Translation of "contentious topic" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Topic | Tema |
| TOPIC | TEMA |
| Topic | Tema |
| Topic | Tema |
| By topic | Por materias |
| Topic Set | Conjunto de temas |
| Channel Topic | Tema del canal |
| Get topic | Obtener el tema |
| topic protection | protección de tema |
| By Topic | Por tema |
| Conversation Topic | Tema de conversación |
| Surely they are a contentious people. | Son, en efecto, gente contenciosa. |
| Aye! they are a people contentious. | Son, en efecto, gente contenciosa. |
| Indeed, they are a contentious lot. | Son, en efecto, gente contenciosa. |
| Yet there he is, flagrantly contentious, | Pues ahí le tienes, porfiador declarado! |
| Business loved the first paper, because it shifted the conversation from how much executives were paid (a very controversial topic) to how they should be paid (a more technical and less contentious issue). | El sector empresarial recibió muy favorablemente el primer trabajo porque desvió la discusión de cuánto ganaban los ejecutivos (un tema muy controvertido) a cómo debería pagárseles (una cuestión más técnica y menos contenciosa). |
| Nay! but they are a contentious folk. | Son, en efecto, gente contenciosa. |
| Show channel topic | Mostrar el tema del canal |
| Contraception, for example, was once a contentious issue. | Por ejemplo, la anticoncepción en el pasado fue un tema polémico. |
| The issue turned out to be very contentious. | El asunto resultó ser bastante conflictivo. |
| I started this topic. | Yo introduje este tema. |
| The topic of video? | El tema del vídeo? |
| Cancelling contentious food commodity speculation could improve his image. | Con el abandono de la controvertida especulación agraria puede perfeccionar su imagen. |
| That's not my favorite topic. | Eso no es mi tema favorito. |
| He remarked on the topic. | Hizo un comentario sobre el tema. |
| Have you chosen a topic? | Escogiste un tema? |
| What I actually said is, they're not contentious at all. | Lo que dije en realidad es que no son polémicas en absoluto. |
| Our topic of the week is _____. | Nuestro tema de la semana es ______. |
| What's your favorite topic of conversation? | Cuál es tema de conversación preferido? |
| Let's move on to another topic. | Sigamos con otro tema. |
| This is an absolutely fascinating topic. | Este es un tópico absolutamente fascinante. |
| It's been a major trending topic. | Ha sido un tema de moda. |
| And this is not our topic!!! | Y este no es el tema!!! |
| The channel topic is displayed here. Hover the mouse over the topic to see long topics. You can change the topic by clicking the button to the left of the topic. To hide channel topics, choose Settings Configure Konversation from the main menu, expand Appearance, click on Chat Window, and uncheck the Show channel topic box. | Aquí se muestra el canal. Mantenga el ratón sobre los temas grandes para verlos completos. Puede cambiar el tema pulsando el botón de la izquierda del tema. Para ocultar los temas de los canales, elija Preferencias Configurar Konversation en el menú principal, despliegue Aspecto, pulse en Ventana de conversación, y quite la marca de la casilla Mostrar tema del canal. |
| Oil. Oil. This was a big topic. | Petróleo. Petróleo. El petróleo es un tema importante. |
| A new topic came up in conversation. | Salió un tema nuevo en la conversación. |
| And why isn't this an interesting topic? | Y por qué este no es un tópico interesante? |
| Don't open a topic without any grounding. | No inicien un tema sin ninguna base. |
| Choose a topic from the left hand side . | Elija un tema a la izquierda de la pantalla . |
| There have probably been discussions on the topic. | Probablemente haya discusiones sobre el tema. |
| He lectured and published books on the topic. | Enseñó y publicó libros sobre el tema. |
| Topic can only be changed by channel operators | El tema sólo puede ser cambiado por los operadores del canal |
| This is a very hard topic for discussion. | Este es un tema muy difícil para debatir. |
| A continual dropping on a rainy day and a contentious wife are alike | Gotera continua en un día de lluvia y mujer rencillosa son semejantes |
| Given how many contentious issues remain unresolved, an accord is unlikely during the summit. | Puesto que quedan por resolver muchas cuestiones contenciosas, es poco probable que se llegue a un acuerdo durante la cumbre. |
Related searches : Contentious Politics - Contentious Work - Contentious Proceedings - Contentious Matters - Most Contentious - Contentious Claim - Highly Contentious - Politically Contentious - Contentious Debate - Contentious Cases - Contentious Case - Contentious Action - Contentious Jurisdiction
