Translation of "continue its operation" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Continue operation | Continuar la operación |
| 12. Requests the Secretary General to provide the necessary resources to the International Narcotics Control Board to enable it to continue its work effectively under Operation Purple, Operation Topaz and Project Prism | 12. Pide al Secretario General que proporcione a la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes los recursos necesarios para que pueda proseguir eficazmente su labor en el marco de la Operación Púrpura, la Operación Topacio y el Proyecto Prisma |
| The army continues its anti terrorism operation. | El ejército continúa con su operación antiterrorismo. |
| Performing this operation will reduce image color quality. Do you want to continue? | El realizar esta operación va a reducir la calidad de color de la imagen. Está seguro de continuar? |
| With this operation, all the SavePoints and Sections created starting from it, will be deleted. Continue anyway? | Con esta operación, todos los PuntosDeGuardado y Secciones creadas a partir de esto se eliminarán. Desea continuar? |
| it may carry out any other financial operation linked with its objectives. | podrá efectuar cualquier otra operación financiera relacionada con sus objetivos. |
| 14. Decides to continue its consideration of the question at its sixtieth session. | 14. Decide seguir examinando la cuestión en su sexagésimo período de sesiones. |
| 14. Decides to continue its consideration of this question at its sixtieth session. | 14. Decide seguir examinando la cuestión en su sexagésimo período de sesiones. |
| 10. Decides to continue its consideration of the question at its sixtieth session. | 10. Decide seguir examinando la cuestión en su sexagésimo período de sesiones. |
| The Commission shall adopt its Rules of Procedure so as to ensure both its own operation and that of its departments. | La Comisión adoptará su Reglamento Interno con objeto de asegurar su funcionamiento y el de sus servicios. |
| 17. Welcomes the efforts of the Operation and its personnel, and looks forward to the successful completion of the mandate of the Operation | 17. Acoge con beneplácito los esfuerzos de la Operación y de su personal, y queda en espera de la feliz conclusión del mandato de la Operación |
| 14. Decides to continue its consideration of the question at its fifty eighth session. | 14. Decide seguir examinando la cuestión en su quincuagésimo octavo período de sesiones. |
| 7. Decides to continue its consideration of this question at its fifty seventh session. | 7. Decide seguir examinando esta cuestión en su quincuagésimo séptimo período de sesiones. |
| 14. Decides to continue its consideration of this question at its fifty eighth session. | 14. Decide seguir examinando la cuestión en su quincuagésimo octavo período de sesiones. |
| 28. Decides to continue its consideration of this question at its fifty seventh session. | 28. Decide seguir examinando la cuestión en su quincuagésimo séptimo período de sesiones. |
| 9. Decides to continue its consideration of this question at its fifty eighth session. | 9. Decide seguir examinando esta cuestión en su quincuagésimo octavo período de sesiones. |
| 10. Decides to continue its consideration of this question at its fifty ninth session. | 10. Decide seguir examinando esta cuestión en su quincuagésimo noveno período de sesiones. |
| 10. Decides to continue its consideration of the question at its sixty first session. | 10. Decide seguir examinando la cuestión en su sexagésimo primer período de sesiones. |
| 11. Decides to continue its consideration of the question at its sixty second session. | 11. Decide seguir examinando la cuestión en su sexagésimo segundo período de sesiones. |
| 11. Decides to continue its consideration of the question at its sixty third session. | 11. Decide seguir examinando la cuestión en su sexagésimo tercer período de sesiones. |
| 6. Decides to continue its consideration of this question at its fifty sixth session. | 6. Decide seguir examinando esta cuestión en su quincuagésimo sexto período de sesiones. |
| 24. Decides to continue its consideration of this question at its fifty sixth session. | 24. Decide seguir examinando la cuestión en su quincuagésimo sexto período de sesiones. |
| Each operation is described , its economic purpose explained , and its statistical treatment defined with the aid of T diagrams . | Mediante diagramas tabulares se describe cada operación , se explica su objetivo económico y se define su tratamiento estadístico . |
