Translation of "contain the damage" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Contain - translation :

Damage - translation :

Keywords : Contener Contienen Contenerlo Contienen Contenerla Daño Dañar Dañado Reparar Daños

Examples (External sources, not reviewed)

To contain the damage and begin to rebuild much needed trust, Obama must issue a credible apology to Merkel, other Western allies, and their citizens.	Para contener los daños y comenzar la muy necesaria recreación de confianza, Obama debe enviar un pedido de disculpas creíble a Merkel, a sus otros aliados occidentales y a los ciudadanos de cada uno de los países implicados.
Damage	Daño
Damage	Daño
The damage is done.	El daño está hecho.
Does Contain	Tiene
Crash damage	Daño del impacto
Crash damage	Daño del impacto
Supply agreements must contain a liability clause which must at least include the printing works 's liability for direct damage or losses as a result of its negligence or deliberate action .	Los contratos de suministro incluirán una cláusula de responsabilidad que comprenda al menos la responsabilidad de las imprentas por las pérdidas o los daños directos causados por su negligencia o dolo .
(a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes	a) Se entiende por daño un daño sensible causado a las personas, los bienes o el medio ambiente el daño comprende
The earthquake caused widespread damage.	El terremoto causó daños generalizados.
How bad was the damage?	Qué tan malo fue el daño?
The mistreatment caused longterm damage.	El maltrato le provocó severos daños.
The first location line will always contain the top level location. data will contain file line.	La primera línea con location siempre contendrá la localización de mayor nivel. data contendrá fichero línea.
The menus contain the following entries	Los menús contienen las siguientes entradas
May contain nuts.	Puede contener tuercas.
May contain nuts.	Puede contener nueces.
May contain nuts.	Puede contener restos de frutos secos.
Languages contain patterns.	Las lenguas contienen patrones.
Does Not Contain	No contiene
does not contain	no contiene
Does NOT Contain	NO tiene
Does not contain	No contiene
Compensation for damage	Indemnización por daños y perjuicios
Damage was minimal.	El daño fue mínimo.
God knows what the hearts contain.	Alá sabe bien lo que encierran los pechos .
He knows what the hearts contain.	Él sabe bien lo que encierran los pechos.
There was damage to the pipe.	Hubo daños a las tuberías.
Binge drinking can damage the amygdala.	Las borracheras pueden dañar la amígdala.
The storm didn't cause any damage.	La tormenta no causó daño alguno.
We estimated the damage at 1,000.	Hemos estimado el daño en mil dólares.
Here we can see the damage.	Aquí se puede ver el daño.
The damage was not considered dangerous.	El daño no fue considerado peligroso.
Elements 0 and key contain the key name of the array element, and 1 and value contain the data.	Los elementos 0 y key contienen el nombre de clave del elemento de la matriz, y 1 y value contienen los datos.
The mechanic repaired the damage without delay.	El mecánico arregló la avería sin demora.
Your veins contain water.	Tus venas contienen agua.
Most toothpastes contain fluoride.	Muchas pastas de dientes contienen fluoruro.
Name does not contain	El nombre no contiene
Kuwait suffered severe damage.	Kuwait sufrió daños severos.
Bomb Damage by Banksy.	Daños del bombardeo por Banksy.
He knows best what the hearts contain.	Él sabe bien lo que encierran los pechos.
He knows best what the hearts contain.	Él sabe bien lo que los pechos encierran.
God knows best whatever the hearts contain.	Y Alá conoce bien lo que encierran los pechos.
How much information will the log contain	Cuánta información debe contener el registro
All input files contain the same text.	Todos los archivos de entrada contienen el mismo texto.
This curve does not contain the point.	La curva no contiene el punto.

Muestra esta página en español