Translation of "strong competition with" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Competition - translation : Strong - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

Moreover , pressure from manufacturing prices remains low given strong global competition .
Asimismo , las presiones derivadas de los precios de las manufacturas siguen siendo moderadas debido a la fuerte competencia mundial .
The best math students are there too, and the competition is strong.
Los mejores estudiantes de matemáticas también están ahí, y la competencia es dura.
The European industry will face strong competition in particular from the Far East and from the US in these areas.
La industria europea deberá hacer frente a una dura competencia por parte, sobre todo, del Lejano Oriente y de Estados Unidos.
So strong prospects for sustained political competition are a key prerequisite for illiberal democracies to turn into liberal ones over time.
Por lo tanto, la perspectiva de la fuerte competencia política sostenida es un prerrequisito clave para convertir las democracias iliberales en liberales con el tiempo.
The World Judo Championships are the highest level of international judo competition, along with the Olympic judo competition.
El Campeonato Mundial de Judo es la competición de judo más importante a nivel internacional.
Hijra pride 2014 ended with a talent hunt competition.
El Orgullo Hijra 2014 finalizó con una competencia de búsqueda de talentos.
Competition.
Competencia.
Effectively dealing with competition is an important part of life.
Manejar eficazmente a la competencia es una parte importante de la vida.
For instance , competition in most markets in the euro area seems to be strong enough to limit any upward price pressures from the outset .
Por ejemplo , la competencia en la mayor parte de los mercados de la zona del euro parece ser lo suficientemente fuerte como para limitar , desde el primer momento , las presiones al alza sobre los precios .
The strong competition fostered by the entry of international financial institutions has substantially reduced the leading role of domestic intermediaries and reduced underwriting fees .
de entidades financieras internacionales ha reducido sensiblemente el papel de los intermediarios nacionales y las tarifas de aseguramiento .
They also reel with wine, and stagger with strong drink. The priest and the prophet reel with strong drink. They are swallowed up by wine. They stagger with strong drink. They err in vision. They stumble in judgment.
Pero también éstos han errado a causa del vino, y han divagado a causa del licor. El sacerdote y el profeta han errado a causa del licor han sido confundidos a causa del vino. Han divagado a causa del licor han errado en su visión y han titubeado en sus decisiones
And they belied Our revelations with strong belying.
y desmintieron descaradamente Nuestros signos,
They called Our revelations false with strong denial.
y desmintieron descaradamente Nuestros signos,
He speaks English with a strong German accent.
Habla inglés con un fuerte acento alemán.
As they enter into direct competition with private enterprises, rules need to be laid down ensuring transparency and competition on equal terms.
Puesto que entran en competencia directa con empresas privadas, deben fijarse normas que aseguren la transparencia y una competencia en igualdad de condiciones.
With competition weak, entrepreneurs did not rush to hire the unemployed.
Dada la poca competencia, no hubo una avalancha de emprendedores dispuestos a contratar desempleados.
Europe is in direct competition with the US and Japan here.
En ese nivel, Europa está en competencia directa con los Estados Unidos y el Japón.
The competition
El concurso
One, competition.
Una, competencia.
Another is the fact that socialism usually does not rely upon strong economic incentives and competition, which are the dominant economic factors in today s China.
Otro es el hecho de que el quot socialismo quot por lo general no se basa en una fuerte competencia y en incentivos, que son los factores dominantes en la China de hoy.
Aside from renewable energies, coal moderates energy prices the availability of imported coal ensures strong competition such that coal prices reflect a truly global market.
El Fuera del ámbito de las energías renovables, el carbón modera los precios de la energía la disponibilidad de carbón importado garantiza una fuerte competencia, de modo que los precios del carbón reflejan un mercado verdaderamente mundial.
The protest was peaceful, with no incidents and with strong police protection.
La protesta fue pacífica, sin incidentes y con fuerte protección policial.
Services price increases picked up whereas weak demand and strong competition in global markets continued to exert downward price pressures on the more exposed goods sectors .
Los precios de los servicios subieron , mientras que la debilidad de la demanda y la fuerte competencia en los mercados internacionales siguieron ejerciendo presiones a la baja sobre los precios de los sectores de bienes más expuestos a la competencia .
However, in the year before his departure, McDonald's sales in Japan slumped thanks to a combination of strong competition from convenience stores and an ageing population.
Sin embargo, un año antes de dejar la empresa, las ventas de McDonald's en Japón se desplomaron debido a la combinación de dos factores la gran competencia que ejercían los pequeños supermercados y una población cada vez más envejecida.
All variants of Eurobonds come with supposedly strong conditionality.
Todas las variantes de los eurobonos tienen supuestamente condiciones estrictas.
And that Allah may help you with strong help.
Para prestarte Alá un auxilio poderoso.
And that Allah may help thee with strong help
Para prestarte Alá un auxilio poderoso.
That means, above all, curbing its geopolitical competition with India and Russia.
Eso significa, por encima de todas las cosas, poner freno a su competencia geopolítica con India y Rusia.
With some I've met through the competition, I started a regular business.
Con algunas personas que conocí gracias al concurso he empezado a colaborar habitualmente.
Competition Application phase
Concurso fase de solicitudes
1st competition phase
Primera fase del concurso
2nd competition phase
Segunda fase del concurso
Competition rules en
Competition rules en
RULES ON COMPETITION
NORMAS SOBRE COMPETENCIA
2014 Microgrant Competition
Concurso de Microbecas 2014
( h ) they contact other candidates or tenderers with the purpose of restraining competition .'
h ) establezcan contactos con otros candidatos o licita dores a fin de limitar la competencia .
( h ) they contact other candidates or tenderers with the purpose of restraining competition .
h ) establezcan contactos con otros candidatos o licitadores a fin de limitar la competencia .
That arrangement has always presupposed strong governments with clear mandates.
Esa disposición siempre ha presupuesto gobiernos fuertes con mandatos claros.
God is the Provider, the One with Power, the Strong.
Alá es el Proveedor de todo, el Fuerte, el Firme.
Deal with adversities and show that, above all, I m strong.
Enfrentar las adversidades y demostrar que, más allá de todo, soy fuerte.
If you are strong, I am strong.
Si eres fuerte, yo soy fuerte.
Everyone advocates fair competition.''
Todo el mundo defiende la competencia justa .
Competition between public issuers
2 La competencia entre los emisores públicos
International architectural design competition
International architectural design competition
common rules on competition
normas comunes sobre la competencia

 

Related searches : Strong Competition - Competition With - Strong Competition From - Face Strong Competition - Very Strong Competition - Comparison With Competition - In Competition With - Cope With Competition - Strong Bond With - With Strong Pressure - With Strong Support - Strong Association With - Strong Bonds With - Strong Links With