Translation of "competitive rivalry" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Competitive - translation : Competitive rivalry - translation : Rivalry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Gross rivalry diverts you, | El afán de lucro os distrae |
| Rivalry and vainglory distracted you | El afán de lucro os distrae |
| Rivalry in worldly increase distracteth you | El afán de lucro os distrae |
| National competitive examinations | Concursos nacionales |
| I'm not competitive. | No soy competitivo. |
| I'm not competitive. | No soy competitiva. |
| Duus, Peter Party Rivalry and Political Change in Taisho Japan. | Duus, Peter Party Rivalry and Political Change in Taisho Japan. |
| The mutual rivalry for piling up of worldly things diverts you, | El afán de lucro os distrae |
| The rivalry continued until February 2003, when Russo lost interest in SEX. | La rivalidad continuó hasta febrero de 2003, cuando Russo perdió interés en SEX. |
| Engineer in the competitive sector | Ingeniero en el sector privado |
| Some sports are inherently competitive. | Algunos deportes son inherentemente competitivos. |
| It's a pre competitive issue. | Es una cuestión anterior a la competencia. |
| The training utilizes competitive learning. | El entrenamiento utiliza aprendizaje competitivo. |
| What is the company's competitive advantage? | Cuál es la ventaja competitiva de la empresa? |
| And the open sore of the Israel Palestine conflict plays into every other rivalry. | Y la llaga abierta del conflicto palestino israelí obra en las rivalidades entre unos y otros. |
| . So they've got a little bit of a sibling rivalry thing going on here. | . De modo que aquí hay algo de rivalidad familiar. |
| They fell into dispute only after knowledge came to them, out of mutual rivalry. | Y no discreparon, por rebeldía mutua, sino después de haber recibido la Ciencia. |
| Some analysts believe that it reflects the rivalry of Grimani with Pope Clement XI. | Algunos analistas creen que refleja la rivalidad de Grimani con el papa Clemente XI. |
| How can liberal democracies remain globally competitive? | Cómo pueden las democracias liberales seguir siendo competitivas a escala mundial? |
| PM That's Dimitri at his most competitive. | PM El lado más competitivo de Dimitri. |
| And they differed not until after the knowledge came unto them, through rivalry among themselves. | Y no discreparon, por rebeldía mutua, sino después de haber recibido la Ciencia. |
| Though FROLINAT was plagued by rivalry and division, it was able to resist Tombalbaye's authoritarianism. | Aunque éste estaba plagado de rivalidades y divisiones, era capaz de resistir al autoritarismo de Tombalbaye. |
| We offer an internationally competitive salary and allowances . | We offer an internationally competitive salary and allowances . |
| Firms have technological, competitive, and bottom line constraints. | Las empresas encuentran restricciones tecnológicas, competitivas y de objetivos comerciales. |
| Japan is highly competitive in high technology industries. | Japón es muy competitivo en las industrias de alta tecnología. |
| Many anecdotes exist about her rivalry with Lupe Vélez, another Mexican film star in 1930s Hollywood. | Supuestas rivalidades Existen muchas anécdotas acerca de su rivalidad con Lupe Vélez. |
| doing nothing through rivalry or through conceit, but in humility, each counting others better than himself | No hagáis nada por rivalidad ni por vanagloria, sino estimad humildemente a los demás como superiores a vosotros mismos |
| To that is added the multiplicity and rivalry of institutions whose role is not clearly defined. | Conozco demasiado bien al Presidente Romita y al Gobierno italiano para saber que ellos mismos podrán reaccionar de cara a esta situación. |
| As always in the Middle East, religious and ethnic factors play a large role in this rivalry. | Como siempre en el Medio Próximo, los factores religiosos y étnicos juegan un papel importante en esta rivalidad. |
| It was only after knowledge came to them that they differed among themselves out of mutual rivalry. | Y no discreparon, por rebeldía mutua, sino después de haber recibido la Ciencia. |
| The origins of the Rijeka Pula rivalry date back to the clashes between U.S. Fiumana and G.S.F. | Los orígenes de la rivalidad entre el Rijeka y el Pula se remontan a los duelos entre el U.S. Fiumana y el G.S.F. |
| The Cairo Derby involving Al Ahly and Zamalek is most violent and fiercest football rivalry in Africa. | El Derbi de El Cairo que enfrenta a Al Ahly y Zamalek representa la rivalidad futbolística más violenta y feroz de África. |
| Relying on competitive exchange rates, meanwhile, is collectively impossible. | Entretanto, depender de tipos de cambio competitivos es colectivamente imposible. |
| National competitive examination and General Service to Professional examination | Concursos nacionales y exámenes para el paso del cuadro de servicios generales al cuadro orgánico |
| A management revolution or the end of competitive intelligence? | Revolución gerencial o fin de la inteligencia de negocios? |
| Sustainability has got to be a pre competitive issue. | La sostenibilidad ha de resolverse antes de la competencia. |
| MOGADISHU 45 45 Somalia s internal conflict is propelled by a combustible mix of religion, politics, and clan rivalry. | El conflicto interno de Somalia es propulsado por una combinación combustible de religión, política y rivalidad de clanes. |
| All through the summer of 1990, several news outlets published stories about the supposed Bill vs. Bart rivalry. | Aún en el verano de 1990, varios periódicos publicaron artículos acerca de la rivalidad Bill vs. Bart . |
| Many executive teams are overconfident about their company s competitive strength. | Muchos equipos de ejecutivos tienen una confianza excesiva en la fortaleza competitiva de su compañía. |
| The result has been called illiberal democracy or competitive authoritarianism. | El resultado ha sido llamado democracia iliberal o autoritarismo competitivo . |
| To make surfing competitive requires contriving ways to measure performance. | Para volver competitivo el surfing hay que idear formas de calibrar la actuación. |
| has wind at fast enough speeds to be cost competitive. | tiene viento a la velocidad suficiente para ser competitivo en costos |
| Subject Worldwide competitive position of the European Community's aeronautical industry | FUCHS (S), ponente. (FR) Efectivamente, señor Presidente, antes de pronunciarnos, querría obtener de la Comisión cuatro compromisos. |
| These differences lead to important prudential deficiencies in the regulatory framework that is designed to ensure financial stability , and competitive distortions in otherwise highly competitive markets . | Estas diferencias producen deficiencias prudenciales importantes en el marco regulador creado para garantizar la estabilidad financiera y distorsiones de la competencia en unos mercados altamente competitivos . |
| The Sunni Shia rivalry means that Saudi Arabia and the Gulf countries will concede no meaningful role to Iran. | La rivalidad entre suníes y chiíes significa que Arabia Saudita y los países del Golfo no concederán ningún papel significativo a Irán. |
Related searches : Sibling Rivalry - Rivalry Over - Rivalry Among - Rivalry With - Intense Rivalry - Friendly Rivalry - Rivalry For - Strong Rivalry - Mutual Rivalry - Strategic Rivalry - Intensity Of Rivalry - Degree Of Rivalry - Spirit Of Rivalry