Translation of "conceivable risks" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Assessment of the conceivable options for amending Article 1(3)
Examen de las posibles opciones de modificación del apartado 3 del artículo 1
Ecology is conceivable only as part of nationalism, one of Europe's cornerstones.
Ello estaría, por otra parte, en contradicción formal con el propio Tratado de Roma, que dispone en su artículo 130 R cito la Comunidad actúa en materia de medio ambiente en la medida en que los objetivos pueden realizarse mejor a nivel comunitario que a nivel de los Estados miembros tomados aisladamente . mente .
Deterrence would only be conceivable as an exception in hospitals, retirement homes and schools.
Ahuyentarlos solo es imaginable como excepción en hospitales, residencias de ancianos o colegios.
It would also be conceivable that the Dresden Codex could be published in translation as an eBook.
Otra alternativa podría ser la publicación de la traducción del Códice de Dresden como un ebook.
Typical risks
Riesgos más frecuentes
His posts for Global Voices are usually accompanied with satirical collages, where Vladimir Putin is remixed into every conceivable internet meme.
Sus posts para Global Voices generalmente acompañados de collages satíricos, en los que Vladimir Putin es remezclado para convertirse en todos los memes imaginables.
But risks remain.
Pero aún existen riesgos.
Overall , downside risks prevail .
En conjunto , siguen existiendo riesgos a la baja .
Officials underestimated tail risks.
Los funcionarios subestimaron los riesgos de cola.
I hate taking risks.
Odio correr riesgos.
Gamblers enjoy taking risks.
Los jugadores disfrutan tomar riesgos.
I understand the risks.
Comprendo los riesgos.
He understands the risks.
Él entiende los riesgos.
Tom knew the risks.
Tom conocía los riesgos.
Those are the risks.
Esos son los riesgos.
Are there any risks?
Existe algún riesgo?
Assessment of explosion risks
Evaluación de los riesgos de explosión
The only conceivable alternative would be to await the next president s inauguration, in the hope that Karzai s successor would formally accept the agreement.
La única alternativa viable sería esperar la próxima inauguración presidencial con la esperanza de que el sucesor de Karzai acepte formalmente el acuerdo.
The West can offer no conceivable partnership terms that Putin would accept. Either the West jettisons its fundamental values, or Russia must change.
No hay modo de hacer a Putin una propuesta de colaboración con Occidente que pueda aceptar los países occidentales tendrían que echar por la borda sus valores fundamentales o Rusia tendría que cambiar.
And it is not conceivable or lawful for you to harm the Messenger of Allah or to marry his wives after him, ever.
No debéis molestar al Enviado de Alá, ni casaros jamás con las que hayan sido sus esposas.
The Risks of Mislabeled Risk
Los riesgos del riesgo mal rotulado
The Global Economy s Tale Risks
Los riesgos que entrañan los relatos para la economía mundial
Moreover, several risks lie ahead.
Además, nos aguardan muchos peligros.
We again personalized the risks.
De nuevo, riesgo personalizado.
This mission entails huge risks.
Esta misión lleva consigo grandes riesgos.
He doesn't understand the risks.
Él no comprende los riesgos.
She doesn't understand the risks.
Ella no comprende los riesgos.
I don't take needless risks.
No tomo riesgos innecesarios.
The risks are too great.
Los riesgos son demasiados grandes.
So what are the risks?
Así que, cuáles son los riesgos?
So we also face risks.
Así que también enfrentamos riesgos.
Asbestos related risks at work
Protección trabajadores Exposición al amianto
Assessment of risks and uncertainties
Evaluación de los riesgos e incertidumbres
associated geological risks, landslides, avalanches
riesgos geológicos asociados, deslizamientos de laderas, aludes,
In particular , their capture of risks should be completed regarding credit risks in the trading book .
En particular , conviene completar su alcance en lo que respecta a los riesgos de crédito de la cartera de negociación .
We tend to exaggerate spectacular and rare risks and downplay common risks so flying versus driving.
Tendemos a exagerar los riesgos espectaculares e inusuales y minimizar los riesgos comunes por eso la diferencia entre volar y manejar.
Risks to these projections are broadly balanced . They relate in particular to the risks to the outlook for economic activity as well as to risks to commodity prices .
Los riesgos para estas proyecciones están , en términos generales , equilibrados y se relacionan , en particular , con los riesgos sobre las perspectivas para la actividad económica y sobre los precios de las materias primas .
But what about longer term risks?
Pero, y los riesgos de más largo plazo?
But this shift carries serious risks.
Pero este cambio conlleva serios riesgos.
The latter focuses on the risks
La segunda se
However , important challenges and risks remain .
No obstante , aún persisten importantes retos y riesgos .
The Right Weights for Mortgage Risks
La correcta ponderación del riesgo hipotecario
Finally, serious geopolitical risks loom large.
Finalmente, aumentan los riesgos geopolíticos graves.
Such risks demand examination and planning.
Esos riesgos exigen análisis y planeación.
I don't want to take risks.
No quiero tomar riesgos.

 

Related searches : Hardly Conceivable - Conceivable For - Conceivable Manner - Conceivable That - More Conceivable - Conceivable Effects - Every Conceivable - Well Conceivable - Not Conceivable - Are Conceivable - Conceivable Option - Is Conceivable - Conceivable Situation