Translation of "configuration change control" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

KDE Infrared Remote Control Configuration
Configuración del mando a distancia por infrarrojos de KDE
How to change configuration settings
Seguridad
Change global configuration for system policies
Cambiar la configuración global de las políticas del sistemaDescription
How do I change the game configuration?
Cómo modifico la configuración del juego?
Click here to change the configuration of a filter. See the configuration dialogs below.
Pulse aquí para cambiar la configuración de un filtro. Véa cómo configurarlo en el apartado siguiente.
Opens the configuration dialog to change kappname settings.
Abre el diálogo de configuración para cambiar la configuración de kappname .
To change the game configuration please use the game configuration dialog discussed in the Game Configuration section of this handbook.
Para cambiar la configuración del juego utilice el diálogo de configuración del que se habla en la sección Configuración del juego de este manual.
kdelirc configuration The infrastructure for the KDE's Infrared Remote Control functionality.
Configuración de kdelirc La infraestructura para la función del mando a distancia por infrarrojos de KDE.
Use KDE's global color configuration. KDE Control Center Appearance Themes Colors
Usar la configuración global de KDE para el color. Centro de control KDE Apariencia y temas Colores
Authorization is required to change global configuration for system policies
Se necesita autorización para cambiar la configuración global de las políticas del sistemaName
Makes possible to change the descriptionrc configuration file for a DTEP .
Hace posible cambiar el archivo de configuración descriptionrc para una DTEP .
I want to change the game configuration. Where do I go?
Quiero cambiar la configuración del juego cómo lo hago?
I want to change the game configuration. Where do I go?
Deseo cambiar la configuración del juego Cómo lo hago?
To change these keys, please refer to the Game Configuration section.
Para cambiar estas teclas, consulte la sección titulada Configuración del juego.
I want to change the game configuration. Where do I go?
Deseo cambiar la configuración del juego cómo lo hago?
To change the players' names please use the game configuration dialog discussed in the Game Configuration section of this handbook.
Para cambiar los nombres de los jugadores utilice el diálogo de configuración del que se ha hablado en la sección Configuracion del juego de este manual.
To change the players' identities please use the game configuration dialog discussed in the Game Configuration section of this handbook.
Para cambiar las identidades de los jugadores utilice el diálogo de configuración del juego del que se ha hablado en la sección Configuración del juego de este manual.
kde has configuration modules to configure various aspects of the kde environment. Configuration modules appear in the Control Center, in the Configuration dialog of an application or in both.
kde tiene módulos de configuración para configurar varios aspectos del entorno kde . Los módulos de configuración aparecen en el centro de control, en el diálogo de configuración de la aplicación o en ambos.
Or, you can edit the configuration file to make the change permanent
O puede editar el archivo de configuración para hacer permanente el cambio
Allows you to change often used settings, and to launch the configuration dialogs.
Le permite cambiar opciones utilizadas frecuentemente, e iniciar los diálogos de configuración.
To change Artificial Intelligence's speed of action please use the game configuration dialog discussed in the Game Configuration section of this handbook.
Para cambiar la velocidad de la acción de la Inteligencia Artificial utilice el diálogo de configuración del juego del que se ha hablado en la sección Configuración del juego de este manual.
You can change the configuration options at any time using the configuration dialog. Just select the Configure KMyMoney... option in the Settings menu.
Puede cambiar las opciones de configuración en cualquier momento utillizando el diálogo de configuración. Simplemente escoja la opción Configurar KMyMoney... en el menú Opciones
Displays a standard kde shortcut configuration dialog to change the keyboard shortcuts for kiriki .
Muestra el diálogo estándar de configuración de accesos rápidos de kde para poder cambiar las asociaciones de teclas de kiriki .
Displays a standard kde shortcut configuration dialog to change the keyboard shortcuts for kappname .
Muestra un diálogo estándar de configuración de los accesos rápidos de kde para cambiar los accesos rápidos de teclado para kappname .
Displays a standard kde shortcut configuration dialog to change the keyboard shortcuts for kappname .
Muestra un diálogo el diálogo estándar de configuración de los accesos rápidos para kde que permitirá cambiar los accesos rápidos de teclado para kappname .
Displays a standard kde shortcut configuration dialog to change the keyboard shortcuts for kappname .
Muestra un diálogo estándar de kde para cambiar los accesos rápidos de kappname .
Displays a standard kde shortcut configuration dialog to change the keyboard shortcuts for kappname .
