Translation of "correspond with reality" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Correspond - translation :

Reality - translation :

With - translation :

Keywords : Corresponden Corresponder Corresponde Alfabeto Correspondencia Fantasía Show Real Sueños Sueño Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

I have a friend I correspond with.	Tengo un amigo con el que intercambio cartas.
The facts don't correspond with your assumption.	Los hechos no se corresponden con tu suposición.
His actions do not correspond with his words.	Sus acciones no se corresponden con sus palabras.
The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect's.	Las huellas dejadas en el arma se corresponden con las del sospechoso.
Sectors correspond to ESA 95 definitions .	Los sectores corresponden a las definiciones del SEC 95 .
Reality can be beaten with enough imagination.	Puedes vencer a la realidad con suficiente imaginación.
) correspond to Article 4 of the ECHR	) corresponde al artículo 3 del CEDH,
What calendar date does MJD 0.0 correspond to?	A qué fecha del calendario corresponde MJD 0,0?
It's not just reality it's feeling and reality.	No es sólo la realidad, es sensación y la realidad.
The broad lines on the map correspond to roads.	Las líneas gruesas en el mapa corresponden a rutas.
Before the Internet, friends and lovers had to correspond.	Antes de Internet los amigos y amantes tenían que cartearse.
economic reality , comparability with other international classifications , and continuity with the previous classification .	La primera opción era revisar la NACE con arreglo a los principios de ajustarse a la realidad económica , ser comparable con otras nomenclaturas internacionales y mostrar una continuidad con la versión anterior .
An object with properties that correspond to the fetched row, or FALSE if there are no more rows.	Un objeto con propiedades que se corresponden con la fila capturada, o FALSE si no hay más filas.
An object with properties that correspond to the fetched row, or FALSE if there are no more rows.	Un objeto con las propiedades que corresponden a la fila tomada, o FALSE si no hay más filas.
The Reality.	La Inevitable.
The Reality!	La Inevitable.
Enhanced Reality	Realidad mejorada
Images will be written directly to our retina, providing full immersion virtual reality, augmented real reality. We'll be interacting with virtual personalities.	Las imágenes serán escritas directamente en nuestra retina, proveyendo de una immersión total en realidad virtual, realidad real aumentada. Estaremos interactuando con personas virtuales.
) correspond to those guaranteed by Article 8 of the ECHR.	) corresponden a los que garantiza el artículo 8 del CEDH.
The twelve signs of the zodiac correspond to twelve constellations.	Los doce signos zodiacales corresponden a doce constelaciones de estrellas.
The bright stars correspond to little daggers on the rete.	Las estrellas brillantes corresponden a pequeñas dagas en la red.
In supervisor mode, instruction addresses correspond directly to physical memory.	En el modo supervisor, las direcciones de instrucción corresponden directamente a la memoria física.
We are now examining whether they correspond to real needs.	Recomiendo las propuestas con la mayor efusión a la Asamblea.
But the objective of facing reality is to change reality.	Pero el objetivo de enfrentarse a la realidad es cambiar esa realidad.
The third reality is the political reality of these regions.	Tercera realidad, la realidad política de esas regiones.
Returns an object with properties that correspond to the fetched row, or FALSE if there are no more rows.	Devuelve un objeto con las propiedades que corresponden a la fila recuperada, o FALSE si no hay más filas.
Returns an object with properties that correspond to the fetched row, or FALSE if there are no more rows.	Devuelve un objeto con las propiedades aur corresponden a la última fila extraida, o falso si no quedan más filas.
In my theory, language evolves in such a way that sounds match, correspond with, the subjective, with the personal, intuitive experience of the listener.	En mi teoría, el lenguaje se desarrolla de tal manera que los sonidos concuerdan, se corresponden, con la experiencia subjetiva personal e intuitiva del oyente.
The size , resolution and format of the images shall correspond with the criteria which are laid down in the Annex .	El tamaño , la resolución y el formato de las imágenes se ajustarán a los criterios que se establecen en el anexo .
Europe s Reality Check	Europa ante la realidad
THE CONCRETE REALITY.	La Inevitable.
The Inevitable Reality	La Inevitable.
The Sure Reality!	La Inevitable.
Boy Reality, man.	De la realidad, hombre.
Marcus Whose reality?	La realidad de quién?
The local URI does not correspond to a detected port. Continue?	La URl local no se corresponde con un puerto detectado. Continuar?
The principle of the greatest degree of independence goes hand in hand with the formation of a correspond ing external policy.	Por esta razón, quisiera pedir que renunciemos a crear un embrollo, cada vez mayor de competencias y de organismos, que desvían la mirada del observador y que inevitablemente limitan la capacidad de acción de la Comunidad con nuevas tareas de coordinación.
Augmented reality is the melding of the real world with computer generated imagery.	La realidad aumentada es la fusión del mundo real con imágenes generadas por computadora.
Any resemblance it might bear to reality is the fault of reality alone.	Todo parecido que pueda tener con la realidad es culpa exclusiva de la realidad.
That would not correspond to the approach we have taken so far.	Esto no correspondería al enfoque que hemos adoptado hasta el momento.
The reality is different.	Pero la realidad es otra.
It's our invisible reality.	Es nuestra realidad invisible.
What is the Reality?	Qué es la Inevitable?
You should face reality.	Deberías enfrentarte a la realidad.
You should face reality.	Debes enfrentar la realidad.

Muestra esta página en español