Translation of "cost of providing" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Which was a very good thing, providing low cost clothing. | Lo cual era muy bueno, proveyendo ropa barata. |
| rules on financing Providing cost figures to Level 2 for the service provision | Facilita al nivel 2 cifras de costes de la prestación de servicios |
| (a) Providing, at minimal cost, simplified, expeditious and effective procedures for birth registration | a) Ofrecer, a un costo mínimo, procedimientos simplificados, rápidos y eficaces para el registro de nacimientos |
| Because the cost of providing an extra copy is almost nil, it is hard to charge for them. | Puesto que el costo de proporcionar una copia extra es prácticamente inexistente, es difícil cobrar por ellos. |
| For starters, the risk of Rosneft defaulting as well as the cost of providing subsidized loans rests with the bondholders. | En primer lugar, el riesgo de un impago de Rosneft (y el costo de dar préstamos subsidiados) lo afrontan los bonistas. |
| Cost implications of providing more predictable and adequate conference services to the meetings of regional and other major groupings of Member States | Consecuencias financieras de prestar servicios de conferencias más previsibles y adecuados a las reuniones de las agrupaciones regionales y otras agrupaciones importantes de Estados Miembros |
| Unfortunately, however, the price tag for providing children with an education is just one part of the total cost of this effort. | Sin embargo, el de impartir instrucción a los niños tan sólo es, lamentablemente, una parte del costo total de ese empeño. |
| Regular liquidity providing reverse transactions with a weekly frequency and normally a maturity of one week Nominal value or repo cost | Otros activos y operaciones no relacio nados con las operaciones de política monetaria del Eurosistema Valor nominal o coste de la cesión tem poral |
| Regular liquidity providing reverse transactions with a monthly frequency and normally a maturity of three months Nominal value or repo cost | Valor nominal o coste de la cesión temporal |
| And yet, without more creative approaches to providing government services, their cost will continue to rise inexorably over time. | Sin embargo, si no se aplican enfoques más creativos a la provisión de servicios gubernamentales, su costo continuará aumentando inexorablemente con el tiempo. |
| Providing contraception for the 215 million women worldwide a large share of them in Africa who would like to avoid pregnancy would cost about 3.6 billion annually. | Facilitar la contracepción a 215 millones de mujeres a escala mundial un gran porcentaje de ellas correspondiente a África que desearían evitar el embarazo costaría 3.600 millones de dólares al año. |
| At all events the Committee points to the substantial distortion of competition notably in terms of the cost of products and services of providing a good or service through declared or undeclared labour. | En cualquier caso, el Comité señala la grave distorsión de competencia en términos de coste, en particular de los productos y servicios, que existe entre el suministro de un bien o de una prestación declarada o no declarada. |
| Iran appears incapable of providing it. | Irán parece incapaz de ofrecerla. |
| Relative importance of liquidity providing factors | Importancia relativa de los factores de inyección de liquidez |
| Cost of using vaporizer | Coste de usar un vaporizador |
| Assessment of the cost | Evaluación de la propuesta |
| The total cost for the account shown as Actual cost Planned cost | El coste total de la cuenta mostrado como Coste real Coste planeado |
| (a) Providing information intended for the general public to persons with disabilities in accessible formats and technologies appropriate to different kinds of disabilities in a timely manner and without additional cost | a) Facilitar a las personas con discapacidad información dirigida al público en general, de manera oportuna y sin costo adicional, en formatos accesibles y con las tecnologías adecuadas a los diferentes tipos de discapacidad |
| DETAILS OF RESOURCES Objectives of the proposal in terms of their financial cost Commitment appropriations in EUR million ( to 3 decimal places ) Type of output Av. cost Year n No. outputs Total cost Year n 1 No. outputs Total cost Year n 2 No. outputs Total cost Year n 3 No. outputs Total cost Year n 4 No. outputs Total cost Year n 5 and later No. outputs Total cost TOTAL | DETAILS OF RESOURCES Objectives of the proposal in terms of their financial cost Commitment appropriations in EUR million ( to 3 decimal places ) Type of output Av. cost Year n No. outputs Total cost Year n 1 No. outputs Total cost Year n 2 No. outputs Total cost Year n 3 No. outputs Total cost Year n 4 No. outputs Total cost Year n 5 and later No. outputs Total cost TOTAL |
| Reactivation of US dollar liquidity providing operations | Reactivación de las operaciones de inyección de liquidez en dólares estadounidenses |
| Expansion of US dollar liquidity providing operations | Ampliación de las operaciones de suministro de liquidez en dólares estadounidenses |
| Extension of foreign currency liquidity providing operations | Ampliación de las operaciones de inyección de liquidez en divisas |
| Italy Cost of living index . | Italia índice del coste de la vida . |
| Type of output Av. cost | Tipo de resultados |
| ( e ) the cost of capital . | e ) el coste de capital . |
| Budgeted Cost of Work Scheduled | Coste presupuestado del trabajo planificado |
| Budgeted Cost of Work Performed | Coste presupuestado del trabajo realizado |
| Actual Cost of Work Performed | Coste real del trabajo realizado |
| amount ( NDA ) Total indicative financial cost of intervention TOTAL CA including cost of Human Resources TOTAL PA including cost of Human Resources a c d e | Coste financiero indicativo total de la intervención TOTAL CC , incluido el coste de los recursos humanos TOTAL CP , incluido el coste de los recursos humanos |
| Liquidity providing ( assets ) | Inyección de liquidez ( activo ) |
| liquidity providing reverse | CAPÍTULO 3 Operaciones de mercado abierto |
| Cost | Coste |
| Cost | Coste |
| Cost | Coste |
| After all, providing care is every bit as important as providing cash. | Al fin y al cabo, proveer de atención y cuidado es exactamente tan importante como proveer de dinero. |
| Total indicative financial cost of intervention TOTAL CA including cost of Human Resources TOTAL PA including cost of Human Resources a c d e b c d e | Total indicative financial cost of intervention TOTAL CA including cost of Human Resources TOTAL PA including cost of Human Resources a c d e b c d e |
| Not only would the grid pay for itself once in place, it would reduce the cost of new wind farms by some 30 , by providing them with an existing connection to energy markets. | La red no sólo se solventaría a sí misma una vez implementada, reduciría el costo de los nuevos parques eólicos en un 30 , al brindarles una conexión existente a los mercados de energía. |
| Article 12 Cost of transactions 1 . | Artículo 12 Coste de las operaciones 1 . |
| Article 10 Cost of transactions 1 . | Artículo 10 Coste de las operaciones 1 . |
| The cost of living has risen. | El costo de vida ha aumentado. |
| The cost of living is rising. | El costo de vida cada vez es mayor. |
| Cost of development 300 million dollars. | Coste del desarrollo 300 millones de dólares. |
| And cost is one of them. | El costo es una de ellas. |
| World War I cost about 20 of global GDP, and WWII cost almost twice as much. | La Primera Guerra Mundial costó alrededor de 20 del PIB global, y la Segunda Guerra Mundial costó dos veces más. |
| Total cost | Total cost |
Related searches : Of Providing - Cost Of - Process Of Providing - Burden Of Providing - Means Of Providing - Instead Of Providing - Date Of Providing - Providing Of Documents - Capable Of Providing - Providing Of Training - Providing Of Services - Providing Of Information - Need Of Providing