Translation of "continue through" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Continue searching through the code in the editor | Continúa la búsqueda a través del código en el editor |
| Continue searching backwards through the code in the editor | Continúa la búsqueda hacia atrás a través del código en el editor |
| Abraham asked, Will this leadership also continue through my descendants? | Dijo Y de mi descendencia? |
| Find Next Continue searching through the code in the editor | Buscar siguiente Continúa la búsquedaa través del código en el editor |
| Find Previous Continue searching backwards through the code in the editor | Buscar anterior Continúa la búsqueda hacia atrás a través del código en el editor |
| The Everest climbing season begins this week and will continue through May. | La temporada de escalada del Everest comenzó la primera semana de marzo y se prolongará hasta el próximo mes de mayo. |
| The Eurosystem will , however , continue to provide the bulk of liquidity through its main refinancing operations . | No obstante , el Eurosistema seguirá proporcionando la mayor parte de la liquidez mediante sus operaciones principales de financiación . |
| The Eurosystem will however continue to provide the bulk of liquidity through its main refinancing operations . | No obstante , el Eurosistema seguirá proporcionando la mayor parte de la liquidez mediante sus operaciones principales de financiación . |
| And I realize through a lesson that he shared that we continue to find our way. | Y me doy cuenta mediante una lección que él compartía que seguimos buscando la salida. |
| but she will be saved through her childbearing, if they continue in faith, love, and sanctification with sobriety. | Sin embargo, se salvará teniendo hijos, si permanece en fe, amor y santidad con prudencia |
| 6. Requests the Secretary General to continue to support the Programme through the provision of adequate regular budget resources | 6. Pide al Secretario General que siga prestando apoyo al Programa mediante la asignación de recursos suficientes con cargo al presupuesto ordinario |
| (i) Further efforts by all nuclear weapon States to continue to reduce their nuclear arsenals, unilaterally or through negotiation | i) La adopción de nuevas medidas por todos los Estados poseedores de armas nucleares para reducir sus arsenales nucleares unilateralmente o mediante negociaciones |
| The Cave Research Foundation was permitted to continue their exploration through a Memorandum of Understanding with the National Park Service. | Se permitió a la Cave Research Foundation continuar sus exploraciones gracias a un acuerdo particular con el National Park Service. |
| Hit the ball around the puddles and through the sand into the hole to continue to the next tutorial hole. | Golpee la bola rodeando las charcas y pasando sobre la arena hacia el hoyo para continuar al siguiente hoyo del tutorial. |
| 9. Urges States to continue their efforts, through enhanced international cooperation, towards the promotion of a democratic and equitable international order | 9. Insta a los Estados a perseverar en sus esfuerzos, por medio de una mayor cooperación internacional, por crear un orden internacional democrático y equitativo |
| 11. Urges States to continue their efforts, through enhanced international cooperation, towards the promotion of a democratic and equitable international order | 11. Insta a los Estados a que perseveren en sus esfuerzos, mediante una mayor cooperación internacional, por crear un orden internacional democrático y equitativo |
| 11. Urges States to continue their efforts, through enhanced international cooperation, towards the promotion of a democratic and equitable international order | 11. Insta a los Estados a que, mediante una mayor cooperación internacional, perseveren en sus esfuerzos por crear un orden internacional democrático y equitativo |
| EPC will continue to coordinate activities for the protection of human rights, in particular through the Working Group on Human Rights. | La CPE continuará garantizando la coordinación de las actividades en defensa de los derechos humanos, en concreto a través del Gmpo de trabajo sobre derechos humanos. |
| 2. Also decides that the Economic and Social Council should continue to promote global dialogue, inter alia, through strengthening existing arrangements, including | 2. Decide también que el Consejo Económico y Social debe seguir promoviendo el diálogo mundial, entre otros medios fortaleciendo los mecanismos existentes, en particular |
| continue | continue |
| Continue? | Continuar? |
| Continue | Continuar |
| Continue | Palabra original |
| Continue | Continuar |
| Continue | Continuo |
| Continue | MakEthiopian weekday 3 ShortDayName |
| Anti austerity anger swept away the reform agenda of Mario Monti s previous technocratic government, leaving Italy, its future uncertain, to continue muddling through. | La rabia contra la austeridad acabó con el programa reformista del saliente gobierno tecnocrático de Mario Monti y dejó a Italia sumida en la incertidumbre sobre su futuro y posponiendo la solución de sus problemas. |
| 4. Requests the Secretary General to continue to take action, through appropriate organs and within available resources, for the implementation of the action programme | 4. Pide al Secretario General que, por conducto de los órganos apropiados y dentro de los límites de los recursos existentes, siga adoptando medidas para aplicar el programa de acción |
| If we continue through the entire stack, we can reconstruct the three dimensional shape of a small fragment of a branch of a neuron. | Si continuamos con toda la pila podemos reconstruir la figura tridimensional de un pequeño fragmento de la rama de una neurona. |
| That if we keep putting things, through industrial and urban existence, back into the system if we keep doing that we can continue on. | Que si continuamos devolviendo cosas, a través de de la existencia urbana e industrial, al sistema si seguimos haciendo eso podemos continuar. |
| Women most at risk for not knowing they are pregnant are often overweight and continue to have vaginal bleeding through gestation, like María Teresa. | Las mujeres con más riesgo de no saber que están embarazadas a menudo tienen sobrepeso y siguen presentando sangrado vaginal a lo largo de la gestación, como María Teresa. |
| Please continue. | Por favor continúe. |
| Please continue. | Por favor, prosiga. |
| Continue working. | Seguid trabajando. |
| Continue digging. | Sigue cavando. |
| Continue, teacher. | Continúe, maestro. |
| Continue usage | Uso de continue |
| Continue timing | Continuar la temporización |
| Continue Later | Seguir luego |
| Continue Multisession | Continuar multisesión |
| Continue Merging | Continuar fusionando |
| Save Continue | Guardar y continuar |
| Continue operation | Continuar la operación |
| Continue Search | Continuar la búsquedaContinue search button. |
| Continue Sending | Seguir enviando |
Related searches : Shall Continue Through - Formation Continue - Continue Doing - Shall Continue - Continue Indefinitely - Continue Using - We Continue - Continue Button - Continue Anyway - Can Continue - Continue Learning - Continue Until - Continue Business
