Translation of "correctly implemented" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Correctly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It also advises the Commission in its task of ensuring that legislation is correctly implemented across the EU . | También asesora a la Comisión a fin de garantizar la correcta aplicación de la legislación en toda la Unión . |
| You heard correctly. | Ha oído bien. |
| DB started correctly | BD iniciada correctamente |
| They must be implemented, these countries must be able to use them correctly in good time and in such a way as to face the new challenges. | Esto ha llevado, entre otra cosas, a que se esperen enormes ahorros, por ejemplo, en los cereales y en al azúcar así como en las semillas oleginosas y en el algo dón. |
| Did they hear correctly? | Ellos oyeron correctamente? |
| If I remember correctly | Si mal no recuerdo |
| asks that Member States should adhere to very clear legal definitions in order to ensure that the directive is implemented correctly, without creating complicated situations for businesses and tax administrations. | pide a los Estados miembros que, al transponer la Directiva, definan los conceptos lo más claramente posible desde el punto de vista jurídico, para así garantizar que esta se aplica de la manera más correcta posible sin crear situaciones complicadas para el entorno empresarial o las administraciones fiscales. |
| He expresses himself very correctly. | Se expresa con mucha corrección. |
| How many were correctly pressed? | Cuántas se pulsaron correctamente? |
| Number of correctly solved tasks | Número de tareas resueltas correctamente |
| KBanking module not correctly initialized | El módulo KBanking no ha iniciado correctamente |
| Not implemented | No implementado |
| You haven't quoted the paper correctly. | No has citado correctamente el artículo. |
| My watch is not working correctly. | Mi reloj no anda correctamente. |
| Did you read the sign correctly? | Leyó usted bien la muestra? |
| Woody What? Am I hearing correctly? | Woody Qué? Estoy oyendo bien? |
| How much are you typing correctly? | Cuánto ha tecleado correctamente? |
| API type is not set correctly. | El tipo de API no está correctamente configurado. |
| Internal error device not correctly defined. | Error interno el dispositivo no está definido de forma correcta. |
| No text files were converted correctly | Ningún archivo de texto se convirtió correctamente |
| Implemented since 1999 . | Instrumentado desde 1999 . |
| ( Implemented in 1998 ) . | Instrumentado en 1998 . |
| Currently implemented are | Actualmente están implementados |
| Not yet implemented | Aún no implementado |
| Not yet implemented. | No implementado todavía |
| Not implemented yet | No implementado |
| GetNewVariant not implemented | GetNewVariant no está implementado |
| Feature Not Implemented | Característica no implementada |
| Function Not Implemented | Función no implementada |
| Not implemented yet. | No implementado todavía. |
| To be implemented.... | Por implementar.... AT Engine wizard device details html code |
| This shows how correctly you are typing. | Muestra lo correctamente que está tecleando. |
| Indicates whether the Go engine works correctly | Indica si el motor Go funciona correctamente |
| The search filter was not correctly formed. | El filtro de búsqueda no estaba bien formado. |
| The search filter was not correctly formed. | El filtro de búsqueda no está bien formado. |
| And correctly measure when you measure, and weigh correctly with the scales this is better, and has a better outcome. | Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. Es mejor y da muy buen resultado. |
| Implemented since January 2000 . | Instrumentado desde enero de 2000 . |
| Implemented end September 2002 . | Instrumentado desde el final de septiembre de 2002 . |
| Configuration not yet implemented | La configuración todavía no implementada |
| Feature Implemented in SVN | Característica implementada en SVN |
| Not implemented in 2.0 | No implementado en la versión 2.0 |
| You have only one chance to answer correctly. | Solo tienes una oportunidad para responder correctamente. |
| Checking if your TeX system is installed correctly... | Verifica si su sistema TeX se ha instalado correctamente... |
| Notes of the test deck correctly identified as counterfeit | Billetes del paquete de prueba correctamente identificados como falsificaciones |
| Banknotes of the test deck correctly identified as genuine | Billetes del paquete de prueba correctamente identificados como auténticos |
Related searches : Implemented Correctly - Implemented - Newly Implemented - Properly Implemented - Successfully Implemented - Was Implemented - Not Implemented - Being Implemented - Has Implemented - Have Implemented - Well Implemented - Implemented Since - Implemented Policy
