Translation of "continental shelves" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Continental - translation :

Keywords : Continental Continental Bentley Congreso Europea Estantes Estanterías Repisas Estantería Tiendas

Examples (External sources, not reviewed)

In June, the Continental Congress began organizing the Continental Army.	En junio, el Congreso Continental comienza a organizar al Ejército Continental.
The shelves are full to capacity.	Las estanterías están repletas.
These shelves cannot support so many books.	Estos estantes no aguantan tantos libros.
And there it is on the shelves.	Y ahí está en la estantería.
VII. The continental shelf	VII. La plataforma continental
I'm the continental champion.	Soy campeón del continente.
There are not many books on these shelves.	No hay muchos libros en estas estanterías.
Andrew is fixing some shelves in the bedroom.	Andrew está reparando unos estantes en el dormitorio.
Empty Shelves Venezuela's Economic Shortage Explained Global Voices	Detrás de los anaqueles lo que usted debe saber sobre la escasez en Venezuela
The continental landmasses drifted around.	Las masas continentales yendo y viniendo.
Within a year, Rainforest Crunch was on the shelves.	Al cabo de un año, el helado Rainforest Crunch estaba en las tiendas.
In this task, you see a set of shelves.	En esta tarea, ven estantes.
They serve a continental breakfast in this hotel.	Sirven un desayuno continental en este hotel.
This is the same set of shelves from his point of view.	Estos son los mismos estantes desde la perspectiva de él.
at continental level to promote African continental and regional integration we look to the AUC to play a major role in this dialogue.	A escala continental se espera que la Comisión de la Unión Africana (CUA) juegue un papel fundamental en este diálogo para promover la integración continental y regional de África.
The continental shelf and the work of the Commission	La plataforma continental y la labor de la Comisión
I don't have any more room on my shelves for any more books.	No me queda sitio en mis estanterías para más libros.
I don't have any more room on my shelves for any more books.	No tengo sitio en mis estanterías para un libro más.
Feministing has been able to get merchandise pulled off the shelves of Walmart.	Feministing ha logrado quitar mercancías ofensivas de los anaqueles de Walmart.
And you can still do fun things like make shelves on your desktop.	Y todavía pueden hacer cosas divertidas, como repisas en su escritorio.
Now, there are objects on these shelves, on some of them, and you'll notice there's a guy standing behind the set of shelves, and there are some objects that he can't see.	Ahora, hay objetos en algunos de estos estantes, y ven que hay alguien de pie detrás de los estantes, y hay objetos que no puede ver.
At continental level, finally, the EU should support the continental institutions and strategies of the AU and NEPAD providing answers to current Africa wide challenges.	A nivel continental, en fin, la UE tiene que apoyar las instituciones y estrategias continentales de la UA y de la NEPAD, aportando respuestas y soluciones a los retos a los que se enfrenta actualmente el conjunto de África.
Nor all the books on all the shelves it's what the teachers are themselves.	Ni todos los libros en todos los estantes suman lo que los maestros son en sí mismos .
The largest continental lake in the world is the Caspian Sea.	El lago continental más grande del mundo es el Mar Caspio.
All expenses paid hotel, transportation, food, breakfast, a continental breakfast, everything.	Todos los gastos pagados, hotel, transportación, alimentos, desayuno continental, todo.
You re probably sleeping now, but tomorrow morning you ll awake to empty shelves in many stores.	Probablemente usted esté durmiendo ahora, pero mañana por la mañana se despertara con las estanterías vacías en muchas tiendas.
We used to ridicule continental drift. It was something we laughed at.	Soliamos ridiculizar el movimiento de los continentes. Nos reíamos de ello.
Gates had always maintained that he and not Washington should have commanded the Continental Army, an opinion supported by several wealthy and prominent New England delegates to the Continental Congress.	Gates siempre fue de la opinión que él, no Washington, debería mandar el ejército Continental, una opinión apoyada por varios ricos y prominentes delegados de Nueva Inglaterra en el Congreso Continental.
