Translation of "conflicting time schedules" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Conflicting - translation :

Time - translation :

Keywords : Contradictorias Contradictorios Conflictivos Opuestas Conflictos Horarios Cronogramas Turnos Programas Trenes Próxima última Hora Pasar Esta

Examples (External sources, not reviewed)

Schedules	Planificaciones
schedules	planificaciones
Schedules	Programaciones
TV Schedules	Herramienta para PalmPilotName
Loading schedules...	Cargando planificaciones...
Select Schedules	Escoger ProgramacionesToday's forecast
TV Schedules	Name
This option hides all finished schedules in the schedules view.	Esta opción oculta todas las planificaciones finalizadas en la vista de Programaciones.
Conflicting Shortcuts	Atajos de teclado en conflicto
Conflicting Entries	Entradas conflictivas
The schedules state	El estado de la planificación
Schedules to icalendar	Planificaciones a icalendar
Hide finished schedules	Ocultar planificaciones finalizadas
Check schedules on startup	Comprobar las planificaciones al arrancar
Check schedules upon startup	Comprobar las transacciones programadas al arrancar
Error Conflicting File Types	Error Conflicto de tipos de archivo
Calculate and analyze project schedules	Calcular y analizar las planificaciones de los proyectos
Exports schedules to iCalendar files	Name
Do not show finished schedules	No mostrar planificaciones finalizadas
Defines the schedules to be calculated	Define las planificaciones a calcular
Show fewer schedules on the list	Mostrar menos planificaciones en la listaMore...
Show more schedules on the list	Mostrar más planificaciones en la lista
There are controversies and conflicting opinions.	Existen controversias y opiniones encontradas.
In a ROWE people don't have schedules.	En un ROWE la gente no tiene horario.
at a schedules facilitated airport, the schedules facilitator acts under this Regulation in an independent, neutral, non discriminatory and transparent manner,	en un aeropuerto con horarios facilitados, el facilitador de horarios ejerza las funciones previstas en el presente Reglamento de forma independiente, imparcial, no discriminatoria y transparente
They checked schedules. They were meeting with secretaries.	comprobaron horarios, se reunieron con los secretarios,
Number of days to preview schedules in ledger	Número de días de vista previa de planificaciones en el libro mayor
What followed was a series of conflicting reports.	Después siguió una serie de informaciones contradictorias.
Different reforms have had conflicting effects on export competitiveness.	Distintas reformas han tenido efectos contradictorios en la competitividad de las exportaciones.
Some files in the packages being processed are conflicting	Algunos archivos de los paquetes procesados están en conflicto
Weekly schedule Schedules for the meetings of the Governing Council	Weekly schedule Schedules for the meetings of the Governing Council
Meeting schedules of the Governing Council and the General Council	Meeting schedules of the Governing Council and the General Council
kcron is an application that schedules programs to be run.	kcron es una aplicación para planificar la ejecución de aplicaciones.
The Governing and General Councils approved their meeting schedules for 2006 .	El Consejo de Gobierno y el Consejo General aprobaron sus calendarios de reuniones para el año 2006 .
For men, shame is not a bunch of competing, conflicting expectations.	Para los hombres, la vergüenza no es un montón de expectativas contradictorias y conflictivas.
There are conflicting signing preferences for these recipients. Sign this message?	Hay preferencias de firmado en los destinatarios que entran en conflicto. Firmar este mensaje?
There are conflicting encryption preferences for these recipients. Encrypt this message?	Hay opciones de cifrado para estos destinatarios que entran en conflicto. Se debe cifrar este mensaje?
I believe the young generation and politicians do not have conflicting goals.	Creo que la generación joven y los políticos no tienen objetivos encontrados.
Are there universal human rights that transcend conflicting claims of particular cultural traditions?	Hay derechos humanos universales que trasciendan las visiones conflictivas de diversas tradiciones culturales?
In it the individualist anarchist Cesare Zaccaria played an important role in conciling conflicting factions.	En esta el anarcoindividualista Cesare Zaccaria jugó un importante rol en reconciliar a las facciones en conflicto.
Although there were a number of conflicting views, we managed to find a satisfactory compromise.	Por desgracia, este sector, de acuerdo con las cifras de la Comisión, muestra un deterioro inquietante.
The inclusion of these provisions is not systematic and transparent and may lead to conflicting solutions .	La inclusión de estas disposiciones no es sistemática ni transparente , y puede dar lugar a soluciones contradictorias .
Any resolution any suggestion of change will engender new conflicts because of conflicting claims of sovereignty.	Cualquier resolución, cualquier sugerencia de cambio, engendrará nuevos conflictos gracias a las polarizadas demandas de soberanía.
Again, I'm putting your anterior cingulate cortex to the test here, causing you conflicting pattern detections.	Otra vez estoy evaluando su corteza cingular anterior, con una detección de patrones contradictoria.
For the first time , these calendars are being published for the next two years , thereby following the practice adopted in setting the schedules for the meetings of the Governing Council of the ECB .	Por primera vez dichos calendarios se publican para los dos próximos años , conforme a la práctica adoptada para el establecimiento de los calendarios de reuniones del Consejo de Gobierno del BCE .

Muestra esta página en español