Muestra un diálogo estándar de kde para configurar los accesos rápidos de kappname .
Opens the ksirtet configuration dialog, where you can change the options of the game.
Abre el cuadro de diálogo de configuración de ksirtet , en el que puede cambiar las opciones del juego.
Configuration has been adjusted. Please restart your session for this change to take effect.
Se ha ajustado la configuración. Por favor, reinicie la sesión para que los cambios surtan efecto.
Yes, you can configure it using the kde Control Center Regional Accessibility Keyboard Layout configuration page.
Sí, puede configurarlo utilizando el Centro de control de kde Regional y Accesibilidad configurar la página Disposición del teclado.
Check the Control Center and the Configure Konqueror dialog if the proxy configuration is still there.
Marque el centro de control y el diálogo Configurar Konqueror si la configuración del proxy está ahí.
The control center groups the configuration modules into categories, so they are easy to locate. Within each category, the control center shows all the modules in a list, so it is easier to find the right configuration module.
El centro de control agrupa los módulos de configuración en categorías, para que su localización sea sencilla. Dentro de cada categoría, el centro de control muestra todos los módulos en una lista, de modo que sea más fácil encontrar el módulo adecuado.
To change the game configuration you can use Settings Configure kbounce ... option on the menubar.
Cómo inicio una partida nueva?
Yes. To change the way kappname looks use the menubar to open the configuration utility.
Sí. Para cambiar el aspecto de kappname utilice la barra de menús para abrir la utilidad de configuración.
Opens a standard kde shortcut configuration dialog to change the keyboard shortcuts used by konquest .
Abre un diálogo estándar de estándar de configuración de los accesos rápidos de kde para cambiar los accesos rápidos de teclado utilizados por konquest . Abre un diálogo estándar de estándar de configuración de los accesos rápidos de kde para cambiar los accesos rápidos de teclado utilizados por konquest . Abre un diálogo estándar de estándar de configuración de los accesos rápidos de kde para cambiar los accesos rápidos de teclado utilizados por konquest .
Yes. To change the way kappname looks use the menubar to open the configuration utility.
Sí. Para cambiar el aspecto de kappname , utilice la barra de menú para abrir la utilidad de configuración.
Displays a standard kde key bindings configuration dialog to change the keyboard shortcuts for ksirtet .
Muestra un cuadro de diálogo estándar de kde a través del que se podrán cambiar las asociaciones de las teclas de los accesos rápidos para ksirtet .
Currently you can only change the player's colors, but not the game theme. To change the player's colors use the Game Configuration dialog.
En estos momentos solo puede cambiar los colores de los jugadores, pero no el tema del juego. Para cambiar los colores de los jugadores utilice el diálogo de Configuración del juego.
The player also has the ability to change the configuration of controls and the controller type.
El jugador tiene también la capacidad de cambiar la configuración de los controles y del tipo de mando.
To change the setting for this option, use the Cursor Selection page of the Configuration Dialog.
Para modificar esta opción, utilice la página Cursor y selección del diálogo de configuración.
Displays a standard kde notifications configuration dialog to change the audio and visual notifications for ksirtet .
Muestra un cuadro de diálogo estándar de kde a través del que se podrán cambiar las notificaciones tanto de audio como visuales para ksirtet .
It should be noted that Dole did not intend to change the configuration of the communication protocol.
Debe observarse que Dole no pretendía cambiar la configuración del protocolo de comunicaciones.
Opens a standard kde shortcut configuration dialog, where you can change the keyboard shortcuts used by ktuberling .
Abre un diálogo de configuración de accesos rápidos estándar de kde , en el que podrá cambiar los accesos rápidos utilizados por ktuberling .
Click this button to change the configuration of the selected camera. The availability of this feature and the contents of the Configuration dialog depend on the camera model.
Pulse este botón para cambiar la configuración de la cámara seleccionada. La disponibilidad de esta característica y los contenidos del diálogo de configuración dependen del modelo de cámara.
Click this button to change the configuration of the selected camera. The availability of this feature and the contents of the Configuration dialog depend on the camera model.
Pulse este botón para cambiar la configuración de la cámara seleccionada. La disponibilidad de esta característica y de los contenidos del diálogo de configuración dependen del modelo de cámara.

 

Related searches : Change Configuration - Configuration Control - Control Configuration - Control Change - Change Control - Integrated Change Control - Change Control Document - Change Control Board - Change Control Management - Change Control Procedure - Engineering Change Control - Project Change Control - Document Change Control - Change Control Process