Translation of "continue a tradition" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In this sense, Xi s leadership style will most likely continue in the tradition of his predecessors. | En este sentido, es muy probable que el estilo de liderazgo de Xi siga la misma tradición que el de sus predecesores. |
| This is a Turkish tradition. | Ésta es una tradición turca. |
| So that's a sort of a tradition. | Así que es una especie de tradición. |
| Yes, charrería is a tradition and a custom. | Si, la charrería es una tradición y una costumbre. |
| They are inherited from a long history, a long tradition. | A pesar de todas las predicciones de que el imperio de la Unión Soviética un día de éstos se desintegrará, cabe no bajar la guardia. |
| Let s resist it because it s not a Chinese tradition. | Tendríamos que rechazarlo porque no es una tradición china? |
| They are half a yojana in height and their lifespan is variously said to be of a kalpa (Vibhajyavāda tradition) or of a kalpa (Sarvāstivāda tradition). | Tiene medio ióyana de altura y su esperanza de vida se dice que es de kalpa (tradición Vibhajyavāda) o kalpa (tradición Sarvāstivāda). |
| They are 1 yojana in height and their lifespan is variously said to be of a kalpa (Vibhajyavāda tradition) or a whole kalpa (Sarvāstivāda tradition). | Tienen 1 ióyana de altura y su esperanza de vida se dice que variadamente que es kalpa (tradición Vibhajyavāda) o un kalpa entero (tradición Sarvāstivāda). |
| There is a long military tradition in Van Dien's family. | Hay una larga tradición militar en la familia Van Dien. |
| Is there a historical tradition of this in the US? | Hay una tradición histórica de esto en Estados Unidos? |
| As the center is trying to continue the tradition of Memorial Center, the ground floor will be used as a communal room for meetings, various exhibitions, and other events. | Como el centro está tratando de continuar la tradición del Centro Conmemorativo, la planta baja será usada como una habitación comunitaria para encuentros, diversas exhibiciones y otras actividades. |
| That old tradition has disappeared. | Esa vieja tradición ha desaparecido. |
| Because I also have a penchant for tradition, manners and customs. | También porque tengo un flaco por tradición y costumbres. |
| It's an American tradition to make a wish on your birthday. | Es una tradición estadounidense pedir un deseo por tu cumpleaños. |
| Other works tended to continue the tradition of contrasting two poets in order to determine which one best follows the rule of classical poetic structure. | Otras obras tendían a continuar la tradición de comparar a dos poetas para determinar cuál seguía mejor las normas de la estructura de la poesía clásica. |
| The tradition of Allah, ongoing since before and you will not find the tradition of Allah changing. | Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable. |
| Kavita Ramdas Radical women, embracing tradition | Kavita Ramdas Mujeres radicales que se adhieren a la tradición |
| Psalms come from the Hebrew tradition. | Los salmos provienen de la tradición hebrea. |
| Sadly, Venezuela has a long tradition of cherry picking its election observers. | Tristemente, Venezuela cuenta con una larga tradición de cuidadosa selección de los observadores para sus elecciones. |
| There is, of course, a long tradition of racketeering in professional sports. | Naturalmente, en los deportes profesionales hay una larga tradición de negocios mafiosos. |
| This is a warner, in the tradition of the warners of old. | Ésta es una advertencia al estilo de las advertencias antiguas. |
| In this case, therefore, we have to maintain a balance with tradition. | Por lo tanto, tenemos que conservar el equilibrio con la tradición. |
| This is the tradition of God which existed before, and you will never find any change in His tradition. | Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable. |
| Mustafa Akyol Faith versus tradition in Islam | Mustafa Akyol fe versus tradición en el Islam |
| In fact it is named Cervantes tradition. | Lo llama de hecho la tradición cervantina'. |
| This tradition passes from father to son. | Esta tradición pasa de padres a hijos. |
| Their lifespan is 32 mahākalpas (Vibhajyavāda tradition). | Su esperanza de vida es de 32 mahākalpas (tradición Vibhajyavāda). |
| LONDON Europe has a strong tradition as a leader in the fight against climate change. | LONDRES Europa tiene una firme tradición de líder en la lucha contra el cambio climático. |
| The tradition of making a wish when you see a shooting star is very old. | La tradición de pedir un deseo al ver una estrella fugaz es muy antigua. |
| It is a tradition, a working method, which, I believe, must be continued and strengthened. | La enmienda n 55, por su parte, es también de tipo lingüístico y afecta sólo a la versión francesa. |
| Once I go through this tradition, I was going to become a wife. | Una vez que pasara por este ritual, me iba a convertir en esposa. |
| Here is our tradition At every Himba village, there is a sacred fire. | Esta es nuestra tradición. En cada aldea himba existe un fuego sagrado. |
| This was Our tradition with Our Messengers who lived before you, and you will find no change in Our tradition. | lo mismo que ocurrió con los enviados que mandamos antes de ti, práctica Nuestra que encontrarás inmutable. |
| Oral tradition has existed for hundreds of years. | La tradición oral ha existido por cientos de años. |
| And they're interested in creating culture, just tradition. | Están interesados en creación de cultura, concretamente, en tradición. |
| The Norooz holiday tradition is open and inviting. | La tradición del festival de Noruz es abierto e invitante. |
| This is totally at odds with our tradition. | Esto es totalmente opuesto a nuestra tra dición. |
| They are part of national character and tradition. | carácter y la tradición de cada país. |
| In Native Tradition, teams had to use a materials and traditional tools provided to build a teepee. | En Native Tradition los equipos tenían que construir un tipi con herramientas tradicionales. |
| No one turns away from Abraham's Tradition except one who makes a fool of himself. | Quién sino el necio de espíritu puede sentir aversión a la religión de Abraham? |
| In Islamic tradition, reform of Sharia results from an | La Sharia floreció por primera vez durante un periodo de fermento creativo hace siglos, pero se estancó cuando las generaciones posteriores creyeron que no era necesario adaptar la ley a circunstancias cambiantes. |
| This is nothing but the tradition of former people. | No hacemos sino lo que acostumbraban a hacer los antiguos. |
| Naming Following a Chinese tradition, panda cubs are not named until they are 100 days old. | Nombre Siguiendo la tradición china, las crías panda no reciben nombre hasta los 100 días de edad. |
| In the Sufi tradition the love poem would take on a wider, mystical and religious importance. | En la tradición Sufi el poema de amor podía tener una importancia mayor, entrando en lo místico y religioso. |
| Our tradition of being open to refugees is not new. | Nuestra tradición de apertura a los refugiados no es nueva. |
Related searches : Continue The Tradition - A Tradition - Has A Tradition - Share A Tradition - Following A Tradition - A Long Tradition - Follow A Tradition - A Rich Tradition - Practice A Tradition - A Strong Tradition - Build A Tradition - Continue A Business - Continue A File
