Translation of "connection lost" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Connection - translation : Connection lost - translation : Lost - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Connection Lost | Conexión perdidaComment |
| Connection Lost. | Conexión perdida. |
| Connection lost | Conexión perdidaName |
| Connection to server lost. | Perdida la conexión con el servidor. |
| Reconnect after connection lost | Volverse a conectar después de perder la conexión |
| Connection status check reconnect after connection is lost. | Comprobar estado de la conexión volverse a conectar después de perder la conexión |
| Lost connection with console log | Perdida la conexión con el registro de la consola |
| KsirK Lost connection to client! | KsirK Se ha perdido la conexión con el cliente! |
| The connection have been lost | Se ha perdido la conexiónName |
| Connection status check do not reconnect after connection is lost. | Comprobar estado de la conexión no volverse a conectar después de perder la conexión |
| Connection to client has been lost! | La conexión al cliente se ha perdido! |
| Reconnect after connection lost enabled, reconnecting... | Volviendo a conectar después de haber perdido la conexión... |
| Connection to the server has been lost! | La conexión al servidor se ha perdido! |
| The connection to the server was lost. | Se ha perdido la conexión con el servidor. |
| Reconnect automatically after the connection is lost | Vuelve a conectarse automáticamentedespués de perder la conexión |
| Delay in seconds before reconnect after the connection lost | Retardo en segundos después de volver a conectarse antes de perder la conexión |
| The connection to the handheld was lost. Synchronization cannot continue. | Se perdió la conexión con la agenda electrónica. No puede continuar la sincronización. |
| KsirK Lost connection to server! What do you want to do? | KsirK Se perdió la conexión con el servidor! Que desea hacer? |
| The connection to the server has been lost. Cannot continue the game. | Se ha perdido la conexión con el servidor. No se puede continuar con la partida |
| How much Epaminondas learned directly from Pagondas and Delium is lost to history, but the connection seems clear. | No se sabe con certeza cuánto aprendió Epaminondas de Pagondas y de Delio, si bien la conexión parece clara. |
| If connection to the core fails or is lost, should KMLDonkey keep trying to reestablish contact until it succeeds? | Si falla o se pierde la conexión con el núcleo, debe KMLDonkey seguir intentando restablecer contacto hasta que lo consiga? |
| Connection status check use connection status check. | Comprobar estado de la conexión utilizar comprobación del estado de la conexión |
| Connection | Conexión |
| Connection | Conexión |
| Connection | Conexión |
| Wrong connection parameters used. Please verify the connection settings. | Se utilizaron parámetros de conexión erróneos. Compruebe la configuración de la conexión. |
| Connection status check do not use connection status check. | Comprobar estado de la conexión no utilizar comprobación del estado de la conexión |
| Connection handling | Manejando conexiones |
| Connection Preferences | Preferencias de conexión |
| Connection message | Mensaje de conexión |
| Connection Status | Estado de conexión |
| Connection Name | Nombre de la conexión |
| Connection Speed | Velocidad de conexión |
| Direction connection | Conexión dirección |
| Connection Space | Espacio de conexión |
| Connection Failed | Falló conexión |
| Connection failure | Fallo de la conexiónComment |
| Connection Time | Tiempo de conexión |
| Retrying connection... | Intentando de nuevo la conexión... |
| Select connection | Seleccione la conexión |
| Connection Time | Tiempo de conexión |
| Connection time | Tiempo de conexión |
| Connection closed. | Conexión cerrada. |
| Connection Limits | Límites de la conexión |
| WAN Connection | Conexión WAN |
Related searches : Internet Connection Lost - Lost Network Connection - Connection Is Lost - Connection Was Lost - Lost Internet Connection - Become Lost - Lost Income - Being Lost - Lost Count - Lost Opportunities - I Lost
