Translation of "close business associates" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Business - translation :

Close - translation :

Keywords : Asociados Cómplices Socios Colegas Conocidos Incumbencia Asuntos Negocios Negocio Tuyo Cercanos Unidos Cercano Cierra Cerrar

Examples (External sources, not reviewed)

Bugging devices were recently found in Erdoğan s office, planted, his close associates said, by the police.	Hace poco se encontraron micrófonos ocultos en su oficina, puestos por la policía, según señalan sus allegados.
Tell them Name those associates (if Allah Himself has made them His associates)!	Con todo, han dado a Alá asociados. Di Ponedles nombre!
no intercessors shall they have amongst their associates, and they shall disbelieve in their associates.	Sus asociados no intercederán por ellos y éstos renegarán de aquéllos.
Or do they have associates?	O es que tienen asociados?
Or, do they have associates?	O es que tienen asociados?
Spillover from intraday credit into overnight credit on the RTGS account at TARGET close of business .	Transformación de crédito intradía en crédito a un día en la cuenta de SLBTR al cierre de operaciones de TARGET .
So what is for their associates reaches not God and what is for God reaches their associates.	Pero lo que es para quienes ellos asocian no llega a Alá y lo que es para Alá llega a quienes ellos asocian.
So let him call his associates,	Y que llame a sus secuaces,
Yet they ascribe associates to God.	Con todo, han dado a Alá asociados.
Then let him call his associates	Y que llame a sus secuaces,
He associates only with prestigious people.	Solo se asocia con gente prestigiosa.
mimetype associates files MIME Type based.	mimetype archivos MIME asociados al tipo en que se basan.
They shall have none to intercede for them amongst their associates, and they shall disbelieve in their associates.	Sus asociados no intercederán por ellos y éstos renegarán de aquéllos.
And yet they give associates to Allah!	Con todo, han dado a Alá asociados. Di Ponedles nombre!
Depending on one s definition, Abbas chose between one third and one half of the delegates. The majority of the Central Committee, not surprisingly, are Abbas s close associates and supporters.	Según cómo se lo vea, Abbas eligió entre un tercio y la mitad de los delegados. La mayoría del Comité Central, como es de esperarse, son asociados o seguidores estrechos de Abbas.
Participants may close their PM accounts at any time provided they give the ECB 14 business days notice thereof .	Participants may close their PM accounts at any time provided they give the ECB 14 business days notice thereof .
Let him call on his associates for help	Y que llame a sus secuaces,
Or have they associates if they are truthful.	O es que tienen asociados? Pues, que traigan a sus asociados, si es verdad lo que dicen!
And when the idolaters behold their associates, they shall say, 'Our Lord, these are our associates on whom we called apart from Thee.'	Y cuando los asociadores vean a los que ellos asociaron a Alá, dirán Señor!! Éstos son los que Te habíamos asociado, a quienes invocábamos en lugar de invocarte a Tí!
And when the idolaters see their associates, they will say, Our Lord, these are our associates whom we used to invoke besides You.	Y cuando los asociadores vean a los que ellos asociaron a Alá, dirán Señor!! Éstos son los que Te habíamos asociado, a quienes invocábamos en lugar de invocarte a Tí!
Associates 1979 1983 Upon leaving The Cure Dempsey became the bassist for Scotland's Associates, who (like The Cure) were signed to Fiction Records.	Associates 1979 1983 Tras su salida de The Cure, Dempsey se convirtió en bajista de la banda escocesa Associates, también en Fiction Records.
And yet they have set up associates unto Allah.	Di Ponedles nombre!
Can any of your associates do any of that?	Gloria a Él!
He replied, You will then be my closest associates .	Dijo Sí! Y seréis entonces, ciertamente, de mis allegados .
Close close your document.	Cerrar cierra su documento.
Business is business.	Los negocios son los negocios.
Business is business!	Negocios son negocios!
Participants may close their PM accounts at any time provided they give the insert name of CB 14 business days notice thereof .	Los participantes podrán cerrar sus cuentas del módulo de pagos en todo momento , dando a insértese el nombre del banco central un preaviso de 14 días hábiles .
It shall be said, 'Call you now upon your associates!'	Se dirá Invocad a vuestros asociados!
Then let them bring their associates, if they speak truly.	Pues, que traigan a sus asociados, si es verdad lo que dicen!
Whoever associates anything with God has devised a monstrous sin.	Quien asocia a Alá comete un gravísimo pecado.
He who associates with Allah has invented a great sin.	Quien asocia a Alá comete un gravísimo pecado.
Whosoever associates with Allah has gone astray in far error.	Quien asocia a Alá está profundamente extraviado.
New business New business	Nuevas operaciones
Business coverage New business	Cobertura de las operaciones
Transitory rules All assets and liabilities as at the close of business on 31 December 1998 shall be revalued on 1 January 1999 .	Normas transitorias Todos los activos y pasivos existentes al cierre de actividades el 31 de diciembre de 1998 se revalorizarán el 1 de enero de 1999 .
Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business	Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones
And those of blood relationship are more entitled to inheritance in the decree of Allah than the other believers and the emigrants, except that you may do to your close associates a kindness through bequest .	Los unidos por lazos de consanguinidad están más cerca unos de otros, según la Escritura de Alá, que los creyentes y los emigrados, a menos que hagáis un favor a vuestros amigos.
Whoso associates with God anything, has indeed forged a mighty sin.	Quien asocia a Alá comete un gravísimo pecado.
Whoso associates with God anything, has gone astray into far error.	Quien asocia a Alá está profundamente extraviado.
Say 'Show me those you have joined to Him as associates.	Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.
Say, Show me those you have attached to Him as associates.	Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.
He was one of Hitler's closest associates and most devout followers.	Fue uno de los más cercanos colaboradores y más devotos seguidores de Hitler.
Selected Quotes Of David Icke , Political Research Associates, 23 February 2000.	Selected Quotes Of David Icke , PublicEye.org , Political Research Associates, February 23, 2000.
They set aside for Allah a share of what He has created of tilth and cattle saying 'This is for Allah so they claim and this for our associates (gods)' The share of their associates never reaches Allah, but the share of Allah reaches their associates.	Reservan a Alá una parte de la cosecha y de los rebaños que Él ha hecho crecer. Y dicen Esto es para Alá eso pretenden y esto para nuestros asociados .

Muestra esta página en español