Translation of "complete a payment" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Complete - translation :

Payment - translation :

Keywords : Completas Completado Completos Completar Completa Pago Anticipo Cuota Inicial Pagos

Examples (External sources, not reviewed)

Requests for reordering or revocation of a payment order shall be queued until the algorithm is complete .	Las solicitudes de reordenación o revocación de esas órdenes de pago se colocarán en espera hasta que concluya el algoritmo .
Requests for reordering or revocation of a payment order shall be queued until the algorithm is complete .	Requests for reordering or revocation of a payment order shall be queued until the algorithm is complete .
Payment service providers shall ensure that transfers of funds are accompanied by the complete information on the payer .	Los prestadores del servicio de pagos se asegurarán de que las transferencias de fondos vayan acompañadas por información completa sobre el ordenante .
I'm a complete idiot.	Soy un completo idiota.
She's a complete bitch.	Ella es una completa golfa.
Complete a Singmaster move	Completar un movimiento de Singmaster
The ECB shall keep complete records of payment orders submitted and payments received by participants for a period of 10 years from the time at which such payment orders are submitted and payments are received .	The ECB shall keep complete records of payment orders submitted and payments received by participants for a period of 10 years from the time at which such payment orders are submitted and payments are received .
Chapter II Obligations for the payment service provider of the payer Article 4 Complete information on the payer Complete information on the payer shall consist of his name , address and account number .	Capítulo II Obligaciones del prestador del servicio de pagos del ordenante Artículo 4 Información completa sobre el ordenante La información completa sobre el ordenante consistirá en su nombre , dirección y número de cuenta .
It was a complete failure.	Fue un completo fracaso.
Where paragraph 1 applies , the intermediary payment service provider shall , upon request from the payment service provider of the payee , make available to that payment service provider , complete information on the payer , within three working days of receiving that request .	Cuando sea aplicable el apartado 1 , el prestador del servicio de pagos intermediario , a petición del prestador del servicio de pagos del beneficiario , pondrá a disposición de dicho prestador del servicio de pagos información completa sobre el ordenante en el plazo de tres días laborables desde la recepción de dicha petición .
execution of payment transactions through a payment card or a similar device	ejecución de operaciones de pago mediante una tarjeta de pago o dispositivo similar
execution of payment transactions through a payment card or a similar device	ejecución de operaciones de pago mediante una tarjeta de pago o dispositivo similar
However , if so requested by the payment service provider of the payee , the payment service provider of the payer shall make available to the payment service provider of the payee , complete information on the payer , within three working days of receiving that request .	Sin embargo , si lo solicita el prestador del servicio de pagos del beneficiario , el prestador del servicio de pagos del ordenante pondrá a disposición del prestador del servicio de pagos del beneficiario información completa sobre el ordenante en el plazo de tres días laborables desde la recepción de esa petición .
The project was a complete failure.	El proyecto era un fracaso completo.
The room was a complete mess.	El cuarto estaba en el más completo desorden.
The room was a complete mess.	La habitación estaba patas arriba.
The color indicating a complete chunk	Color que indica un trozo completo
A transaction failed to complete successfully	Una transacción no ha podido completarse con éxitoName
Tom is a complete failure as a father.	Tom es un completo fracaso como padre.
A complete shock. I was a little ill.	Realmente me chocó. Estaba un poco enfermo.
Gain a life when you complete a level	Se consigue una vida al completar un nivel.
complete	terminado
Complete	Terminado
Complete	Terminado
Complete	Terminadofile is being shared
Complete	Completo
Complete	Completaif to do is completed
Complete	Terminar
Complete	Terminado
The ability of payment institutions to provide payment accounts implies that payment institutions could keep funds for a longer period than is necessary to finalise a payment transaction .	La capacidad de las entidades de pago de ofrecer cuentas de pago implica que las entidades de pago podrían mantener los fondos más allá del período necesario para concluir una operación de pago .
Then We destroyed them, a complete destruction.	Y los aniquilamos.
I made a complete fool of myself.	Quedé como un verdadero idiota
A complete circuit of the Indian Ocean.	Un circuito completo del océano Índico.
To provide a more complete installation procedure.	Proveer un procedimiento de instalación más completo.
Includes a complete bibliography of Hintikka's publications.	Includes a complete bibliography of Hintikka's publications.
That means that a clear and complete	Sin ella no haremos nada.
The payment service provider of the payer shall keep records for five years of complete information on the payer which accompanies transfers of funds .	El prestador del servicio de pagos del ordenante mantendrá durante cinco años en sus registros la información completa sobre el ordenante que acompaña a las transferencias de fondos .
The payer 's payment service provider must ensure that funds transfers contain complete , accurate and meaningful payer 's information ( name , address and account number ) .	The payer 's payment service provider must ensure that funds transfers contain complete , accurate and meaningful payer 's information ( name , address and account number ) .
Payment service providers are explicitly obliged to find always a corresponding payment .	Se obliga explícitamente a los proveedores de servicios de pago a determinar siempre un pago equivalente .
Settings are not complete, complete them and try again...	Las preferencias no están completas, complételas y pruebe de nuevo...
What is a card payment ?	Qué es un pago con tarjeta ?
( b ) a payment institution shall keep the funds of a payment service user under an account name which clearly identifies the payment service user	( b ) las entidades de pago mantendrán los fondos de los usuarios de servicios de pago en cuentas en las que dichos usuarios se identifiquen claramente
prudential requirements for a new category of payment service providers , namely payment institutions .	servicios de pago , que comprende la coordinación de las disposiciones nacionales sobre los requisitos prudenciales de una nueva categoría de proveedores de servicios de pago , en concreto , las entidades de pago .
Download complete	Descarga completaComment
Printing Complete	Impresión completa

Muestra esta página en español