Translation of "coming up again" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In fact, these names start coming up over and over again. | De hecho, ciertos nombres aparecen una y otra vez, |
| Voice 1 It's coming in. It's coming again. | Voz 1 Está viniendo. Está viniendo otra vez. |
| Voice 2 It's coming again? | Voz 2 Viene de nuevo? |
| Voice 1 Yeah. It's coming again. | Voz 1 Sí. Viene de nuevo. |
| With the coming of spring, everything is gradually coming to life again. | Con el devenir de la primavera, todo está gradualmente volviendo a la vida. |
| When are you coming to Melbourne again? | Cuándo vendrán nuevamente a Melbourne? |
| Voice 1 It's coming again. New wave! | Viene otra vez. |
| Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave? | Voz 1 Viene otra vez. Una nueva ola. |
| The sun is coming up. | El sol está saliendo. |
| Tom, hurry up. I'm coming! | Tom, apúrate. Estoy yendo! |
| Tom, hurry up. I'm coming! | Tom, apúrate . Ya voy! |
| I have no intention of ever coming back here again. | No tengo intención de volver jamás aquí. |
| There's somebody coming up the stairs. | Alguien está viniendo por las escaleras. |
| There's someone coming up the stairs. | Hay alguien subiendo las escaleras. |
| Like cyclones coming up toward Bangladesh. | ciclones que están llegando hasta Bangladesh |
| Elections Are Coming Up in Nigeria. | Las injurias preelectorales en Nigeria |
| Tom stood up again. | Tom se levantó de nuevo. |
| An up and coming vector illustration application. | Una aplicación de ilustración vectorial. |
| You've got a busy week coming up. | Tienes una semana de mucho trabajo por venir. |
| It is most unpleasant to find this kind of idea coming from the same committee again and again. | Si es siempre la misma comisión la que propone cosas de esta índole, llega a hacerce muy desagradable. |
| EO Well, we thank you again for coming to the TED stage. | EO Bueno, te agradecemos de nuevo por venir al escenario de TED. |
| Tom never showed up again. | Tom no volvió nunca. |
| School is starting up again. | Reinician las clases. |
| Final exams are coming up, so I'm busy. | Se acercan los exámenes finales, así que estoy ocupado. |
| Pick up the towel, a storm is coming. | Recoge la toalla, viene una tormenta. |
| He said, I've got a tribunal coming up. | Él dijo Tengo un tribunal pronto. |
| I'll quickly talk about a few coming up. | Voy a hablar ràpidamente de unas pocas que están viniendo. |
| One one, this is one two. Say again, you're coming in broken. Over. | Uno uno, habla uno dos. Repite mensaje, te estoy recibiendo mal. Cambio. |
| My business is picking up again. | Mi negocio se está levantando de nuevo. |
| And you can see certain biases that come up again and again. | Y pueden ver ciertos sesgos que surgen una y otra vez. |
| More energy is coming in than going out, until Earth warms up enough to again radiate to space as much energy as it absorbs from the Sun. | Entra más energía de la que sale hasta que la Tierra se calienta lo suficiente como para irradiar al espacio otra vez tanta energía como la que absorbe del sol. |
| I can compare to Japan. This is Japan coming up. | Puedo comparar con Japón. Este es Japón ascendiendo. |
| And then again, the follow up actions. | Y otra vez, las acciones de seguimiento. |
| They made up and became friends again. | Hicieron las paces y volvieron a ser amigos. |
| I hung up and called her again. | Colgué y la volví a llamar. |
| And all the tiles match up again. | Y todos los azulejos coinciden nuevamente. |
| And he picks it back up again, and it becomes a staff again. | Y cuando Moisés la recoge, la serpiente se convierte en un cayado nuevamente. |
| That's the weird side coming out again, and a lot of companies don't understand that. | Ése es el lado extraño emergiendo otra vez, y un montón de compañías no lo entienden. |
| And here it is coming up at you, in its first steps up a wall. | Y aquí viene hacia ustedes, en su primeros pasos pared arriba. |
| One of the problems is coming up with the right target. | Uno de los problemas es encontrar el objetivo correcto. |
| Again, it's kind of coming out of nowhere it's a little hard to use right now. | Nuevamente, viene de ningun lado, es un poco difícil de usar hoy en día. |
| I see in this action programme a number of magic words coming to the fore again. | En este programa de acción veo aparecer algunas conocidas palabras mágicas. |
| Again, Hawking was almost ready to give up. | De nuevo Hawking estuvo a punto de darse por vencido. |
| I'll call you up again in an hour. | Te vuelvo a marcar en una hora. |
| I hung up and called her back again. | Colgué y la volví a llamar. |
Related searches : Coming Again - Coming Soon Again - Coming Up Fast - Coming Up This - Coming Up Now - Coming Up Roses - Coming Right Up - Questions Coming Up - Coming Up From - Coming Up Short - Coming Up Next - Coming Up Soon - Coming Up With - Up-and-coming
