Translation of "cost cutting pressure" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Weidmann and Abe are right some cost push pressure would be useful. | Weidmann y Abe están en lo cierto cierta presión que aumente los costos sería útil, pero harán falta políticas deliberadas para estimularlas. |
| Due to significant labour cost differences (salaries) there is pressure on prices. | El efecto de las grandes diferencias en el coste laboral (de los salarios) produce tensiones económicas. |
| With the electricity worth possibly 10 billion, the average cost of cutting a ton of CO2 is about 180. | Considerando que la electricidad posiblemente valga 10.000 millones de dólares, el costo promedio de reducir una tonelada de CO2 es aproximadamente 180 dólares. |
| A dramatic cost cutting goal was set, scientists went to work, and the targeted breakthrough was achieved on time. | Se estableció un objetivo de reducción de costos dramático, los científicos se pusieron a trabajar y se logró el avance buscado a tiempo. |
| Five years ago, policies aimed at cutting greenhouse gas emissions were seen as a cost burden on the economy. | Hace cinco años, se consideraban las políticas encaminadas a reducir las emisiones de los gases que provocan el efecto de invernadero una costosa carga para la economía. |
| Cutting selection... | Cortando selección... |
| ROD Cutting hair. | Cortando cabello. |
| Cutting Scheduled Tasks | Cortando tareas programadas |
| Cutting Environment Variables | Cortando variables de entorno |
| Now I feel financial pressure, relationship pressure, family pressure. | Pero ahora siento la presión financiera, la presión de la relación y la familiar. |
| As was happening from 2008, when the stage of cost cutting began, there were many companies that have eliminated collective dinners for budgetary reason. | Como ya viene sucediendo desde el 2008, cuando comenzó la etapa de vacas flacas, son muchas las empresas que han eliminado las cenas colectivas por cuestión presupuestaria. |
| They are cutting back. | Están haciendo recortes. |
| The grass needs cutting. | Hay que cortar el pasto. |
| After all, cutting five days a week is cutting 70 percent of your meat intake. | después de todo, si la eliminas durante cinco días a la semana estás prescindiendo del 70 por ciento de tu consumo de carne. |
| He is cutting 3500 jobs. | Suprime 3.500 puestos. |
| Tom is cutting the bread. | Tom está cortando el pan. |
| I am cutting the meat. | Estoy cortando la carne. |
| We are cutting the wood. | Estamos cortando la madera. |
| A Cutting hair? Never, never. | A Cortando cabello? Jamás, jamás. |
| Pressure | Presión |
| Pressure | Presión |
| PRESSURE | PRESIÓN |
| At the time, many policymakers blamed rapid price increases on cost push factors, such as pressure from trade unions for excessive wage hikes. | En aquella época, muchas autoridades achacaron los rápidos aumentos de precios a los factores que aumentaban los costos, como, por ejemplo, las subidas excesivas de los salarios obtenidas por los sindicatos con sus presiones. |
| Right, like cutting lawns is brutal. | Bueno, como cortar el césped es lo peor. |
| Air Pressure | Presión atmosférica |
| Air pressure | Presión atmosférica |
| pressure weight | peso de la presión |
| Mouse pressure | Presión del ratón |
| STRUCTURAL DEVELOPMENTS The difficult economic and financial market environment in recent years compelled banks to enhance efficiency , inter alia through cost cutting and the shedding of non core activities . | EVOLUCIÓN ESTRUCTURAL El difícil contexto económico y financiero en el que tuvieron que desenvolverse las entidades bancarias en los últimos años las obligó a incrementar su eficiencia mediante medidas de reducción de costes y de eliminación de actividades secundarias . |
| Whereas cutting greenhouse gas emissions is necessary, the current generation of relatively inefficient renewables should not be deployed at the expense of the development of more cost effective technology. | Reducir las emisiones de gases de efecto invernadero es necesario, pero la generación actual de fuentes renovables es relativamente ineficiente y no debe ser sustituto al desarrollo de tecnologías más rentables. |
| The stronger dollar not only lowers the cost of imports, but also puts downward pressure on the prices of domestic products that compete with imports. | El dólar fuerte no sólo reduce el costo de las importaciones, sino que, además, hace bajar los precios de los productos nacionales que compiten con las importaciones. |
| At a time when public spending is under pressure and resources are limited, this strategy should result in a cost efficient approach to maritime security. | Dado que el gasto público está bajo presión y los recursos son limitados, esta estrategia debería dar lugar a un enfoque para la seguridad marítima rentable. |
| Cutting them back is what should happen. | Las metas debieran ser recortadas. |
| Don't worry, cutting your hair doesn't hurt. | No te preocupes, cortar el pelo no duele. |
| Don't worry, cutting your hair doesn't hurt. | No te preocupes, cortarse el pelo no duele. |
| Don't worry, cutting your hair doesn't hurt. | No te preocupes, no duele que te corten el pelo. |
| These are Inuit children cutting whale blubber. | Estos son niños Inuit cortando grasa de ballena. |
| And put the pressure where the pressure needs to be put. | Y poner presión donde necesita ponerse. |
| Use tablet pressure | Usar la presión de la tableta |
| Build the pressure. | Aumenten la presión. |
| I'm a physician practicing with cutting edge technology. | Soy un médico que usa tecnología de punta, |
| I'm very much in favor of cutting taxes. | Estoy muy a favor de bajar los impuestos. |
| But let me show you cutting edge robotics. | Pero permítanme mostrarles la vanguardia en robótica. |
| The total cost for the account shown as Actual cost Planned cost | El coste total de la cuenta mostrado como Coste real Coste planeado |
| The average American spends 19 percent of their income on their car, and there's a pressure for them to reduce that cost, yet they have no outlet today. | El Norteamericano promedio gasta el 19 por ciento de sus ingresos en su automóvil. Y están presionados a reducir este costo, y no existen posibilidades hoy en día. |
Related searches : Cost-cutting Pressure - Cost Cutting - Cutting Pressure - Cost Pressure - Cost-cutting Initiatives - Cost Cutting Reasons - Aggressive Cost Cutting - Cost-cutting Potential - Cost-cutting Programme - Cost Cutting Measures - Cost-cutting Exercise - Cost-cutting Plan - Under Cost Pressure - High Cost Pressure - Increasing Cost Pressure