Translation of "communicated as well" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Certainly, I communicated to you the messages of my Lord, and I was your well wisher. | Os he comunicado los mensajes de mi Señor y os he aconsejado bien. |
| The Governing Council furthermore decided that the date of entry into force of its decision as well as any further measures regarding such widened eligibility criteria would be communicated as soon as possible , | El Consejo de Gobierno decidió además que la fecha de entrada en vigor de su decisión , así como cualquier otra medida sobre los criterios de admisibilidad ampliados , se comunicara lo antes posible . |
| The Governing Council furthermore decided that the date of entry into force of its decision as well as any further measures regarding such widened eligibility criteria would be communicated as soon as possible . | El Con sejo de Gobierno decidió además que la fecha de entrada en vigor de su decisión , así como cualquier otra medida sobre los criterios de admisibilidad ampliados , se comu nicara lo antes posible . |
| Certainly I communicated to you the message of my Lord, and I was your well wisher, but you did not like well wishers. | Os he comunicado el mensaje de mi Señor y os he aconsejado bien, pero no amáis a los buenos consejeros . |
| The Governing Council furthermore decided that the date of entry into force of its decision as well as any further measures regarding such widened eligibility criteria would be communicated as soon as possible , 2 . | El Con sejo de Gobierno decidió además que la fecha de entrada en vigor de su decisión , así como cualquier otra medida sobre los criterios de admisibilidad ampliados , se comu nicara lo antes posible . |
| This is only revelation communicated, | No es sino una revelación que se ha hecho. |
| Matao and mana'chang rarely communicated with each other, and matao often used achaot as a go between. | Matao y mana'chang rara vez se relacionaban y frecuentemente se utilizó a los achaot como intermediarios. |
| as well as | así como |
| as well as | Así como |
| the approved plan is communicated to ECB senior management | el plan se presenta para su aprobación al Comité Ejecutivo y , una vez aprobado , se comunica a la alta dirección del BCE |
| Dr. Patterson communicated with a gorilla using sign language. | El Dr. Patterson se comunicó con un gorila usando la lengua de signos. |
| In the early days people communicated by smoke signals. | Antiguamente la gente se comunicaba con señales de humo. |
| Well, so, there's some showing as well as telling. | Hay una componente visual además del relato. |
| As well. | También. |
| Personal information communicated via the website or by e mail | Información personal transmitida a través del sitio web o del correo electrónico |
| The schedule shall be published and communicated to T2S stakeholders . | El calendario se publicará y se comunicará a los elementos externos de T2S . |
| as well as to consumers. | así como a los consumidores. |
| Such request shall be taken into account by the SCB only if it is communicated via and approved by the AS . | El BCL tendrá en cuenta una solicitud de esta clase solo si la aprueba el SV y se transmite por conducto del SV . |
| Supermarkets as well. | También los supermercados. |
| ... involved as well. | ... miles de puestos de trabajo igualmente afectados. |
| control measures and the settlement procedures , must also be communicated to counterparties . | Tras adoptar esa decisión , se clarificarán los criterios aplicables , y se comunicarán también a las entidades de contrapartida los procedimientos que se utilizarán para la selección y movilización de los activos de garantía extranjeros , incluidos los principios y las fuentes de evaluación , las medidas de control de riesgos y los procedimientos de liquidación . |
| Their Lord then communicated to them We shall annihilate these wicked people, | Su Señor les inspiró Hemos de hacer perecer a los impíos |
| as well as vines and vegetables, | vides, hortalizas, |
| as well as Professor Roger O. | y a los profesores Roger O. |
| And Nokia as well. | Y Nokia también. |
| That's true as well. | Eso también es cierto. |
| That's true as well. | Eso es verdad también. |
| That's true as well. | También es verdad. |
| We agree as well. | Estamos de acuerdo también. |
| You as well, child. | Tú también, niño. |
| I paint as well. | También pinto. |
| The level of support will be communicated to the ECB 's decisionmaking bodies . | El grado de respaldo así determinado se comunicará a los órganos rectores del BCE . |
| As well as his wife and children. | de su compañera y de sus hijos varones, |
| Linda can dance as well as Meg. | Linda puede bailar tan bien como Meg. |
| Tony speaks English as well as you. | Tony habla inglés igual de bien que tú. |
| I love music as well as sports. | Me gustan la música y los deportes. |
| Jill is smart as well as pretty. | Jill es lista y también linda. |
| Time reveals truth as well as falsehood. | El tiempo revela la verdad como así también la falsedad. |
| He speaks French as well as English. | Él habla tanto el francés como el inglés. |
| He likes sports as well as music. | A él le gustan los deportes tanto como la música. |
| He likes sports as well as study. | Le gusta el deporte tanto como el estudio. |
| I can swim as well as you. | Puedo nadar tan bien como tú. |
| He speaks Spanish as well as French. | Él habla tanto español como francés. |
| Men don't drive as well as women. | Los hombres no conducen tan bien como las mujeres. |
| Women don't drive as well as men. | Las mujeres no conducen tan bien como los hombres. |
Related searches : Communicated Well - As Communicated - As Already Communicated - As Previously Communicated - As Communicated Earlier - As Communicated With - As Communicated Via - Communicated - Well As Well - As Well ... As - As Well As - As Well - Well As - Are Communicated
