Translation of "contract to carry" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If the ECB intends to carry out an electronic auction it shall state that fact in the contract notice . | Si el BCE pretende efectuar una subasta electrónica lo advertirá en el anuncio de licitación . |
| And then I said, carry on. Carry on. Carry on. | Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue. |
| We need to have a contract. | Necesitamos tener un contrato. |
| Tom handed the contract to Mary. | Tom pasó el contrato a Mary. |
| Don't forget to sign the contract. | No olvides firmar el contrato. |
| Contract types | Contract types |
| A contract having as its object services including activities related to works that are only incidental to the principal object of the contract shall be considered to be a service contract | El contrato cuyo objeto sea la prestación de servicios y comprenda obras accesorias a su objeto principal se considerará contrato de arrendamiento de servicios |
| The counterpart payment between the parties to the swap contract will be that specified within the contract . | Los pagos que se realizan entre las dos partes del contrato de permuta financiera ( swap ) serán los especificados en el contrato . |
| It's forbidden to carry arms. | Se prohíbe llevar armas. |
| It's too heavy to carry. | Es demasiado pesado para transportar. |
| It's too heavy to carry. | Es demasiado pesada para transportar. |
| He was compelled to sign the contract. | Fue obligado a firmar el contrato. |
| Tom offered to carry Mary's suitcase, but she told him she wanted to carry it herself. | Tom se ofreció a cargar con la maleta de Mary, pero ella le dijo que prefería llevarla ella misma. |
| I shall carry on, we shall carry on. | 12.1992 constituirá una fecha muy importante, pues nos hallamos ante una reforma global del Tratado de Roma. |
| ( c ) a reference to the contract notice published | c ) la referencia al anuncio de licitación publicado |
| ( a ) a reference to the contract notice published | a ) la referencia al anuncio de licitación publicado |
| We might not need to sign a contract. | Puede que no tengamos que firmar un contrato. |
| I got Tom to sign the new contract. | Conseguí que Tom firmara el contrato. |
| He had to carry the bag. | Él tuvo que llevar la bolsa. |
| Carry the injured to the hospital. | Lleve al herido al hospital. |
| Sorry, I hate to carry on... | Lo siento, odio insistir... |
| Contract Notice Interpreting Services | Contract Notice Interpreting Services |
| Contract notice Interpreting services | Contract notice Interpreting services |
| Availability of contract terms | Disponibilidad de las condiciones contractuales |
| That's against the contract. | Eso esta contra el contrato. |
| Tom signed the contract. | Tom firmó el contrato. |
| The contract was signed. | Se firmó el contrato. |
| The contract expires today. | El plazo del contrato expira hoy. |
| Carry this. | Lleva esto. |
| If so provided for in the contract notice or the request for a proposal , the ECB may carry out the dialogue in successive stages to reduce the number of solutions to be discussed during the dialogue stage . | Si así lo dispone el anuncio de licitación o la solicitud de oferta , el BCE podrá efectuar el diálogo en fases sucesivas a fin de reducir el número de soluciones por examinar . |
| You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe. | Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa. |
| Contract Notice Supply of Advertising Services related to Recruitment | Contract Notice Supply of Advertising Services related to Recruitment |
| The contract states how much we have to pay. | El contrato indica cuánto tenemos que pagar. |
| The box is too heavy to carry. | Esa caja es muy pesada para cargarla. |
| Carry these books back to the bookshelf. | Devuelve estos libros al estante. |
| This box is light enough to carry. | Esta caja es lo suficientemente ligera para poderla portar. |
| Please allow me to carry your bag. | Permítame cargar su bolsa. |
| It's against the law to carry weapons. | Portar armas es ilegal. |
| Mary asked Tom to carry her suitcase. | Mary le pidió a Tom que cargara su maleta. |
| You have to carry out your plans. | Debes realizar tus planes. |
| Contract Notice Social Counselling Services | Contract Notice Social Counselling Services |
| Modification of the original contract | Modificación del contrato originario |
| Revamping Europe s Tattered Social Contract | Cómo reacondicionar el contrato social raído de Europa |
| Tom negotiated a new contract. | Tom negoció un nuevo contrato. |
| It's not in my contract. | No está en mi contrato. |
Related searches : Able To Carry - To Be Carry - Had To Carry - Carry To Extremes - Carry To Reserve - Convenient To Carry - Carry To Term - Carry To Success - To Carry Passport - Wishes To Contract - Contract To Engage - Authority To Contract - Contrary To Contract