Translation of "compulsory school age" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Compulsory - translation :

School - translation :

Keywords : Obligatorio Obligatoria Compulsivo Forzoso Cruzada Facultad Escolar Medicina Clases Colegio

Examples (External sources, not reviewed)

Children begin school at the age of six.	Los niños empiezan a ir a la escuela a los seis años.
She graduated from high school early, at the age of 14.	Se graduó de la escuela temprano, a la edad de 14 años.
Yes, compulsory	Sí, compulsivo
No, compulsory	No, compulsivo
At age 10, Dancy attended boarding school at the Dragon School in Oxford, then at 13 at Winchester College.	A la edad de 10 años, atendió a clases en el Dragon School de Oxford y posteriormente en el Winchester College.
Compulsory flash fired	Se disparó el flash obligatorio
Compulsory flash suppression	Supresión del flash obligatorio
When I was your age, I bicycled to and from school every day.	Cuando tenía tu edad, yo iba y volvía al colegio en bicicleta todos los días.
From the age of 5 to the age of 10, Dancy was educated at Edenhurst Preparatory School in Newcastle under Lyme.	De los cinco años a los diez años, el actor fue educado en el Edenhurst Preparatory School de Newcastle under Lyme.
Initiatives like conflict resolution workshops, reconciliation commissions, cross cultural education programs, and compulsory civic duty for school leavers could also help.	Iniciativas como los cursos prácticos para la resolución de conflictos, las comisiones de reconciliación, los programas educativos transculturales y servicios civiles obligatorios para los que abandonen la escuela podrían ser útiles también.
By the age of 16, he was active in the Coptic Sunday School movement.	A la edad de 16 años se involucró en el movimiento dominical de la Escuela Copta.
Will vaccinations be compulsory?	Será obligatoria la vacuna?
Yes, compulsory, return light	Sí, compulsivo, con luz de retorno
Yes, compulsory, red eye	Sí, compulsivo, ojo rojo
He started at the age of 14, taking advantage of weekends, holidays, and school vacations	Empezó con 14 años, aprovechando el fin de semana o algún puente y siguió con las vacaciones escolares
Elementary education shall be compulsory.	La educación elemental debe ser obligatoria.
English is a compulsory subject.	El inglés es una materia obligatoria.
Some countries make voting compulsory.	Algunos países hacen obligatorio votar en las elecciones.
Yes, compulsory, no return light	Sí, compulsivo, sin luz de retorno
By the age of ten, Nouhad was already known at school for her unusual singing voice.	A la edad de 10 años, Nouhad ya era reconocida en su escuela por su hermosa voz.
At an early age he moved to Los Angeles, where he attended Los Angeles High School.	A una edad temprana se mudó a Los Ángeles.
Episode The Age of Dissonance , which was titled after Edith Wharton's novel The Age of Innocence , saw a high school production of the novel taking place.	El episodio The Age of Dissonance, fue titulado a partir de la novela de Edith Wharton, The Age of Innocence , que también seguía una producción de obra teatral de preparatoria.
Compulsory deposits other than reserve deposits .	Depósitos obligatorios distintos de los de reserva .
Compulsory deposits other than reserve deposits .	Depósitos obligatorios distin tos de los de reserva .
Attendance is compulsory for all members.	La asistencia es obligatoria para todos los miembros.
Compulsory military service exists in Turkey.	El servicio militar obligatorio existe en Turquía.
Education is compulsory until ninth grade.	La educación es obligatoria hasta el noveno grado.
Yes, compulsory, red eye, return light	Sí, compulsivo, ojo rojo, con luz de retorno
Among those in this age range who have less than a high school education, 35 are not employed.	La cifra sube al 35 si se considera solamente a los que no tienen la secundaria completa.
His family moved to the southern part of the Salt Lake Valley before he reached high school age.	Antes de llegar a la edad de la secundaria, su familia se mudó al sur del valle de Salt Lake City.
So, actually, he tried making it compulsory.	Entonces intentó hacerlo obligatorio.
Yes, compulsory, red eye, no return light	Sí, compulsivo, ojo rojo, sin luz de retorno
This year, an estimated 15 million school age girls will become child brides, forced into marriage against their will.	Este año, se calcula que unos quince millones de niñas en edad escolar pasarán a ser niñas esposas, obligadas por la fuerza a casarse contra su voluntad.
Without compensatory measures including pre school education, ideally beginning at a very young age unequal opportunities translate into unequal lifelong outcomes by the time children reach the age of five.	Si no se toman medidas compensatorias incluyendo educación preescolar que idealmente comience a una edad muy temprana la desigualdad de oportunidades se traduce en resultados desiguales durante toda la vida en el momento que los niños llegan a la edad de cinco años.
compulsory coordination of the various national market organisations	una coordinación obligatoria de las diversas organizaciones nacionales de mercado
In Nigeria alone, six million girls do not attend school around the world, ten million girls each year become child brides, and seven million school age girls are full time workers.	Sólo en Nigeria, seis millones de niñas no asisten a la escuela en todo el mundo, diez millones de niñas cada año se convierten en novias infantiles, y siete millones de niñas en edad escolar son trabajadoras de tiempo completo.
Abbruzzese dropped out of North Mesquite High School at an early age and began to focus on playing more than ever.	Abbruzzese abandono la secundaria North Mesquite High School a una temprana edad y comenzó a enfocarse a tocar mas que nunca.
At the age of seven, he was sent off to boarding school, as was common for boys of his social status.	A los siete, es llevado a un colegio internado, común en niños de su condición social.
Assistance and cooperation between administrations should be made compulsory.	La asistencia y la cooperación de los organismos públicos deben ser obligatorias.
At the age of 14, he received his formal education in a special palace school created by his half brother, King Chulalongkorn.	A la edad de catorce años recibió su enseñanza convencional en una escuela especial del palacio creada por su hemanastro, el rey Chulalongkorn.
The minimum age of admission to employment may not be lower than the minimum school leaving age, without prejudice to such rules as may be more favourable to young people and except for limited derogations.	La edad mínima de admisión al trabajo no podrá ser inferior a la edad en que concluye el período de escolaridad obligatoria, sin perjuicio de disposiciones más favorables para los jóvenes y salvo excepciones limitadas.
The minimum age of admission to employment may not be lower than the minimum school leaving age, without prejudice to such rules as may be more favourable to young people and except for limited derogations.	Todo trabajador tiene derecho a trabajar en condiciones que respeten su salud, seguridad y dignidad.
This right includes the possibility to receive free compulsory education.	Este derecho incluye la facultad de recibir gratuitamente la enseñanza obligatoria.
He made it compulsory for prostitutes to wear the veil.	así que hizo obligatorio que las prostitutas usaran el velo.
Getting to school, for a kid that was actually pretty short for his age, through the Canadian winter, was not a pleasant experience.	Para un niño de baja estatura, ir a la escuela en medio del invierno canadiense no era muy agradable

Muestra esta página en español