Translation of "coming down hard" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| See, Uganda coming down, Zimbabwe coming down, Russia went to one percent. | Uganda desciende, Zimbawe desciende, Russia llegó al uno por ciento. |
| Are you coming down? | Vas a bajar? |
| I'm coming down with a cold. | Estoy cogiendo un resfriado. |
| She was coming down the stairs. | Ella iba bajando por las escaleras. |
| The hard thing is this get ready, because more is coming. | Lo tarea difícil es estar listos porque hay más. |
| The hard work has run him down. | El trabajo duro le ha agotado. |
| I'm afraid I'm coming down with a cold. | Temo que estoy resfriándome. |
| A huge monster is coming down the mountain. | Un monstruo gigante viene bajando la montaña. |
| So that's the change that's coming down the pipeline. | Así que ése es el cambio que está por venir. |
| They have a very high level. It's coming down. | Tienen un nivel muy alto. Está bajando. |
| It's basically like a tree collecting water coming down. | Básicamente es como un árbol que recolecta agua caída. |
| So the climbers were coming down along this route. | Así que los escaladores venían bajando por esta ruta, |
| But why is it so hard to slow down? | Pero, por qué es tan difícil frenar? |
| Again, it's kind of coming out of nowhere it's a little hard to use right now. | Nuevamente, viene de ningun lado, es un poco difícil de usar hoy en día. |
| Think about it. You don't want those ugly cords coming down. | Piensen en ello, no quieren esos desagradables cables por la pared. |
| And then sent down hard rain from the water bearing clouds. | Y hemos hecho bajar de las nubes un agua abundante |
| I fell down the stairs and hit my back very hard. | Me caí de las escaleras y me golpeé la espalda muy duro. |
| And We turned (the cities) upside down, and rained down on them brimstones hard as baked clay. | La volvimos de arriba abajo e hicimos llover sobre ellos piedras de arcilla. |
| The horses are coming down the track and it's neck and neck. | Los caballos atraviesan la pista y van nariz a nariz. |
| And it seems this is another rock coming down there, you know. | Y parece ser que otra piedra surgirá aquí, saben? |
| You wouldn't want to have a fear of heights coming down it. | No desearías tener pánico a las alturas bajándola. |
| LM What I know from, he's working really hard in his lab and coming up with crazy stuff. | LM Sé que está trabajando muy arduamente en su laboratorio y viene con cosas locas. |
| Right now, I m just coming down on this gorgeous, big, giant manta ray. | En este momento, estoy llegando hasta esta enorme y magnífica mantarraya |
| And this is a picture of an area as we were coming down. | Y esta es una imagen de un área conforme descendíamos. |
| When the Yankees saw them coming, they'd lay down their guns and hide. | Cuando los yanquis los vieron venir tiraron las armas y se escondieron. |
| So the wind is coming from the bottom. This is slowed down 10 times. | Así que el viento viene de debajo. Esto está ralentizado 10 veces. |
| But no longer is the message going to be coming from just the top down. | Pero el mensaje dejará de transmitirse de arriba hacia abajo. |
| Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus | Pero Dios, que consuela a los humildes, nos consoló con la venida de Tito |
| When Our Decree issued, We turned (the cities) upside down, and rained down on them brimstones hard as baked clay, spread, layer on layer, | Y cuando vino Nuestra orden, la volvimos de arriba abajo e hicimos llover sobre ella piedras de arcilla a montones, |
| You coming? You no coming? | Vienes? No vienes? |
| But lately, the doors of the palace have been flung open, and the walls are coming down. | Pero hace poco, las puertas del palacio se abrieron de golpe y las paredes se están cayendo. |
| But I know your sitting down, your going out, your coming in, and your raging against me. | 'Yo conozco tu sentarte, tu salir y tu entrar, y también tu furor contra mí |
| As for America, it is down in terms of both soft ideological power and hard military power. | En cuanto a Estados Unidos, está quot a la baja quot tanto en términos de poder ideológico quot blando quot como poder militar quot duro quot . |
| There was a lump in my throat and I tried hard to stop the tears trickling down. | Sentía un nudo en mi garganta y me esforzaba por evitar que las lágrimas me cayeran. |
| And if they should see a portion of the heaven coming down, they would say Piled up clouds. | Si vieran caer parte del cielo, dirían Son nubes que se han amontonado . |
| Right across much of the world North America being a notable exception working hours have been coming down. | en muchos lugares del mundo siendo Norteamérica una notable excepción las horas de trabajo han ido disminuyendo. |
| And as Peter was coming in, Cornelius met him, and fell down at his feet, and worshipped him. | Cuando Pedro iba a entrar, Cornelio salió para recibirle, se postró a sus pies y le adoró |
| VEIL (LDR). (FR) Mr President, ladies and gentlemen, barely a year ago the Berlin Wall was coming down. | Espero que, cuando esta mañana otros oradores examinen este asunto, podamos decir al Con sejo que estábamos dispuestos, como Parlamento, a aceptar la transacción desde el comienzo mismo de este proceso. |
| the long run lead to a rude awakening and bringing us down to earth with a hard bump. | ques de índole racial. |
| The slump in demand is coming at a time when Russia is desperate for hard currency, owing to sanctions that exclude it from credit markets. | El desplome de la demanda se produce en un momento en el que Rusia necesita urgentemente divisas, porque las sanciones la excluyen de los mercados de crédito. |
| We collect four gigabits per second of data, if you can imagine that kind of data stream coming down. | Recolectamos cuatro gigabits de datos por segundo. Pueden hacerse una idea del aluvión de datos de descarga? |
| We're coming down, and we bring that truck that you just saw somewhere in here, in the Financial District. | Bajamos y dejamos ese camión que acaban de ver en algún sitio del distrito financiero. |
| Inflation, in general, is coming down across Africa that's the first sign in many countries reaching double digit figures. | La inflación, en general, está bajando en África ese ese el primer signo en muchos países que están alcanzando cifras de dos dígitos. |
| But I know your sitting down, and your going out, and your coming in, and your raging against me. | 'Yo conozco tu sentarte, tu salir y tu entrar, y también tu furor contra mí |
| When it shall hail, coming down on the forest and the city shall be low in a low place. | Aunque el bosque caiga por completo, y la ciudad sea totalmente abatida |
Related searches : Coming Down - Is Coming Down - Coming Down With - Go Down Hard - Come Down Hard - Coming Through - Coming Next - Coming Around - Coming Loose - Coming Due - Coming Monday - Coming Across