| Until then, the lonely battle for its abolition must continue. | Hasta entonces, la solitaria batalla en pro de su abolición debe continuar. |
| 3.2 Co operation between the Eurosystem and accession countries central banks In 2001 the Eurosystem intensified its regular co operation with accession countries central banks . | 3.2 Cooperación entre el Eurosistema y los bancos centrales de los países candidatos En el año 2001 , el Eurosistema intensificó sus actividades ordinarias de cooperación con los bancos centrales de los países candidatos . |
| 21. Decides to continue its consideration of this question at its resumed sixty first session. | 21. Decide seguir examinando esta cuestión en la continuación de su sexagésimo primer período de sesiones. |
| Monetary Union is always a political operation , irrespective of its technical and economic implications . | Una unión monetaria es siempre una operación política , por muchas que sean sus implicaciones técnico económicas . |
| Operation | Operación |
| Operation | OperaciónNoun, a list of financial accounts |
| Operation | Operación |
| Operation... | Operación... |
| Operation | Operación |
| The BoJ will continue to increase its balance sheet until it achieves its 2 inflation target. | El BdJ continuará aumentando su balance hasta alcanzar la meta inflacionaria del 2 . |
| The Eurosystem also continued its contributions to international co operation on counterfeit deterrence in 2002 . | Por otro lado , prosiguió la actividad del Eurosistema en el marco de la cooperación internacional para la disuasión de las falsificaciones . |
| The ECB will continue its efforts to further develop and optimise its website as one of its main communication tools . | El BCE continuará realizando esfuerzos destinados a mejorar y optimizar su sitio web , que representa uno de sus canales de comunicación más importantes . |
| This will revert your certificate signers database to the KDE default. This operation cannot be undone. Are you sure you wish to continue? | Esto revertirá su base de datos de certificadores de certificados al valor predeterminado de KDE. Esta operación no es reversible. Desea continuar? |
| The Eurosystem will continue to monitor the adequacy of its collateral framework . | El Eurosistema continuará realizando un seguimiento de la adecuación de su sistema de activos de garantía . |
| 19. Decides to continue its consideration of measures to implement the Declaration | 19. Decide seguir examinando las medidas encaminadas a aplicar la Declaración |
| 4. Expresses its appreciation for the political support and financial contributions to the Regional Centre, which are essential for its continued operation | 4. Expresa su reconocimiento por el apoyo político y las contribuciones financieras que ha recibido el Centro Regional, y que son esenciales para que siga funcionando |
| 3. Expresses its appreciation for the political support and financial contributions to the Regional Centre, which are essential for its continued operation | 3. Expresa su agradecimiento por el apoyo político y las contribuciones financieras al Centro Regional, las cuales son fundamentales para que continúe desarrollando sus actividades |
| 3. Expresses its appreciation for the political support and financial contributions to the Regional Centre, which are essential for its continued operation | 3. Expresa su reconocimiento por el apoyo político y las contribuciones financieras que ha recibido el Centro Regional, indispensables para que siga funcionando |
| 3. Expresses its appreciation for the political support and financial contributions to the Regional Centre, which are essential for its continued operation | 3. Expresa su reconocimiento por el apoyo político y las contribuciones financieras al Centro Regional, indispensables para que siga funcionando |
| The main problem facing a military operation in Iran is the need to ensure its legitimacy. | El principal obstáculo al que se enfrenta una operación militar en Irán es la necesidad de garantizar su legitimidad. |
| Recalling also its resolution 58 312 of 18 June 2004 on the financing of the Operation, | Recordando también su resolución 58 312, de 18 de junio de 2004, sobre la financiación de la Operación, |
| Recalling also its resolution 58 310 of 18 June 2004 on the financing of the Operation, | Recordando también su resolución 58 310, de 18 de junio de 2004, sobre la financiación de la Operación, |
Related searches : Continue Operation - Continue Its Success - Continue Its Existence - During Its Operation - Terminate Its Operation - Its - Formation Continue - Continue Through - Continue Doing - Shall Continue - Continue Indefinitely - Continue Using
