Translation of "concern himself" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Concern - translation : Himself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

though it is not thy concern, if he does not cleanse himself.
y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse.
Say (O Muhammad, unto the disbelievers) My Lord would not concern Himself with you but for your prayer.
Di Mi Señor no se cuidaría de vosotros si no Le invocarais.
Many other people raised the matter, and Mr Martin himself expressed some concern about it at the end.
Hay muchos misterios en este Parlamento la delegación para las relaciones con Yugoslavia no funciona y obedece a Belgrado el comité antidroga tampoco funciona, y no se sabe a quién abedece, ni si recibe órdenes de la mafia.
Have Mr Martin's constituents asked him to concern himself with the harmonious development of all peoples of the world ?
La moneda, la politica exterior y la defensa, por tratarse de ámbitos que afectan al corazón mismo de la soberanía, podrían ser el pretexto y a menudo puede sentir se una tentación legítima para crear Comunidades separadas, con instituciones diferentes, aplazando hasta el infinito su fusión en una Comunidad única.
Yet the effort put into those memoirs by the man who called himself Minister Mentor during his later years offers a clue about Lee s ultimate concern.
Sin embargo, el esfuerzo que dedicó a esas memorias el hombre que se llamaba a sí mismo el ministro mentor en los últimos años de su vida da un indicio sobre la preocupación final de Lee.
They shall concern
Estas normas se referirán a
( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis
( e ) principio de empresa en funcionamiento las cuentas se elaborarán conforme al principio de empresa en funcionamiento
( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis
e ) principio de empresa en funcionamiento las cuentas se elaborarán conforme al principio de empresa en funcionamiento
Concern is therefore understandable.
La preocupación, por lo tanto, es entendible.
10. Expresses grave concern
10. Observa con profunda preocupación
This raises another concern.
Esto nos lleva a otra preocupación.
4. Expresses its concern
4. Observa con preocupación
1. Expresses deep concern
1. Expresa su profunda preocupación por
3. Expresses its concern
3. Observa con preocupación
I appreciate your concern.
Aprecio tu interés.
That's my sole concern.
Es mi única preocupación.
That's not my concern.
No es asunto mío.
That's not my concern.
Ese no es mi problema.
It doesn't concern you.
Esto no es asunto tuyo.
That doesn't concern you.
Esto no es asunto tuyo.
Thanks for your concern.
Gracias por preocuparte de mí.
I share your concern.
Comparto tus preocupaciones.
He who purifies himself purifies himself for his own good.
Quien se purifica se purifica en realidad, en provecho propio.
And he begins to move beyond his self concern into the broader concern for others.
Y él comienza a moverse más allá de la preocupación por si mismo, hacia una mayor preocupación por los demás.
A related concern is measurement.
Otro motivo de preocupación relacionado tiene que ver con la medición.
This is of major concern .
Este desfase constituye una seria preocupación .
3. Expresses its concern at
3. Observa con preocupación que
2. Expresses its concern at
2. Expresa su preocupación por
3. Expresses its concern at
3. Expresa su preocupación por
3. Expresses its concern regarding
3. Expresa su preocupación por
2. Expresses grave concern at
2. Expresa su profunda preocupación por
2. Expresses its deep concern
2. Observa con profunda preocupación
5. Notes with deep concern
5. Observa con profunda preocupación que
Thank you for your concern.
Gracias por su preocupación.
Thank you for your concern.
Gracias por tu preocupación.
Thank you for your concern.
Gracias por preocuparte de mí.
It's no concern of mine.
No es asunto mío.
It's no concern of mine.
Ese no es mi problema.
That's none of your concern.
Eso no es asunto tuyo.
To whom it may concern
A quien pueda interesar
To whom it may concern
A quien corresponda
It really doesn't concern you.
Realmente no te concierne.
It really doesn't concern you.
Realmente no te incumbe.
It really doesn't concern you.
Sí que no te concierne.
It's none of your concern.
No es de tu incumbencia.

 

Related searches : Concern Himself With - Himself To Himself - Introduce Himself - Finds Himself - Found Himself - Commit Himself - Find Himself - Present Himself - Despite Himself - Prove Himself - Avail Himself - Reveal Himself