Translation of "contract of surety" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Contract - translation :

Surety - translation :

Keywords : Contrato Contratos Firmó Firmar Firmado Garantía Aval Garante Obrar Fiador

Examples (External sources, not reviewed)

Of a surety thou hast fulfilled the vision.	Has realizado el sueño.
Hell, of a surety, will encompass the disbelievers.	Sí, la gehena cercará a los infieles.
Then ye shall surely beholdwith the surety of vision.	Sí, lo veréis con ojos de certeza!
Ask then, which of them will stand thereof a surety?	Pregúntales quién responde de ello.
Ask them, which of them will stand surety for that!	Pregúntales quién responde de ello.
Can you stand a surety for him?	Vas a ser tú su protector?
Ask thou of them, which of them will stand surety for that!	Pregúntales quién responde de ello.
'Nay but surety God has knowledge of the things you did.	Claro que sí! Alá sabe bien lo que hacíais!
Lo! would that ye knew now with the surety of knowledge!	No! Si supierais a ciencia cierta...
Availability of contract terms	Disponibilidad de las condiciones contractuales
Of a surety I have tarried among you a lifetime before it.	Antes de él, he permanecido una vida con vosotros.
By so much was Jesus made a surety of a better testament.	De igual manera, Jesús ha sido hecho fiador de un pacto superior
Nay, of a surety they are the fools, but they do not know.	Son ellos los tontos, pero no lo saben.
Therefore, by the Lord, We will, of a surety, call them to account,	Por tu Señor, que hemos de pedir cuentas a todos ellos
Modification of the original contract	Modificación del contrato originario
That's simple breach of contract.	Eso es simplemente una rotura del contrato.
Form of a contract of assignment	Forma de un contrato de cesión
Whosoever of them followeth thee, I will of a surety fill Hell with you all.	He de llenar la gehena de tus secuaces De todos vosotros!
Proof of time of contract of assignment	Prueba de la fecha del contrato de cesión
Contract types	Contract types
A man void of understanding striketh hands, and becometh surety in the presence of his friend.	El hombre falto de entendimiento estrecha la mano, dando fianza en presencia de su amigo
(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property	a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles
Contract notice Contract for independent external auditing of the European Central Bank for the period of 2008 2012	Contract notice Contract for independent external auditing of the European Central Bank for the period of 2008 2012
And of a surety the change is grievous save unto those whom Allah hath guided.	Ciertamente, es cosa grave, pero no para aquéllos a quienes Alá dirige.
And whosoever associateth aught with Allah, he hath of a surety fabricated a mighty sin.	Quien asocia a Alá comete un gravísimo pecado.
Of a surety, they are the ones who make mischief, but they realise (it) not.	No son ellos, en realidad, los corruptores? Pero no se dan cuenta.
Contract Award Notice T081 Disposal of Soil	Contract Award Notice T081 Disposal of Soil
What are the terms of the contract?	Cuáles son las condiciones del contrato?
And whosoever changeth belief for infidelity, he hath of a surety strayed from the even way.	Quien cambie la fe por la incredulidad se ha extraviado del camino recto.
And whosoever holdeth fast to Allah, he is of a surety guided unto a straight path.	Quien se aferre a Alá será dirigido a una vía recta.
Of a surety, there hath come unto you from Allah a light and a Book luminous.	Os ha venido de Alá una Luz, una Escritura clara,
And of a surety there plotted those before them but unto Allah belongeth the plotting entirely.	Sus antecesores intrigaron, pero el éxito de toda intriga depende de Alá.
Irrespective of the contract value , the ECB may tender a contract in accordance with Article 29 if the main object of the contract is one of the following services ( a ) hotel and restaurant services	El BCE podrá adjudicar un contrato con arreglo a lo dispuesto en el artículo 29 , con independencia de su valor , cuando tenga por objeto principal uno de los servicios siguientes a ) servicios de hotel y restaurante
Contract Notice T081 Transportation and disposal of soil	Contract Notice T081 Transportation and disposal of soil
Contract Award Notice ECB Supply of Stationary Material	Contract Award Notice ECB Supply of Stationary Material
Use of automated message systems for contract formation	Empleo de sistemas automatizados de mensajes para la formación de un contrato
Only 13 of journalists have a work contract.	Solamente el 13 de los periodistas trabajan con un contrato.
(iii) any other contract or transaction of a commercial, industrial, trading or professional nature, but not including a contract of employment of persons.	iii) cualquier otro contrato o transacción de naturaleza mercantil, industrial o de arrendamiento de obra o de servicios, con exclusión de los contratos individuales de trabajo.
Contract Notice Interpreting Services	Contract Notice Interpreting Services
Contract notice Interpreting services	Contract notice Interpreting services
That's against the contract.	Eso esta contra el contrato.
Tom signed the contract.	Tom firmó el contrato.
The contract was signed.	Se firmó el contrato.
The contract expires today.	El plazo del contrato expira hoy.
Be surety for thy servant for good let not the proud oppress me.	Sé fiador de tu siervo para bien no me hagan violencia los orgullosos

Muestra esta página en español