Translation of "competition with" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The World Judo Championships are the highest level of international judo competition, along with the Olympic judo competition. | El Campeonato Mundial de Judo es la competición de judo más importante a nivel internacional. |
| Hijra pride 2014 ended with a talent hunt competition. | El Orgullo Hijra 2014 finalizó con una competencia de búsqueda de talentos. |
| Competition. | Competencia. |
| Effectively dealing with competition is an important part of life. | Manejar eficazmente a la competencia es una parte importante de la vida. |
| As they enter into direct competition with private enterprises, rules need to be laid down ensuring transparency and competition on equal terms. | Puesto que entran en competencia directa con empresas privadas, deben fijarse normas que aseguren la transparencia y una competencia en igualdad de condiciones. |
| With competition weak, entrepreneurs did not rush to hire the unemployed. | Dada la poca competencia, no hubo una avalancha de emprendedores dispuestos a contratar desempleados. |
| Europe is in direct competition with the US and Japan here. | En ese nivel, Europa está en competencia directa con los Estados Unidos y el Japón. |
| The competition | El concurso |
| One, competition. | Una, competencia. |
| That means, above all, curbing its geopolitical competition with India and Russia. | Eso significa, por encima de todas las cosas, poner freno a su competencia geopolítica con India y Rusia. |
| With some I've met through the competition, I started a regular business. | Con algunas personas que conocí gracias al concurso he empezado a colaborar habitualmente. |
| Competition Application phase | Concurso fase de solicitudes |
| 1st competition phase | Primera fase del concurso |
| 2nd competition phase | Segunda fase del concurso |
| Competition rules en | Competition rules en |
| RULES ON COMPETITION | NORMAS SOBRE COMPETENCIA |
| 2014 Microgrant Competition | Concurso de Microbecas 2014 |
| ( h ) they contact other candidates or tenderers with the purpose of restraining competition .' | h ) establezcan contactos con otros candidatos o licita dores a fin de limitar la competencia . |
| ( h ) they contact other candidates or tenderers with the purpose of restraining competition . | h ) establezcan contactos con otros candidatos o licitadores a fin de limitar la competencia . |
| Everyone advocates fair competition.'' | Todo el mundo defiende la competencia justa . |
| Competition between public issuers | 2 La competencia entre los emisores públicos |
| International architectural design competition | International architectural design competition |
| common rules on competition | normas comunes sobre la competencia |
| The competition is fierce. | La competencia es ardua. |
| The competition is fierce. | La competición es feroz. |
| Tom won the competition. | Tom ganó la competencia. |
| The competition was fierce. | La competición fue feroz. |
| Competition makes you better. | La competencia te hace mejor. |
| Aspects relating to competition | Aspectos relacionados con la competencia |
| Furthermore , an increase in pricing power in market segments with low competition could materialise . | Además , no puede descartarse un aumento de la capacidad de fijación de precios en segmentos del mercado con un reducido nivel de competencia . |
| Furthermore , an increase in pricing power in market segments with low competition could materialise . | Asimismo , no puede descartarse un aumento de la capacidad de fijación de precios en segmentos del mercado con un reducido nivel de competencia . |
| As to cooperation between railway undertakings, the situation is different with regard to competition. | En cuanto a la cooperación entre empresas ferroviarias, la situación es diferente en lo que atañe a la competencia. |
| Saudi Arabia is in a violent struggle with Iran for regional supremacy, with geopolitical competition converging with the Sunni Shia rivalry. | Arabia Saudí mantiene una violenta lucha con el Irán por la supremacía regional, en la que la competencia geopolítica converge con la rivalidad suní sufí. |
| Competition is good, but unregulated competition typically ends up in a race to the bottom. | La competencia es buena, pero la competencia no reglamentada suele acabar en una convergencia a la baja. |
| ( ii ) the institution is not exercising active banking functions in competition with other credit institutions | ii ) la entidad no ejerce activamente funciones bancarias en competencia con otras entidades de crédito |
| For example, we now have many models of markets with imperfect competition or asymmetric information. | Por ejemplo, ahora tenemos muchos modelos de mercados con una competencia imperfecta y una información asimétrica. |
| Moreover , the single Eurosystem tender procedure has been developed in accordance with EC competition law . | Por otra parte , el procedimiento único de licitación del Eurosistema respeta el Derecho comunitario de la competencia . |
| The loss of US manufacturing jobs accelerated after 2000, with global competition the likely culprit. | La pérdida de empleos en el sector manufacturero estadounidense se aceleró después del año 2000, siendo la competencia mundial la causa más probable. |
| The leaders of both organizations realized the need to come up with a unified competition. | Los líderes de ambas organizaciones se dieron cuenta de la necesidad de llegar a una competencia unificada. |
| Ten national teams affiliated with the International Basketball Federation (FIBA) took part in the competition. | Diez equipos nacionales afiliados a la Federación del Baloncesto Internacional (FIBA) tomaron parte en la competición. |
| Eight national teams affiliated with the International Basketball Federation (FIBA) took part in the competition. | Ocho equipos nacionales afiliados a la federación de baloncesto internacional (FIBA) tomaron parte en la competición. |
| Is this kind of price fixing by airlines compatible with the European Community's competition policy ? | Tan pronto los medios profesionales le hayan presentado un informe, en el seno del comité de comercio y de distribución, sobre los resultados de dicha experiencia, la Comisión se propone examinarlo, sin demora, a fin de presentar propuestas adecuadas con vistas a 1993. |
| As to the second type of cooperation, the situation is different with regard to competition. | En cuanto al segundo tipo de cooperación, la situación es diferente en lo que atañe a la competencia. |
| Assistance of the undertakings involved could easily create a distortion of competition with other SMEs. | La concesión de ayudas a estas empresas podría crear fácilmente una distorsión de la competencia con otras pymes. |
| Design competition for the memorial | Concurso para el diseño del monumento |
Related searches : Strong Competition With - Comparison With Competition - In Competition With - Cope With Competition - Keen Competition - Imperfect Competition - Tax Competition - Competition Clearance - Direct Competition - Competition Among - Cutthroat Competition - Competition Issues - Prize Competition