Antarctica, if you include the ice shelves, is twice the size of Australia it's a big place.	La Antártida, si se incluyen las barreras de hielo, es dos veces el tamaño de Australia es un sitio muy grande.
Unlike the United States, Europe is not a continental island insulated by oceans.	A diferencia de Estados Unidos, Europa no es una isla continental aislada por océanos.
As part of this interpretation, they explore a continental origin for the figures.	Como parte de esta interpretación, exploran un origen continental de las figuras.
Cessna 150 Aerobat with a Continental Rolls Royce O 240A 125 hp engine.	Cessna 150 Aerobat con motor Continental Rolls Royce O 240A 125 hp.
You were taught you can't pull the merchandise off the shelves in the store and throw it around.	A una le enseñaban que no podía sacar las cosas de los estantes en la tienda y arrojarlas por ahí.
The world's largest ice shelves are the Ross Ice Shelf and the Filchner Ronne Ice Shelf in Antarctica.	Las plataformas de hielo más grande del mundo son la barrera de hielo de Ross y la barrera de hielo Filchner Ronne en la Antártida.
Students and recent graduates wash cars, wait tables, pack supermarket shelves, dig ditches, work construction and so on.	Estudiantes y graduados recientes lavan autos, atienden mesas, acomodan estantes en supermercados, cavan zanjas, trabajan en la construcción, etc. Es normal y esperable.
Last spring,Trader Joe s put its first Tunisian olive oil on shelves an eye catching rectangular tin can.	La primavera pasada, Trader Joe puso su primer aceite de oliva tunecino en las góndolas una vistosa lata rectangular.
Images uploaded to social networks in January 2015 revealed empty shelves and long queues during, until supermarket chains suddenly started loading their shelves with identical products (to maintain the appearance of full stocks), while also prohibiting the use of cameras on their premises.	Las imágenes subidas a las redes sociales revelaron el estado de los anaqueles vacíos y largas colas los primeros días del 2015, hasta que muy pronto grandes cadenas de supermercados, afectadas también por la escasez, comenzaron a llenar hileras completas con el mismo producto y a prohibir el uso de cámaras fotográficas en los establecimientos.
This insular program of national revival increasingly estranged her from continental Europe s more dirigiste approach.	Este programa insular de renacimiento nacional la alejó cada vez más de la visión más dirigista de Europa continental.
Aisa I 11 B with a Continental C 90 hp engine (first flight in 1953).	Aisa I 11 B con un motor Continental C 90 hp (primer vuelo 1953).
Imagine our highly tuned, just in time food industry and our highly stressed agricultural system failing and supermarket shelves emptying.	Imaginen que la industria alimenticia tan perfecta y el sobrecargado sistema agrícola fallen y la escasez en los supermercados.
(i) Mr. Peter F. Croker, Chairman of the Commission on the Limits of the Continental Shelf.	i) El Sr. Peter F. Croker, Presidente de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental.
In 1792 and 1793, the explorer Alexander Mackenzie travelled up the river to the Continental Divide.	En 1792 y 1793, el explorador Alexander Mackenzie remontó el río hasta la divisoria continental.
The result is heavy dumps of snow along the Japan Sea coast facing the continental mainland.	El resultado son pesadas capas de nieve a lo largo de la costa del mar de Japón frente al territorio continental.
One particularly special feature are the black book shelves, which simultaneously act as wall cladding, parapets and railings for the stairway.	Mención especial merecen las estanterías negras que asumen las funciones de revestimiento mural, parapeto y barandilla al mismo tiempo.
As in continental Europe, productivity has suffered from a combination of insufficient profitability and dysfunctional capital markets.	Como en Europa continental, la productividad sufrió una combinación de insuficiente rentabilidad y mercados de capital disfuncionales.

Muestra esta página en español