Translation of "considered with" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Considered with - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

Have you not considered how your Lord dealt with 'Aad
No has visto cómo ha obrado tu Señor con los aditas,
Have you not considered how your Lord dealt with Ad,
No has visto cómo ha obrado tu Señor con los aditas,
VITALONE. (IT) This matter is being considered with particular care.
El primero se refiere al problema de las ventas libres de impuestos.
The following may be considered to be compatible with the internal market
Podrán considerarse compatibles con el mercado interior
A person with a BMI of 25 to 29 is considered overweight.
Se considera que una persona con un IMC de 25 a 29 padece sobrepeso.
And working with foreign human rights organizations cannot be considered a crime.
Y trabajar con organizaciones extranjeras de derechos humanos no puede ser considerado un delito.
PREREQUISITES CONSIDERED
PRINCIPIOS
For men of that culture, women with extremely long necks are considered attractive.
Los hombres de aquella cultura consideran atractivas a las mujeres que tienen el cuello extremadamente largo.
I considered Tom.
Consideré a Tom.
Have you considered those who befriended a people with whom God has become angry?
No has visto a quienes han tomado como protectores a gente que ha incurrido en la ira de Alá?
Have you not considered how your Lord dealt with the People of the Elephant?
No has visto cómo obró tu Señor con los del elefante?
Have you not considered how your Lord dealt with the people of the elephant?
No has visto cómo obró tu Señor con los del elefante?
Have you not considered how your Lord dealt with the possessors of the elephant?
No has visto cómo obró tu Señor con los del elefante?
Many Tajiks complain that citizens with elite connections are never considered for the draft.
Muchos tayikos se quejan de que los ciudadanos que tienen contactos con la élite nunca son considerados para el reclutamiento.
These medical specialists are considered skilled and experienced with valued diplomas from Soviet universities.
Estos médicos especialistas con valiosos diplomas de universidades soviéticas son considerados experimentados y competentes.
The clitoris is considered male, while the foreskin is considered to be female.
El clítoris se considera masculino, mientras que el prepucio se considera femenino.
Say 'Have you considered?
Di Qué os parece?
Say, Have you considered?
Di Qué os parece?
Then he considered again
Luego, ha mirado.
He is considered sick.
Él se considera enfermo.
Tom considered himself lucky.
Tom se consideraba afortunado.
Tom considered himself lucky.
Tom se consideraba suertudo.
I've never considered it.
Nunca lo había considerado.
I hadn't considered that.
No había considerado eso.
Tom hadn't considered that.
Tom no había considerado eso.
I've already considered that.
Ya he considerado eso.
), they are considered supplemental.
), son consideradas suplementarias.
In my considered opinion
En mi considerada opinión
Eusebe Jaojoby, considered the king of salegy, performs with the TANA GOSPEL CHOIR in 2009.
Eusebe Jaojoby, considerado el rey del salegy, en una actuación con el Coro de Gospel Tana en 2009.
whereas it is considered appropriate that such reserves should be held on accounts with participating NCBs
que se considera conveniente que dichas reservas se mantengan en cuentas en los bancos centrales nacionales participantes
The only Member State with a derogation to be considered in the present report is Sweden .
Suecia es el único Estado miembro acogido a excepción que se considera en este Informe .
The initial capital is considered to be excessive and disproportionate with regard to the risk of
El capital inicial se estima excesivo , desproporcionado frente al riesgo del servicio .
It is considered appropriate that such reserves should be held solely on accounts with participating NCBs .
Se considera procedente que dichas reservas se mantengan exclusivamente en cuentas en los BCN participantes .
Have you not considered how We dispatch the devils against the disbelievers, exciting them with incitement?
No ves que hemos enviado a los demonios contra los infieles para que les instiguen al mal?
Have you not considered, O Muhammad , how your Lord dealt with the companions of the elephant?
No has visto cómo obró tu Señor con los del elefante?
In Ruby a variable is automatically considered immutable if its identifier starts with a capital letter.
En Ruby una variable se considera automáticamente como inmutable si su identificador empieza con una letra mayúscula.
Buchanan considered such analysis romantic.
Buchanan consideró a ese análisis romántico.
Verily he considered, and devised.
Ha reflexionado y tomado una decisión,
Have you considered the seed?
Y qué os parece el semen que eyaculáis?
I considered changing my job.
Pensé en cambiar de trabajo.
The report was considered false.
Se consideró el informe como falso.
Tom considered the problem settled.
Tom consideró al problema resuelto.
Tom considered changing his job.
Tom consideró cambiar de empleo.
She considered his offer carefully.
Ella evaluó bien su propuesta.
Many factors must be considered.
Se deben considerar muchos factores.

 

Related searches : Considered Together With - Considered With Caution - Are Considered With - Is Considered With - Considered - Further Considered - Considered Necessary - Considered Valid - Fully Considered - Duly Considered - Considered From - Considered Important - Reasonably Considered - Considered Together