Translation of "coming down with" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Coming - translation : Down - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm coming down with a cold.
Estoy cogiendo un resfriado.
I'm afraid I'm coming down with a cold.
Temo que estoy resfriándome.
See, Uganda coming down, Zimbabwe coming down, Russia went to one percent.
Uganda desciende, Zimbawe desciende, Russia llegó al uno por ciento.
Are you coming down?
Vas a bajar?
She was coming down the stairs.
Ella iba bajando por las escaleras.
A huge monster is coming down the mountain.
Un monstruo gigante viene bajando la montaña.
So that's the change that's coming down the pipeline.
Así que ése es el cambio que está por venir.
They have a very high level. It's coming down.
Tienen un nivel muy alto. Está bajando.
It's basically like a tree collecting water coming down.
Básicamente es como un árbol que recolecta agua caída.
So the climbers were coming down along this route.
Así que los escaladores venían bajando por esta ruta,
Who's coming with me?
Quién viene conmigo?
You're coming with me.
Venga conmigo.
You're coming with me.
Ven conmigo.
He's coming with us.
Él viene con nosotros.
She's coming with me.
Viene conmigo.
Think about it. You don't want those ugly cords coming down.
Piensen en ello, no quieren esos desagradables cables por la pared.
The horses are coming down the track and it's neck and neck.
Los caballos atraviesan la pista y van nariz a nariz.
And it seems this is another rock coming down there, you know.
Y parece ser que otra piedra surgirá aquí, saben?
You wouldn't want to have a fear of heights coming down it.
No desearías tener pánico a las alturas bajándola.
Are you coming with me?
Vienes conmigo?
Are you coming with me?
Ustedes vienen conmigo?
Are you coming with us?
Vienes con nosotras?
Everyone is coming with us.
Todo el mundo viene con nosotros.
With the coming of spring, everything is gradually coming to life again.
Con el devenir de la primavera, todo está gradualmente volviendo a la vida.
Right now, I m just coming down on this gorgeous, big, giant manta ray.
En este momento, estoy llegando hasta esta enorme y magnífica mantarraya
And this is a picture of an area as we were coming down.
Y esta es una imagen de un área conforme descendíamos.
When the Yankees saw them coming, they'd lay down their guns and hide.
Cuando los yanquis los vieron venir tiraron las armas y se escondieron.
Would you mind coming with me?
Te importaría venir conmigo?
Are you coming along with us?
Vienes con nosotros?
My children are coming with me.
Mis hijos vendrán conmigo.
My children are coming with me.
Mis hijos vienen conmigo.
Who will you be coming with?
Con quién vendrás?
So the wind is coming from the bottom. This is slowed down 10 times.
Así que el viento viene de debajo. Esto está ralentizado 10 veces.
After these things, I saw another angel coming down out of the sky, having great authority. The earth was illuminated with his glory.
Después de estas cosas vi a otro ángel que descendía del cielo y que tenía gran autoridad, y la tierra se iluminó con su gloria
Tom is coming to Boston with us.
Tom viene a Boston con nosotros.
But no longer is the message going to be coming from just the top down.
Pero el mensaje dejará de transmitirse de arriba hacia abajo.
I want to know who's coming with us.
Quiero saber quién viene con nosotros.
Are you coming to the store with me?
Vienes a la tienda conmigo?
Our friends are coming to China with us.
Nuestros amigos se vienen con nosotros a China.
I thought Tom was coming home with you.
Pensé que Tom venía a casa contigo.
Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus
Pero Dios, que consuela a los humildes, nos consoló con la venida de Tito
And so with that, coming to a coming to an operating theater near you soon, I believe.
Y estará pronto... ... estará pronto llegando a la sala operatoria de su barrio, creo yo.
Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom can be no variation, nor turning shadow.
Toda buena dádiva y todo don perfecto proviene de lo alto y desciende del Padre de las luces, en quien no hay cambio ni sombra de variación
You coming? You no coming?
Vienes? No vienes?
But lately, the doors of the palace have been flung open, and the walls are coming down.
Pero hace poco, las puertas del palacio se abrieron de golpe y las paredes se están cayendo.

 

Related searches : Coming Down - With Coming - Coming With - Is Coming Down - Coming Down Hard - Coming With That - Coming Along With - Coming Up With - Coming Together With - Bogged Down With - Down With Influenza - Came Down With - Go Down With