Translation of "coming up behind" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Behind - translation : Coming - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And He does not fear its coming behind (to take vengeance).
sin temer las consecuencias de ello.
The sun is coming up.
El sol está saliendo.
Tom, hurry up. I'm coming!
Tom, apúrate. Estoy yendo!
Tom, hurry up. I'm coming!
Tom, apúrate . Ya voy!
There's somebody coming up the stairs.
Alguien está viniendo por las escaleras.
There's someone coming up the stairs.
Hay alguien subiendo las escaleras.
Like cyclones coming up toward Bangladesh.
ciclones que están llegando hasta Bangladesh
Elections Are Coming Up in Nigeria.
Las injurias preelectorales en Nigeria
An up and coming vector illustration application.
Una aplicación de ilustración vectorial.
You've got a busy week coming up.
Tienes una semana de mucho trabajo por venir.
Your aorta comes up behind your heart.
La aorta pasa por detrás del corazón.
Final exams are coming up, so I'm busy.
Se acercan los exámenes finales, así que estoy ocupado.
Pick up the towel, a storm is coming.
Recoge la toalla, viene una tormenta.
He said, I've got a tribunal coming up.
Él dijo Tengo un tribunal pronto.
I'll quickly talk about a few coming up.
Voy a hablar ràpidamente de unas pocas que están viniendo.
Don't back up. There's a tree behind you.
No dé marcha atrás que hay un árbol.
Don't back up. There's a tree behind you.
No des marcha atrás. Hay un árbol detrás de ti.
BF I'm going to run up behind him.
BF Voy a correr detrás de él.
But Absalom fled. The young man who kept the watch lifted up his eyes, and looked, and behold, many people were coming by way of the hillside behind him.
Y Absalón huyó. Entre tanto, el criado que hacía de centinela alzó sus ojos, y he aquí que mucha gente venía por el camino del oeste, por el lado de la colina
This horse kicks when anyone comes up from behind.
Este caballo patea cuando alguien se le acerca por detrás.
So that ye come behind in no gift waiting for the coming of our Lord Jesus Christ
hasta no faltaros ningún don, mientras esperáis la manifestación de nuestro Señor Jesucristo
I can compare to Japan. This is Japan coming up.
Puedo comparar con Japón. Este es Japón ascendiendo.
He stood up, and moved out from behind his desk.
Se levantó, y se alejó de su escritorio.
And here it is coming up at you, in its first steps up a wall.
Y aquí viene hacia ustedes, en su primeros pasos pared arriba.
One of the problems is coming up with the right target.
Uno de los problemas es encontrar el objetivo correcto.
In fact, these names start coming up over and over again.
De hecho, ciertos nombres aparecen una y otra vez,
Ben is behind them, but he'll soon catch up with them.
Ben está detrás de ellos, pero pronto los alcanzará.
Mrs Tanaka's characteristic curly hair was sticking up behind her ear.
El característico pelo rizo de la señora Tanaka estaba de punta tras su oreja.
Tom picked up the coins that had fallen behind the sofa.
Tom recogió las monedas que se habían caído detrás del sofá.
Now, my birthday is coming up shortly, and my driver's license expires.
Mi cumpleaños está llegando pronto y mi licencia para conducir a expira.
Reaching success, I was pretty good at coming up with good ideas.
Mientras buscaba el éxito, era bastante bueno en crear buenas ideas.
But at the same time, you see this video coming up here.
Pero al mismo tiempo, vean este video.
Youji Katou He is a blond, bold, outgoing, up and coming actor.
Youji Katou también actor porno, pero de personalidad segura y encantadora.
As we stood up to face what was coming, we saw them.
Al pararnos para enfrentar lo que venía, los vimos.
Behind the scenes bargaining may therefore last up to the last minute.
Las transacciones entre bastidores, por tanto, es posible que duren hasta el último minuto.
But in fact, it was just coming up it was the nighttime the daytime temperatures didn't go up.
Pero de hecho, solamente venía subiendo era la nocturna la diurna no subió.
I had accomplished a lot, but it was like there was something still burning inside me and it dawned on me that there were no little ones coming up behind me that looked like me.
Había logrado hacer muchas cosas, pero había algo ardiendo en mi interior y me dí cuenta de que no había pequeñitos a mi lado que se parecieran a mí.
KS Thanks for coming up. Let's give him a big round of applause.
KS Gracias por participar. Démosle un fuerte aplauso.
And there was an interaction between diplomacy and the power coming bottom up.
Y hubo una interacción entre la diplomacia y el poder que surgía desde abajo.
Now some are puffed up, as though I were not coming to you.
Pero algunos se han inflado de soberbia, como si yo nunca hubiera de ir a vosotros
It's coming up to Christmas and butter has vanished from my neighbourhood supermarket.
La Navidad se acerca y la mantequilla ha desaparecido del supermercado de mi barrio.
It's just actually you see, this is folding up it's behind the seat.
Es sólo ya ven, esto se pliega está detrás del asiento.
What that means is prepping my outfit, prepping options, trying to figure out what I'm coming behind and going in front of.
Estuve preparando mi vestimenta, preparando opciones, tratando de imaginar qué es lo que persigo, a qué me enfrento.
You'll see let's see, it's coming up possibly at the very end maybe not.
Ya verán aparece casi al final o tal vez no.
Imagine sensors in the hand coming up and pressing on this new hand skin.
Imagínense unos sensores en la mano que tocan y presionan sobre la nueva piel.

 

Related searches : Coming Up Again - Coming Up Fast - Coming Up This - Coming Up Now - Coming Up Roses - Coming Right Up - Questions Coming Up - Coming Up From - Coming Up Short - Coming Up Next - Coming Up Soon - Coming Up With - Up-and-coming - Event Coming Up