Translation of "contract to carry" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Carry - translation : Contract - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If the ECB intends to carry out an electronic auction it shall state that fact in the contract notice .
Si el BCE pretende efectuar una subasta electrónica lo advertirá en el anuncio de licitación .
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue.
We need to have a contract.
Necesitamos tener un contrato.
Tom handed the contract to Mary.
Tom pasó el contrato a Mary.
Don't forget to sign the contract.
No olvides firmar el contrato.
Contract types
Contract types
A contract having as its object services including activities related to works that are only incidental to the principal object of the contract shall be considered to be a service contract
El contrato cuyo objeto sea la prestación de servicios y comprenda obras accesorias a su objeto principal se considerará contrato de arrendamiento de servicios
The counterpart payment between the parties to the swap contract will be that specified within the contract .
Los pagos que se realizan entre las dos partes del contrato de permuta financiera ( swap ) serán los especificados en el contrato .
It's forbidden to carry arms.
Se prohíbe llevar armas.
It's too heavy to carry.
Es demasiado pesado para transportar.
It's too heavy to carry.
Es demasiado pesada para transportar.
He was compelled to sign the contract.
Fue obligado a firmar el contrato.
Tom offered to carry Mary's suitcase, but she told him she wanted to carry it herself.
Tom se ofreció a cargar con la maleta de Mary, pero ella le dijo que prefería llevarla ella misma.
I shall carry on, we shall carry on.
12.1992 constituirá una fecha muy importante, pues nos hallamos ante una reforma global del Tratado de Roma.
( c ) a reference to the contract notice published
c ) la referencia al anuncio de licitación publicado
( a ) a reference to the contract notice published
a ) la referencia al anuncio de licitación publicado
We might not need to sign a contract.
Puede que no tengamos que firmar un contrato.
I got Tom to sign the new contract.
Conseguí que Tom firmara el contrato.
He had to carry the bag.
Él tuvo que llevar la bolsa.
Carry the injured to the hospital.
Lleve al herido al hospital.
Sorry, I hate to carry on...
Lo siento, odio insistir...
Contract Notice Interpreting Services
Contract Notice Interpreting Services
Contract notice Interpreting services
Contract notice Interpreting services
Availability of contract terms
Disponibilidad de las condiciones contractuales
That's against the contract.
Eso esta contra el contrato.
Tom signed the contract.
Tom firmó el contrato.
The contract was signed.
Se firmó el contrato.
The contract expires today.
El plazo del contrato expira hoy.
Carry this.
Lleva esto.
If so provided for in the contract notice or the request for a proposal , the ECB may carry out the dialogue in successive stages to reduce the number of solutions to be discussed during the dialogue stage .
Si así lo dispone el anuncio de licitación o la solicitud de oferta , el BCE podrá efectuar el diálogo en fases sucesivas a fin de reducir el número de soluciones por examinar .
You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.
Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa.
Contract Notice Supply of Advertising Services related to Recruitment
Contract Notice Supply of Advertising Services related to Recruitment
The contract states how much we have to pay.
El contrato indica cuánto tenemos que pagar.
The box is too heavy to carry.
Esa caja es muy pesada para cargarla.
Carry these books back to the bookshelf.
Devuelve estos libros al estante.
This box is light enough to carry.
Esta caja es lo suficientemente ligera para poderla portar.
Please allow me to carry your bag.
Permítame cargar su bolsa.
It's against the law to carry weapons.
Portar armas es ilegal.
Mary asked Tom to carry her suitcase.
Mary le pidió a Tom que cargara su maleta.
You have to carry out your plans.
Debes realizar tus planes.
Contract Notice Social Counselling Services
Contract Notice Social Counselling Services
Modification of the original contract
Modificación del contrato originario
Revamping Europe s Tattered Social Contract
Cómo reacondicionar el contrato social raído de Europa
Tom negotiated a new contract.
Tom negoció un nuevo contrato.
It's not in my contract.
No está en mi contrato.

 

Related searches : Able To Carry - To Be Carry - Had To Carry - Carry To Extremes - Carry To Reserve - Convenient To Carry - Carry To Term - Carry To Success - To Carry Passport - Wishes To Contract - Contract To Engage - Authority To Contract - Contrary To Contract