Translation of "the case in" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Case - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In this case , the same time .
In this case , the same time .
Was that the case in Greece?
Fue ese el caso de Grecia?
In that case, call the police.
En ese caso, llama a la policía.
That isn't the case in Japan.
No es así en Japón.
In one case, it had a U.S. president on it in the other case it didn't.
En un caso, un presidente norteamericano estaba en el papel en el otro caso no era así.
Therefore , the deposit facility may be activated in the first case , and the marginal lending facility in the second case .
Por consiguiente , en el primer supuesto puede ser necesario recurrir a la facilidad de depósito , y a la facilidad marginal de crédito en el segundo .
Case in point, Einstein.
Un claro ejemplo Einstein.
Ignore changes in case
Ignorar cambios de mayúsculas
The police arrested the suspect in the case.
La Policía arrestó al sospechoso del caso.
In this case, the story ended happily.
En este caso la historia tuvo un final feliz.
And that is the case in flies.
Y así es en el caso de las moscas.
In case of emergency, call the police.
En caso de emergencia llama a la policía.
In case of fire, ring the bell.
En caso de incendio, toca la campana.
In case you sleep, set the alarm.
Pon la alarma en caso de que duermas.
The rule holds good in this case.
La regla sigue siendo válida en este caso.
In any case, catch the train tomorrow.
Sea como sea, mañana toma ese tren.
Break the glass in case of emergency.
Romper el cristal en caso de emergencia.
It's the federal government in each case.
Es el gobierno federal en cada caso.
This is not the case in Palestine.
Este no es el caso de Palestina.
A special case is the default case.
Un case especial es el default case.
In my country, that was the case in 1974.
En mi país esa era el caso en 1974.
It provides that the rights enjoyed by the mother in the case of confinement shall also obtain in the case of adoption.
Por qué no se trataría también de las mujeres que ejercen independientemente una profesión?
You're wrong in this case.
En este caso estás equivocado.
In any case, we'll go.
De todas maneras iremos.
Play in upper case letters
Jugar con letras mayúsculas
Original extension, in lower case
Extensión original, en minúsculas
Original filename, in lower case
Archivo original, en minúsculas
In case it's a setup.
El caso es que es un montaje.
In this case the treatment would be similar .
En tal caso , el tratamiento será similar .
Here, the US is a case in point.
A ese respecto, los EE.UU. son un ejemplo apropiado.
In Li s case, the stakes are particularly high.
En el caso de Li, era mucho lo que estaba en juego.
The London Whale is a case in point.
El caso de London Whale es un ejemplo.
But this is not the case in Venezuela.
Pero, éste no es el caso de Venezuela.
The choice in this case is pretty simple.
Las opciones en este caso son muy sencillas.
The connection will remain open in this case.
La conexion quedara abierta en ese caso.
In case of an emergency, call the police.
En caso de emergencia, llama a la policía.
In case of a fire, use the steps.
En caso de incendio, use las escaleras.
In case of a fire, use the stairs.
En caso de incendio, use las escaleras.
In case the alarm rings walk, don't run.
Si suena la alarma camina, no corras.
The environment is a case in point here.
Soy alcalde, en Francia, de la ciudad de Douai.
The case in question falls into this category.
El caso que hoy examinamos está incluido en esta categoría.
1993 98 in the case of the European Union .
1993 1998 en el caso de la Unión Europea .
That is certainly the case in the US today.
Ese es ciertamente el caso en los EE.UU. hoy en día.
In this case, the adjective goes before the noun.
En este caso el adjetivo va antes del nombre.
But this wasn't the case everywhere in the world.
Pero no fue igual en el resto del mundo.

 

Related searches : In The Worst Case - In The Present Case - In The Best Case - In The Specific Case - In Case - Case In Point - In Case Questions - In Case Such - Damage In Case - Set In Case - Case In Dispute - Best In Case - Unless In Case - Since In Case