Translation of "constitutes your agreement" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

From this point of view the impact of basic Community legislation on the existing budgetary frameworks might determine what constitutes a significant agreement and, possibly, the subject area of the agreement.
En total, el informe del Sr. Roumeliotis subraya a la vez la complejidad y la importancia de las misiones de la Comisión en el esquema institucional elaborado en el Trata do de Roma, más allá de las polémicas dogmáticas, más allá de los tópicos.
The agreement constitutes an important political and diplomatic milestone, and it contains more detail and is broader in scope than many anticipated.
El acuerdo constituye un hito político y diplomático importante, y contiene más detalles y es más amplio en cuanto a su alcance de lo que muchos anticipaban.
What constitutes a good life?
Qué constituye una buena vida?
As with banking, Europe's insurance sector considers that the agreement resulting from WTO negotiations constitutes a great success for the EU and for European insurers.
El sector europeo de los seguros considera, por razones similares a las del sector bancario, que el acuerdo resultante de las negociaciones de la OMC constituye un éxito importante para la UE y los aseguradores europeos.
I am quite in agreement with your analysis.
Estoy muy de acuerdo con tu análisis.
The foreign ministry, for example, released a statement noting that, The agreement constitutes the first concrete positive development concerning Iran s nuclear program since the Tehran Declaration of 2010.
El ministerio de Relaciones Exteriores, por ejemplo, difundió un documento que observa que El acuerdo constituye el primer avance positivo concreto con respecto al programa nuclear de Irán desde la Declaración de Teherán de 2010 .
Two, the actual definition of what constitutes a crisis.
Segundo eje, la propia definición en caso de crisis.
Believers, do not consume your wealth among yourselves in falsehood, except there be trading by your mutual agreement.
No os devoréis la hacienda injustamente unos a otros. Es diferente si comerciáis de común acuerdo.
Get ye then an agreement about your plan and among your partners, so your plan be on to you dark and dubious.
Aunaos, pues, con vuestros asociados y no os preocupéis más.
This legislation constitutes a full fledged attack on consumer rights.
Esta legislación constituye un ataque directo a los derechos de los consumidores.
The deliberate destruction of cultural heritage constitutes a war crime.
La destrucción deliberada del patrimonio cultural es un crimen de guerra.
The resulting debit position on one or more of these PM accounts constitutes intraday credit , the provision of which is governed by the respective national arrangements , subject to the modifications described in this agreement
La posición deu dora resultante de una o varias de esas cuentas del módulo de pagos constituye un crédito intradía cuya concesión se rige por los acuerdos nacionales respectivos , sin perjuicio de las modificaciones previstas en el presente acuerdo
(b) Constitutes a breach of an international obligation of the State.
b) Constituye una violación de una obligación internacional del Estado.
A severed penis constitutes a solid piece of evidence for rape.
Un pene cortado constituye una pieza importante de evidencia en una violación.
The entrance building constitutes the main entrance to the ECB ISOCHROM.com
El edificio de entrada marca el acceso principal al BCE ISOCHROM.com
But whether it constitutes a strategy for economic growth is another matter.
No obstante, el que la educación constituya una estrategia para el crecimiento económico es una materia diferente.
3. Notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments.
3. La notificación de una cesión subsiguiente constituye notificación de toda cesión anterior.
Ultimately, the Russian people will decide for themselves what constitutes a defeat.
En última instancia, serán los propios rusos quienes decidan qué constituye una derrota.
But the scope of Chinese claims doomed that agreement from the start indeed, China now insists that the sea constitutes a core national interest, on a level with Taiwan and Tibet, for which it is prepared to fight.
Sin embargo, la magnitud de las reclamaciones chinas condenaron el acuerdo desde el principio de hecho, ahora China insiste en que el mar es uno de los principales 160 asuntos de interés nacional, al mismo nivel que Taiwán y el Tíbet, y está preparado para luchar por él.
Dialogue among civilizations constitutes a process to attain, inter alia, the following objectives
El diálogo entre civilizaciones constituye un proceso encaminado a alcanzar, entre otros, los siguientes objetivos
However, what constitutes an insult and how this should be sanctioned remains unclear.
Sin embargo, no queda claro qué es una ofensa y cómo ha de ser sancionada.
Each doublet of up and down type quarks constitutes one generation of quarks.
Cada doblete de quarks arriba y abajo constituye una generación de quarks.
I congratulate you, in fact, because that already constitutes progess of a sort.
Respecto a nuestras orientaciones para el año próximo, querría insistir acerca de las prioridades que con sideramos evidentes.
Believers, do not exchange your property in wrongful ways unless it is in trade by mutual agreement.
No os devoréis la hacienda injustamente unos a otros. Es diferente si comerciáis de común acuerdo.
License Agreement
Acuerdo de licencia
License Agreement
Acuerdo de licencia
Accept Agreement
Acuerdo de licencia
Fisheries Agreement
Acuerdo pesquero CEE Seychelles
Association Agreement
Acuerdo de Asociación
The population of MFIs resident in the euro area constitutes the actual reporting population .
Las IFM residentes en la zona del euro constituyen la población informadora real .
This re localization constitutes a major shift in the structure of global supply networks.
Esta relocalización constituirá un cambio fundamental en la estructura de las redes globales de suministro.
Stressing that the right to life constitutes the most fundamental of all human rights,
Haciendo hincapié en que el derecho a la vida constituye el más fundamental de todos los derechos humanos,
Nineteen members of Al Queda plotting to fly planes into buildings constitutes a conspiracy.
19 miembros de Al Queda tramando para estrellar aviones en edificios, sí es una conspiración.
Monetary Agreement Vatican
Convenio monetario con el Vaticano
Monetary Agreement Monaco
Convenio monetario con Mónaco
Scope of agreement
Scope of agreement
of the Agreement .
del Acuerdo .
Variation by agreement
Modificación mediante acuerdo
We're in agreement.
Estamos de acuerdo.
We're in agreement.
Estamos en un acuerdo.
License Agreement Required
Es necesario un acuerdo de licencia
The danger of nuclear terrorism constitutes one of the gravest threats to our collective security.
El peligro del terrorismo nuclear constituye una de las mayores amenazas a nuestra seguridad colectiva.
Stressing that regional cooperation constitutes an effective means to promote security and development in Afghanistan,
Destacando que la cooperación regional constituye un medio eficaz de promover la seguridad y el desarrollo del Afganistán,
Her understanding that a student crafted honor code constitutes a reach towards perfection is incredible.
Su entendimiento de que un código de honor diseñado por ellos constituye un paso hacia la perfección es increíble.
... and it constitutes a conctete means of measuring what separates the generic from the abstract.
... y constituye un medio concreto para medir lo que separa lo genérico de lo abstracto.

 

Related searches : Agreement Constitutes - This Agreement Constitutes - Constitutes Your Acceptance - Constitutes Your Consent - Your Agreement - This Constitutes - Which Constitutes - It Constitutes - That Constitutes - Constitutes Permission - Constitutes Acceptance - Constitutes Only - Constitutes From - Constitutes Itself