Translation of "compiling process" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Process - translation :

Keywords : Proceso Procesar Largo Durante Estamos

Examples (External sources, not reviewed)

during the process , the good does not enter or leave the compiling economy .	El bien no entra en la economía declarante ni sale de él durante esas operaciones .
compiling	compilando
Compiling	Compilando
Compiling from source	Compilar a partir del código
Compiling from source	Compilar desde las fuentes
Compiling from CVS	Compilar del CVS
Compiling, converting and viewing	Compilar, convertir y ver
I'm having some problems compiling this software.	Tengo problemas para compilar este programa.
SECTION 1 CONCEPTUAL APPROACH TO COMPILING FLOWS STATISTICS	CAPÍTULO 1 ENFOQUE CONCEPTUAL PARA LA COMPILACIÓN DE ESTADÍSTICAS DE FLUJOS
As always compiling from source is an option.	Como siempre compilar las fuentes es una opción.
Compiling a few directories from a full module	Compilar algunas carpetas de un módulo completo
Construction in the Compiling Economy ( code 251 ) Comprises construction services provided to residents of the compiling economy by nonresident construction enterprises ( debit ) and the goods and services purchased in the compiling economy by these non resident enterprises ( credit ) .	Construcción en el país ( código 251 ) Comprende los servicios de construcción prestados a residentes del país que compila las estadísticas por empresas de construcción no residentes ( débito ) y los bienes y servicios adquiridos en el país por esas empresas no residentes ( crédito ) .
and more effective and efficient methods for compiling euro area statistics .	y la aplicación de métodos más efectivos y eficientes para la elaboración de las estadísticas de la zona del euro .
Compilation micro HOWTO gives quick instructions on compiling kplayer from source.	El micro CÓMO sobre compilación da instrucciones rápidas para compilar kplayer desde los fuentes.
For that he is compiling a list with their Twitter handles.	Para ello está haciendo una lista incluyendo la dirección Twitter .
Nevertheless , the Member States are responsible for collecting and compiling the statistics .	Sin embargo , los Estados miembros son los responsables de recoger y elaborar las estadísticas .
Compiling kdebase gives me a bin sh msgfmt command not found error!	Al compilar kdebase aparece un mensaje que dice bin sh msgfmt command not found (bin sh msgfmt comando no encontrado).
If you plan on compiling koffice from source code you will also need	Si planea compilar koffice desde el código fuente también necesitará
Section 8.3 focuses on the quality standards applied by the ECB when compiling its statistics .	La sección 8.3 se centra en las normas de calidad que aplica el BCE a la hora de elaborar sus estadísticas .
Berg says the book she's compiling can help spread awareness about peace advocacy in Myanmar	Berg cuenta que el libro que está preparando puede ayudar a crear conciencia sobre la importancia de defender la paz en Myanmar
Compiling and installing went fine, but when appname starts up, the window is blank. What's wrong?	La compilación e instalación fueron bien, pero al iniciar appname la ventana está en blanco. Qué ha pasado?
Remove process identifier from process name.	Borrar el identificador del proceso del nombre del proceso.
Construction services ( code 249 ) Comprises Construction Abroad ( code 250 ) and Construction in the Compiling Economy ( code 251 ) .	Servicios de construcción ( código 249 ) Comprende construcción en el extranjero ( código 250 ) y construcción en el país ( código 251 ) .
The ECB also supports the planned feasibility studies concerning compiling services turnover variables at a monthly frequency .	El BCE celebra también la propuesta de estudios de viabilidad de la elaboración de variables de volumen de negocios en servicios con frecuencia mensual .
Recommended for advanced users only. Otherwise, compiling knetworkconf is not difficult. The following commands should do it.	Solo se recomienda a los usuarios avanzados. Por otra parte, compilar knetworkconf no es difícil. Las siguientes órdenes deberían ser suficientes.
Return the process identifier of the parent process of the current process.	Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual.
This process is a very calculated process.	Este proceso requiere mucho cálculo.
The Process ID of the process parent.	La ID del proceso padre.
Current transfers are classified according to the sector of the compiling economy into general government and other sectors .	Las transferencias corrientes se subdividen , según el sector de la economía que compila las estadísticas , en administraciones públicas y otros sectores .
Process	Proceso
Process	Procesar
Process	Proceso
Process	ProcesoStencils
Return the process identifier of the current process.	Devuelve el identificador de proceso del proceso actual.
The unique Process ID that identifies this process.	El Id único del proceso que identifica este proceso.
Ales Tosovsky wrote a detailed HOWTO in Czech about compiling kplayer on Mandrake 10 and translated it into English.	Ales Tosovsky escribió un CÓMO detallado en checo sobre la compilación de kplayer en Mandrake 10 y lo tradujo al inglés.
Returns the process group identifier of the process pid.	Devuelve el identificador de grupo de procesos del proceso pid.
Return the process group identifier of the current process.	Devuelve el identificador de grupo de proceso del proceso actual.
Let the process pid join the process group pgid.	Inserta el proceso pid en el grupo de procesos pgid.
The Process ID. A unique number for each process.	La ID del proceso. Un número único para cada proceso.
process monitor	monitor de proceso
Batch Process	Procesos por lotes
Process Cancelled...	Proceso cancelado...
Normal process	Procesado normal
Custom process	Procesado personalizado

Muestra esta página en español