Translation of "considerable effort" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Considerable - translation : Considerable effort - translation : Effort - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Considerable time and effort went into this project.
Se dedicó un tiempo y un esfuerzo considerable a este proyecto.
Much time and effort was devoted to ensuring that the considerable burden of restoring flexibility, productivity, and competitiveness was shared equitably across the population.
Se dedicó mucho tiempo y esfuerzo a garantizar que el considerable costo de recuperar la flexibilidad, productividad y competitividad fuese equitativamente distribuido entre la población.
Effort
Esfuerzo
Effort
Esfuerzo
These achievements have taken time and considerable effort , for the ECB has been moving in uncharted waters , making decisions of considerable scale and complexity , and acting on them together with all the members of the Eurosystem , the national central banks of the euro area .
Estos logros han requerido un tiempo y unos esfuerzos considerables , puesto que el BCE ha navegado en aguas inexploradas , adoptando decisiones de notable envergadura y complejidad , y aplicándolas de forma conjunta con todos los miembros del Eurosistema , es decir , los bancos centrales nacionales de la zona del euro .
This considerable effort should be viewed 'in the context of reform of the common agricultural policy' as specified in the framework regulation on the reform of the Structural Funds.
Este considerable esfuerzo se sitúa en la perspectiva de la reforma de la politica agraria común , según se establece en el Reglamento marco de reforma de los Fondos Estmcturales.
Best Effort
Mejor posiblePriority Class
Best effort
Mejor posible
Used Effort
Esfuerzo usado
Remaining Effort
Esfuerzo restante
Planned Effort
Esfuerzo planeado
Planned effort
Esfuerzo planeado
Actual effort
Esfuerzo real
Remaining effort
Esfuerzo restante
Actual Effort
Esfuerzo real
Calculate effort
Calcular el esfuerzo
Used effort
Esfuerzo usado
As this represents an integrated programme, considerable effort has to be given to ensuring coordination between the relevant sections within the Commission and between the Commission and the twelve Member States.
Ya que estas medidas forman parte de un programa integrado, se requiere un esfuerzo considerable para asegurar la coordinación entre las secciones interesadas de la Comisión y entre la Comisión y los doce Estados miembros.
He has a considerable income.
Él tiene unos ingresos considerables.
He leaves a considerable legacy.
Ha dejado un importante legado.
Nevertheless the obstacles are considerable.
Sin embargo, las desventajas siguen siendo considerables.
Make an effort!
Esforzate!
Make an effort!
Esfuérzate!
Modify Remaining Effort
Modificar el esfuerzo restante
Modify Actual Effort
Modificar el esfuerzo real
Effort Not Met
Esfuerzo no satisfecho
Uncertainty reigned for a considerable time.
La incertidumbre reinó durante un tiempo considerable.
Here, the EU has considerable influence.
Aquí, la UE tiene una influencia considerable.
And here, there is considerable agreement.
Y en esto hay bastante acuerdo.
Pay differences across companies are considerable.
Las diferencias salariales entre las empresas son considerables.
Your effort deserves praise.
Tu esfuerzo merece elogio.
Thomas, make some effort!
Thomas, pon algo de esfuerzo!
They appreciate my effort.
Ellos aprecian mi esfuerzo.
Thanks for the effort.
Gracias por el esfuerzo.
Total effort this week
Esfuerzo total de esta semana
But the model also carries considerable costs.
Pero el modelo también tiene grandes costos.
His debts amount to a considerable sum.
Sus deudas ascienden a una suma considerable.
During his lifetime, it achieved considerable popularity.
Durante su vida consiguió una considerable popularidad.
Glad for their effort past,
satisfechos de su esfuerzo,
With a little more effort.
Con un poco más de esfuerzo.
Success depends mostly on effort.
El éxito depende más que nada en el esfuerzo.
His effort will bear fruit.
Su esfuerzo dará fruto.
Constant effort yields sure success.
El esfuerzo continuo produce éxito seguro.
You must make an effort.
Debes hacer un esfuerzo.
That effort bore no fruit.
Aquel esfuerzo no dio fruto.

 

Related searches : Put Considerable Effort - Considerable Additional Effort - Devoted Considerable Effort - At Considerable Effort - With Considerable Effort - Considerable Expertise - Considerable Potential - Considerable Risk - Considerable Progress - Considerable Damage - Considerable Part - Considerable Differences