Translation of "commonwealth secretariat" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Noting, in the context of international trade and development, the ongoing work of the Commonwealth Secretariat World Bank Joint Task Force on Small States, | Observando, en el contexto del comercio internacional y el desarrollo, la labor en curso del Grupo Mixto de Tareas sobre Pequeños Estados de la secretaría del Commonwealth y el Banco Mundial, |
| Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs | Ministro de Asuntos Exteriores y del Commonwealth |
| Russia and other members of the Commonwealth of Independent States | Rusia y otros miembros de la Comunidad de Estados Independientes y |
| Eastern Europe and the Commonwealth of Independent States, Volume 4 . | Eastern Europe and the Commonwealth of Independent States, Volume 4 . |
| Other democracies feel the same way. For example, trade agreements negotiated by members of the Commonwealth of Nations (formerly the British Commonwealth) contain just such a provision. | Principio que otras democracias comparten por ejemplo, una cláusula similar rige para los acuerdos comerciales negociados por miembros de la Mancomunidad de Naciones (la antes llamada Mancomunidad Británica o Commonwealth). |
| General Secretariat | Secretaría General |
| To make matters worse, the divided Commonwealth was under constant Turkish threat. | Para empeorar las cosas, el Commonwealth dividida estaba bajo constante amenaza turca. |
| Secretariat assistance 8.2.3 . | Secretariat assistance 8.2.3 . |
| Language Services Secretariat | Juristas lingüistas |
| All private land in the surrendered area had to be bought by the Commonwealth. | Todas las propiedades privadas del área entregada debían ser compradas por la Federación. |
| Secretariat and Language Services . | Secretaría y Servicios Lingüísticos . |
| 2. The secretariat shall | 2. La secretaría |
| Composition of the Secretariat | Composición de la Secretaría |
| Assistant, Group II Secretariat | Asistente, Secretaría del Grupo II |
| 11. Recognizes the role that the Commonwealth of Independent States plays in the process of preparing events in observance of the twentieth anniversary of the Chernobyl accident to be held in States participating in the Commonwealth | 11. Reconoce la función que desempeña la Comunidad de Estados Independientes en el proceso de preparación de los actos que se celebrarán en los Estados participantes en esa Comunidad para observar el vigésimo aniversario del accidente de Chernobyl |
| C. Management , logistics and secretariat | C. Management , logistics and secretariat |
| EMI Council Secretariat and Archives | Secretaría del Consejo del IME y Archivo Estudios y planificación de Sistemas de Pagos |
| Monetary Policy Sub Committee Secretariat | Secretaría Subcomité Política Monetaria |
| Secretariat Language Services ( Directorate General ) | Secretaría y Servicios Lingüísticos ( Dirección General ) |
| B. Secretariat of the Programme | B. Secretaría del Programa |
| ( Directorate General ) Secretariat Language Services | Secretaría y Servicios Lingüísticos ( Dirección General ) |
| The Governor of Puerto Rico is the Head of Government of the Commonwealth of Puerto Rico. | Desde 1949, el gobernador de Puerto Rico ha sido elegido por el pueblo de Puerto Rico cada cuatro años. |
| 8. Welcomes the decision of the Council of Heads of State of the Commonwealth of Independent States to proclaim 26 April the International Day Commemorating Victims of Radiation Accidents and Catastrophes in the States members of the Commonwealth | 8. Acoge con beneplácito la decisión del Consejo de Jefes de Estado de la Comunidad de Estados Independientes de proclamar el 26 de abril Día Internacional de conmemoración de las víctimas de accidentes y catástrofes causados por la radiación en los Estados miembros de la Comunidad |
| The Commonwealth War Graves Commission maintains war cemeteries in India, mostly commemorating WWII rather than WWI soldiers. | La Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth mantiene cementerios de guerra en India, homenajeando más a soldados de la Segunda que de la Primera Guerra Mundial. |
| Secretariat Language Services ( Directorate General ) Divisions | Asesoría jurídica ( incluye la función de protección de datos ) |
| After its war with Russia in 2008, Georgia decided to leave the Russian dominated Commonwealth of Independent States. | Georgia decidió abandonar la Comunidad de Estados Independientes, dominada por Rusia, después de la guerra que libró con este país en 2008. |
| Since 1363 it belonged to the Grand Duchy of Lithuania, and since 1569 to the Polish Lithuanian Commonwealth. | Desde 1363 perteneció al Gran Ducado de Lituania, y desde 1569 a la Mancomunidad de Polonia Lituania. |
| Divisions Juristes Linguistes Linguistic Services Secretariat Translation | Divisiones |
| Expected accomplishments of the Secretariat would include | Entre los logros previstos de la Secretaría cabe señalar |
| Divisions Juristes Linguistes Linguistic Services Secretariat Translation | Divisiones Juristes Linguistes Servicios Lingüísticos Secretaría Traducción |
| The Hon Kamla Persad Bissessar photo Brooke Miles Commonwealth Foundation, used under a CC BY NC ND 2.0 license. | La honorable Kamla Persad Bissessar foto de Brooke Miles Fundación Commonwealth, usada bajo la licencia CC BY NC ND 2.0. |
| D Internal Audit DG Secretariat and Language Services | DG de Secretaría y Servicios Lingüísticos DG de Sistemas de Información |
| 19.6 Expected accomplishments of the Secretariat would include | 19.6 Entre los logros previstos de la Secretaría cabe señalar |
| 19.10 Expected accomplishments of the Secretariat would include | 19.10 Entre los logros previstos de la Secretaría cabe señalar |
| 19.16 Expected accomplishments of the Secretariat would include | 19.16 Entre los logros previstos de la Secretaría cabe señalar |
| Strengthening the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat | Fortalecimiento de la Subdivisión de Prevención del Terrorismo de la Secretaría |
| In 2008, the Commonwealth Youth Games took place in Pune, which encouraged additional development in the northwest region of the city. | En 2008, Commonwealth Youth Games se llevó a cabo en Pune, que alentó el desarrollo adicional en la región noroeste de la ciudad. |
| 56 34. Division for Palestinian Rights of the Secretariat | 56 34. División de los Derechos de los Palestinos de la Secretaría |
| 57 108. Division for Palestinian Rights of the Secretariat | 57 108. División de los Derechos de los Palestinos de la Secretaría |
| 19.8 Measures of achievement of the Secretariat would include | 19.8 Entre las medidas de los progresos realizados por la Secretaría cabe señalar |
| 19.12 Measures of achievement of the Secretariat would include | 19.12 Entre las medidas de los progresos realizados por la Secretaría cabe señalar |
| 19.18 Measures of achievement of the Secretariat would include | 19.18 Entre las medidas de los progresos realizados por la Secretaría cabe señalar |
| 55 53. Division for Palestinian Rights of the Secretariat | 55 53. División de los Derechos de los Palestinos de la Secretaría |
| 58 19. Division for Palestinian Rights of the Secretariat | 58 19. División de los Derechos de los Palestinos de la Secretaría |
| 59 29. Division for Palestinian Rights of the Secretariat | 59 29. División de los Derechos de los Palestinos de la Secretaría |
Related searches : British Commonwealth - Commonwealth Office - Commonwealth Countries - Commonwealth Day - Commonwealth Country - Commonwealth Nations - Commonwealth States - Commonwealth Fund - General Secretariat - Secretariat General - Secretariat Support - Secretariat Staff
