Translation of "compelling benefits" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The benefits of phasing out tobacco consumption could not be more compelling.
Las ventajas del abandono gradual del tabaco son contundentes.
The results are compelling.
Los resultados son alentadores.
That's not terribly compelling.
Esto no es muy convincente que digamos.
That reality implies another compelling case for divestment.
Esta realidad es otro gran motivo para desinvertir.
And this is the first compelling business benefit.
Y este es el primer beneficio de negocio convincente.
So a very compelling theory that's really mainstream physics.
Así que una teoría muy atractiva que es en realidad física convencional.
There is a compelling infant economy argument for industrial protection.
El concepto de economía incipiente es un argumento convincente a favor de la protección industrial.
It has to get very compelling before we'll pay attention.
Debe ser súper convincente antes de que le prestemos atención.
But verily, it will be but a single (Compelling) Cry,
No habrá más que un solo Grito
In fact, there is also a compelling evolutionary explanation for xenophobia.
En realidad, también hay una explicación evolucionista convincente para la xenofobia.
Now there's compelling evidence that it really needs to be 350.
Ahora hay evidencia convincente de que tiene que ser de 350 ppm.
The picture I'm about to show you is a compelling picture.
La imagen que voy a mostrarles
underpinning benefits .
valoración en los activos del fondo de pensiones se reconocen como gastos e ingresos de dicho plan en el año en que se producen .
Survivors' benefits
Prestaciones de familiares supérstites
Spouse benefits
Prestaciones por cónyuge a cargo
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans.
Así como hay beneficios para los animales, hay beneficios para los humanos.
It s a clunky label, but his analysis and policy prescriptions are compelling.
Se trata de una etiqueta un poco tosca, pero su análisis y recomendaciones de políticas resultan muy interesantes.
Israel s clash with Palestine represents a particularly compelling drama for the West.
El enfrentamiento de Israel con Palestina representa un drama particularmente imperioso para Occidente.
Benefits upon appointment
Benefits upon appointment
Together, they form a compelling narrative that European leaders must begin to articulate.
Juntas forman una narrativa cautivante que los líderes europeos deben comenzar a articular.
Taken together, these factors are compelling the US and Europe to change course.
En conjunto, estos factores están forzando un cambio de rumbo en Estados Unidos y Europa.
So evidence against our model, we're likely to ignore, even if it's compelling.
Y es probable que ignoremos la evidencia en contra de nuestro modelo, incluso si es convincente.
We could talk about a kind of soul, of a ghost compelling them.
Podríamos hablar de una clase de aura, de un fantasma que los dirija.
The second compelling benefit of compassion is that it creates an inspiring workforce.
El segundo beneficio convincente de la compasión consiste en crear mano de obra inspirada.
We've reported and translated tens of thousands of compelling stories from the web.
Hemos reportado y traducido decenas de miles de fascinantes historias de la red.
But the evidence on that is not as compelling as free market advocates claim.
Sin embargo la evidencia al respecto no es tan convincente como aseveran los defensores del libre mercado.
The stories were so compelling that I decided to write a book about them.
Las historias eran tan impactantes que decidí escribir un libro sobre ellos.
Salaries and Benefits Section
Salarios y Beneficios
Benefits of financial integration
Los beneficios de la integración financiera
Benefits of price stability
Beneficios de la estabilidad de precios
Benefits of the euro
Los beneficios del euro
WHAT ARE THE BENEFITS ?
CUÁLES SON SUS VENTAJAS ?
Benefits of price stability
Ventajas de la estabilidad de precios
The benefits are huge.
Los beneficios serían enormes.
Exercise has many benefits.
Ejercitarse trae muchos beneficios.
Just like there's benefits for humans and animals, there's benefits for play at work.
Del mismo modo que beneficia a humanos y animales el juego aporta beneficios al trabajo.
On that basis alone, the case for monetary policy normalization has never been more compelling.
Argumentando solamente sobre esta base, el razonamiento a favor de la normalización de la política monetaria nunca antes fue más convincente.
Then it will be a single (compelling) cry and behold, they will begin to see!
Un solo Grito, nada más, y verán...
Profit sharing also benefits workers.
El reparto de utilidades también beneficia a los trabajadores.
We are calculating the benefits.
Estamos calculando los beneficios.
Burning fossil fuels also has significant benefits, and we should weigh those benefits against the costs.
Quemar combustibles fósiles también tiene beneficios importantes, y deberíamos sopesar esos beneficios en relación con los costos.
Such compliance checks should only be carried out where there are compelling reasons for doing so .
La fiscalización sólo debería producirse cuando hubiera razones imperiosas que la justificaran .
Knowledge would offer similarly monumental benefits.
El conocimiento podría ofrecer beneficios igual de inmensos.
III . The benefits of increased competition
Las ventajas del incremento de la competencia
3.3 The benefits of price stability
3.3 The benefits of price stability

 

Related searches : Compelling Proposition - Compelling Value - More Compelling - Compelling Need - Compelling Experience - Compelling Narrative - Compelling Data - Compelling Results - Visually Compelling - Compelling Stories - Compelling Way - Is Compelling - Compelling Idea