Translation of "consequences will follow" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Follow - translation :

Will - translation :

Keywords : Consecuencias Consecuencia Graves Terribles Actos Síganme Sígueme Seguirte Seguirlo Seguirme Serán Hará Habrá Estará Haré

Examples (External sources, not reviewed)

And the Unbelievers say to those who believe Follow our path, and we will bear (the consequences) of your faults.	Los infieles dicen a los creyentes Seguid nuestro camino y cargaremos con vuestros pecados!
There will be consequences.	Habrá consecuencias.
There will be serious consequences.	Habrá serias consecuencias.
There will be inevitable consequences.	Habrá consecuencias inevitables.
Their decision will bring about serious consequences.	Su decisión traerá aparejadas serias consecuencias.
Avoid me and I will follow follow me and I will avoid you.	Evítame y yo seguiré sígueme y yo te evitaré.
I don't know what the consequences will be.	No sé cuáles serán las consecuencias.
That decision will have wide and serious consequences.	Esa decisión tendrá amplias y serias consecuencias.
I will follow your advice.	Voy a seguir vuestro consejo.
He will follow my advice.	Él seguirá mi consejo.
I will follow your advice.	Voy a seguir su consejo.
The consequences of inaction will extend well beyond 2015.	Las consecuencias de la inacción se prolongarán mucho más allá de 2015.
They will soon know the consequences (of their disbelief).	Van a ver...!
They will soon know the consequences of their deeds	Van a ver...!
This will almost certainly have contradictory consequences and effects.	Eso casi seguramente tendrá consecuencias y efectos contradictorios.
This will almost certainly have contradictory consequences and effects.	Esto casi con toda seguridad tendrá consecuencias y efectos contradictorios.
That decision will have far reaching and serious consequences.	Esa decisión tendrá amplias y serias consecuencias.
Say, You will never follow us!	Di No nos seguiréis!
Say, Never will you follow us.	Di No nos seguiréis!
Wherever you go, I will follow.	Adondequiera que vayas, te seguiré.
We hope that this unfortunate episode will have no consequences.	El Sr. Christophersen también se referirá a ello, pero a la vista de la experiencia que se ha intentado llevar a cabo sobre la base de las decisiones del Consejo Europeo de febrero de 1988.
I stood up because the hooligan will create a problem and then run away, and the innocent protesters will suffer the consequences like yesterday and will be thrashed again. Follow our in depth coverage Macedonians Demand a New Beginning	Me quedé porque los hooligan iban a crear un problema y luego se iban a escapar, y los manifestantes inocentes sufrirían las consecuencias como ayer y los golpearían de nuevo.
We will obey Thy call and will follow the messengers.	Remítenos a un plazo próximo para que respondamos a Tu llamada y sigamos a los enviados!
Enjoy yourselves you will soon know (the consequences of your deeds).	Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...!
If so, what will follow from that?	Y en tal caso, qué vendrá después?
Tell them You will not follow us.	Di No nos seguiréis!
There will follow it the subsequent one .	sucedido por el siguiente,
Wherever you go, I will follow you.	Adondequiera que vayas, te seguiré.
Wherever you go, I will follow you.	Por donde vayas, te seguiré.
I will follow you wherever you go.	Adondequiera que vayas, te seguiré.
I will follow you wherever you go.	Allá donde vayas, yo te seguiré.
Be the first. People will follow you.	Sean los primeros. Las personas los seguirán.
We will respond to Your call and will follow the messengers.	Remítenos a un plazo próximo para que respondamos a Tu llamada y sigamos a los enviados!
O Believers, do not follow in Satan's footsteps, for he will incite to indecency and wickedness any who will follow him.	No sigáis las pisadas del Demonio! A quien sigue las pisadas del Demonio, éste le ordena lo deshonesto y lo reprobable.
Then and only then will private financing follow.	Entonces (y solo entonces) vendrá la financiación privada.
The Eurosystem will follow developments in this area .	El Eurosistema llevará a cabo un seguimiento de la evolución a este respecto .
And there will follow it the next blast.	sucedido por el siguiente,
Unexpected consequences	Consecuencias inesperadas
The regime s retrograde politics will have serious consequences for China s continued economic development.	La política retrógrada del régimen tendrá serias consecuencias para el desarrollo económico continuo de China.
Whatever the answer, the consequences whether good or bad will be far reaching.	Cualquiera que sea la respuesta, las consecuencias 45 45 buenas o malas 45 45 serán de largo alcance.
Follow it and do not follow other paths, for they will scatter you away from His Path.	Seguidla, pues, y no sigáis otros caminos, que os desviarían de Su camino.
and the evil consequences of their deeds overtook them. The wrongdoers among these will also be overtaken by the evil consequences of their deeds. They will be utterly unable to frustrate (Us).	Les alcanzó el mal resultante de sus acciones y los que de éstos hayan sido impíos serán alcanzados por el mal resultante de sus acciones y no podrán escapar.
One hopes that others will soon follow its example.	Es de esperarse que otros pronto sigan su ejemplo.
What, will you follow sorcery with your eyes open'	Cederéis a la magia a sabiendas?
Then We will follow them with the later ones.	y, luego, que les siguieran los últimos?

Muestra esta página en español