despacio y claramente.
He expressed himself clearly.	Se expresó con claridad.

Muestra esta página en español