Translation of "context of meaning" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The meaning of words can change according to their context. | El significado de las palabras puede cambiar según su contexto. |
| And the big challenge was how to understand the meaning of the symptom in this specific cultural context. | Y el gran reto fue comprender el significado del síntoma en este contexto cultural específico. |
| They distorted the meaning of the revealed words, taking them out of their context, and forgot much of what they were enjoined. | Alteran el sentido de las palabras olvidan parte de lo que se les recordó. |
| Sometimes I write longer sentences because they offer more information or context and are useful to work out the meaning of words. | A veces hago frases más largas porque dan más información o contexto y sirven para deducir el significado de palabras. |
| The meaning of a while The meaning of a while statement is simple. | El significado de una sentencia while es simple. |
| Such commitments are to be taken in the context of sustainable development, meaning that economic and social development and poverty reduction are global priorities. | Estos compromisos han de tomarse en el contexto del quot desarrollo sostenible quot , lo que implica que quot el desarrollo económico y social y la reducción de la pobreza son prioridades globales quot . |
| Meaning | Significado |
| Meaning | Significado |
| What's the meaning of that? | Qué significa esto? |
| What's the meaning of life? | Cuál es el significado de la vida? |
| What's the meaning of MILF? | Cuál es el significado de MILF? |
| What's the meaning of this word? | Qué significa esta palabra? |
| What's the meaning of this phrase? | Qué quiere decir esta frase? |
| What is the meaning of life? | Cuál es el significado de la vida? |
| What's the meaning of this word? | Cuál es el significado de esta palabra? |
| However, the Court has stated in Case 237 84 that 'the true meaning of rules of Community law can be derived only from those rules themselves, having regard to their context.' | No obstante, en el Asunto 237 84, el Tribunal declaró que el verdadero significado de las normas de Derecho comunitario sólo puede derivarse de las normas mismas, habida cuenta de su contexto . |
| Democracy s Missing Meaning | Un sentido del que carece la democracia |
| Foreign language meaning | Significado en el idioma extranjero |
| The meaning of this sentence is ambiguous. | El sentido de esta frase es ambiguo. |
| What is the meaning of this word? | Qué significa esta palabra? |
| What is the meaning of this word? | Cuál es el significado de esta palabra? |
| What is the meaning of this phrase? | Qué quiere decir esta frase? |
| Her words were wholly void of meaning. | Sus palabras carecían totalmente de significado. |
| The exact meaning of metaphysics is controversial. | El significado exacto de la metafísica es controvertido. |
| He doesn't know the meaning of life. | Él no sabe el significado de la vida. |
| What is the meaning of this sentence? | Cuál es el significado de esta frase? |
| What is the meaning of this sentence? | Qué significado tiene esta frase? |
| The pursuit of meaning is the strongest. | La búsqueda de significación es la más potente. |
| It can contemplate the meaning of infinity, ask questions about the meaning of its own existence, about the nature of God. | Puede abarcar el significado del infinito, cuestionar el significado de su propia existencia, o el de la naturaleza de Dios. |
| Lines of Context | Líneas de contexto |
| I don't get the meaning of all of this. | No capto el sentido de todo esto. |
| I don't get the meaning of all of this. | No comprendo el significado de todo esto. |
| It's about the cultural meaning of a treatment. | Se trata del sentido cultural de un tratamiento. |
| I finally penetrated the meaning of the riddle. | Por fin comprendí el significado del acertijo. |
| The basic meaning of it remains the same. | Su significado básico permanece igual. |
| Do you know the meaning of this word? | Sabes qué significa esta palabra? |
| Do you know the meaning of this word? | Te sabes el significado de esta palabra? |
| I do not know the meaning of hatred. | No sé cuál es el significado del odio. |
| I can't understand the meaning of this word. | No entiendo el significado de esta palabra. |
| I thought about the meaning of his painting. | Pensé acerca del significado de su pintura. |
| She explained the literal meaning of the phrase. | Explicó el significado literal de la frase. |
| He explained the literal meaning of the sentence. | Él explicó el sentido literal de la frase. |
| I've been thinking about the meaning of life. | He estado pensando acerca del significado de la vida. |
| Can you understand the meaning of this sentence? | Entiendes el significado de esta frase? |
| Can you understand the meaning of this sentence? | Comprendes el significado de esta frase? |
Related searches : Meaning In Context - Meaning Of - Context Of Use - Context Of Origin - Context Of Justification - Context Of Usage - Sense Of Context - Context Of Work - Importance Of Context - Lack Of Context - Context Of Action - Context Of Research