Translation of "closer in time" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Closer - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's getting closer and closer, and in 20 ...
Se acerca cada vez más, y en el año 20XX
Lean in closer.
Inclínate más cerca.
At that time they were closer to disbelief than to faith.
Aquel día estaban más cerca de la incredulidad que de la fe.
Come in a little bit closer.
Acérquense más.
His cousin, Mariano Rivera, is the former long time closer of the New York Yankees.
Su primo, Mariano Rivera, es lanzador de los Yankees de Nueva York.
Look closer.
Mira desde más cerca.
Come closer.
Acercate.
And as I got closer and closer, I actually screamed.
Y al acercarme más y más, de hecho grité.
That's getting closer.
Eso se acerca más.
We're getting closer.
Nos estamos acercando.
You're getting closer.
Te estás acercando.
Tom came closer.
Tom se acercó.
Tom got closer.
Tom se aproximó.
Bring it closer.
Acércalo.
Tom moved closer.
Tom se acercó.
Sami got closer.
Sami se acercó.
And gradually, we hopefully move closer and closer to understanding the world.
Y gradualmente, esperamos acercarnos más y más para entender el mundo.
I think there are laws out there, and we of course don't understand them at any given time very well but we try. And we try to get closer and closer.
Creo que hay leyes allá afuera, y claro que, en cualquier momento dado, no las entendemos muy bien... pero lo intentamos. Y tratamos de acercarnos cada vez más.
Come closer to me.
Acércate más a mí.
Come a bit closer.
Acércate un poco más.
A little bit closer.
Un poco más cerca.
Although it's closer, I heard this morning, it's closer than I thought it was.
Aunque está más cerca, esta mañana escuché, está más cerca de lo que pensaba,
Ukraine remains a potentially rich country, and today it is closer to Europe and vice nbsp versa than at any time in its recent past.
Ucrania sigue siendo un país potencialmente rico, y hoy está más cerca de Europa y viceversa que en cualquier otro momento de su pasado reciente.
You know, our ability to capture the tools of creation is getting closer and closer.
Ya saben, nuestra capacidad de capturar las herramientas de la creación se acercan más y más.
Nein merely brings calamity closer.
El Nein únicamente nos acerca a la calamidad.
A Step Closer to Brexit?
Un paso más hacia Brexit?
Can you get any closer?
Te puedes acercar más?
OK, a little bit closer.
Bueno, un poco más cerca.
Closer and closer to mankind comes their Reckoning yet they heed not and they turn away.
Se acerca el momento en que los hombres deban rendir cuentas, pero ellos, despreocupados, se desvían.
Then the Spectacle became closer, and came down in full view.
Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire,
Come closer in order that you may see the screen better.
Acércate para que puedas ver mejor la pantalla.
This meant they must have been closer together in the past.
Esto significaba que debieron estar más cercanas en el pasado.
The watchman cried, and told the king. The king said, If he is alone, there is news in his mouth. He came closer and closer.
El centinela llamó e informó al rey. Y el rey dijo Si viene solo, trae buenas noticias. En tanto que él iba acercándose
Then he approached and came closer,
Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire,
They're far closer together than that.
Están mucho más cerca que eso .
Which is closer to Arabic in terms of sound, Spanish or Portuguese?
Cuál es más próximo al árabe en cuanto al sonido, el español o el portugués?
For the first time in the history of Climate Diplomacy, born in 1992 with the adoption of the UN Convention, the anti globalisation movement has brought itself closer to environmental organisations.
Por primera vez en la historia de la diplomacia climática, creada en 1992 con la adopción de la Convención de la ONU, el movimiento antiglobalización se acercó a las organizaciones ecologistas.
Read more from Europe's Ever Closer Disunion
Traducido por David Meléndez Tormen
Then he drew near and drew closer
Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire,
Your ruin has come close, still closer.
Ay de ti! Ay!
Then We brought the two parties closer.
y salvamos a Moisés y a todos los que con él estaban.
Tom moved a bit closer to Mary.
Tom se acercó un poco a Mary.
The holidays always bring everyone closer together.
Las fiestas siempre acercan más a las personas.
The future is closer than you think.
El futuro está más cerca de lo que crees.
Let's have a closer look at this.
Echemos un vistazo más de cerca a esto.

 

Related searches : Time Comes Closer - Closer In Age - In Closer Detail - In Closer Proximity - Time In - In Time - Drawing Closer - Ever Closer - Closer Integration - Closer Insight - Bring Closer - Door Closer - Move Closer