Translation of "commitment to offer" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Commitment - translation :

Offer - translation :

Keywords : Compromiso Comprometerse Compromisos Dedicación Nivel Ofrecerme Ofrecerles Ofrecemos Ofrecerte Ofrecen

Examples (External sources, not reviewed)

1. Affirms its commitment to	1. Afirma su compromiso de
PRINCETON Portuguese authorities recently made a preemptive offer to their country s creditors Instead of redeeming bonds maturing in September 2013, the government would stretch its repayment commitment out to October 2015.	PRINCETON Las autoridades portuguesas ofrecieron hace poco una oportunidad preferencial a los acreedores de su país en vez de rescatar los bonos que vencen en septiembre de 2013, el gobierno ampliaría su compromiso de pago hasta octubre de 2015.
commitment to full and effective protection against	commitment to full and effective protection against
The commitment has to be long term.	El compromiso tiene que ser a largo plazo.
But emphasized their commitment to job creation .	Pero enfatizó su compromiso con la creación de empleo .
I'm willing to accept your offer.	Estoy dispuesto a aceptar tu oferta.
Tom refused Mary's offer to help.	Tom rechazó el ofrecimiento de Mary para ayudar.
Tom agreed to accept Mary's offer.	Tom accedió a aceptar la oferta de María.
I have an offer to make.	Tengo una oferta para hacer.
He doesn't have much to offer.	Él no tiene mucho que ofrecer.
How to offer shutdown scheduling options	Cómo programar las opciones de apagado
Called Pres jokowi_do2 to offer help.	Llamé al presidente Jokowi para ofrecer ayuda.
I want to offer a rose	Quiero ofrecer una rosa
Breakdown Commitment appropriation	Desglose Créditos de compromiso
Recognizing the commitment of all religions to peace,	Reconociendo el compromiso de todas las religiones con la paz,
I want to know that you have commitment.	Quiero saber que estáis comprometidos.
What can we offer to the guests?	Qué podemos ofrecerles a los invitados?
Tom didn't offer us anything to eat.	Tom no nos ofreció nada para comer.
I offer to this ground, this gin.	Le ofrezco a esta tierra, esta ginebra.
TCP port on which to offer connections	Puerto TCP en el que se ofrecerán conexiones
To him personally, I offer my apologies.	Quiero disculparme ante su persona.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.	Había compromiso político, algo de compromiso financiero, y todo el mundo se sumó a la lucha.
1. Reaffirms its commitment	1. Reafirma su compromiso de
I had a commitment.	Tenía un compromiso.
The commitment is there.	El compromiso está ahí.
But there remain considerable obstacles to fulfilling that commitment.	Pero siguen existiendo obstáculos considerables a la hora de cumplir con este compromiso.
That shows a strong commitment to the European Community.	El caótico enfoque de la Comunidad en materia de investigación y desarrollo no es suficiente para ayudar a las compañías europeas a superar a sus competidoras.
Make an offer.	Haz una oferta.
That's the offer.	He ahí la oferta.
Offer shutdown options	Ofrecer opciones de apagado
Offer Network Games	Ofrecer partidas en red
These integrated structures seemed to offer many advantages.	Esas estructuras integradas parecían ofrecer muchas ventajas.
Do they really have nothing new to offer?	Es que no tienen nada nuevo que ofrecer?
Fear ye to offer alms before your conference?	Os arredra hacer preceder vuestra conversación a solas de limosnas?
nor will they be permitted to offer excuses.	ni se les permitirá excusarse.
nor shall they be permitted to offer excuses.	ni se les permitirá excusarse.
I cannot bring myself to accept your offer.	No puedo permitirme aceptar tu oferta.
He deemed it wise to accept the offer.	Él consideró que era una decisión acertada aceptar la oferta.
He responded to her offer with a laugh.	Él respondió a la proposición de ella riéndose.
He gathered the courage to decline the offer.	Él juntó el coraje para rechazar su oferta.
I came here to make you an offer.	He venido a hacerte una oferta.
I would like to offer you the position.	Me gustaría ofrecerte el puesto.
All of us have to have a commitment to do that.	Todos tenemos que tener un compromiso para hacer eso.
To spur such action, the public sector should offer funds or guarantees, which, though risky, could offer huge benefits.	Para impulsar esta acción, el sector público debe incentivar con fondos y garantías proyectos que, aunque arriesgados, entrañan un beneficio potencial importante.
She tried to persuade him not to decline the offer.	Trató de convencerlo para que no rechazara la oferta.

Muestra esta página en español