Translation of "could be assigned" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No data source could be assigned for this widget. | No se pudo asignar ninguna fuente de datos a este elemento gráfico. |
| No data source could be assigned for multiple widgets. | No se puede asignar ninguna fuente de datos a varios elementos gráficos. Table Field or Query Field |
| The assigned resource could not meet the estimated effort | El recurso asignado no pudo satisfacer el esfuerzo estimado |
| At least one column must be assigned to a field. Only assigned columns will be imported. | Al menos una columna debe ser asignada a un campo. Solamente las columnas asignadas serán importadas. |
| The maximum load that can be assigned | La carga máxima que se puede asignar |
| Synthetic securities need to be similarly regulated, although the task could be assigned to a different authority, such as the Commodity Futures Trading Commission. | Los valores sintéticos tienen que regularse por criterios similares, aunque la tarea se podría asignar a una entidad diferente, como la Comisión de Comercio en Futuros sobre Mercancías (CFTC). |
| Many actions can be assigned to form button. The assigned action is executed after button is clicked. | La mayor parte de las acciones se pueden asignar a los botones del formulario. La acción asignada se ejecutará después de que se pulse el botón. |
| Assigned revenue under this Title shall be assigned according to origin in accordance with Article 18(2). | Los ingresos afectados contemplados en el presente título se asignarán según su origen con arreglo al apartado 2 del artículo 18. |
| Assigned revenue under this Title shall be assigned according to origin in accordance with Article 18(2). | Los ingresos afectados contemplados en el presente título se asignarán según su origen con arreglo al artículo 18, apartado 2. |
| Assigned revenue under this Title shall be assigned according to origin in accordance with Article 18(4). | Los ingresos afectados contemplados en el presente título se asignarán según su origen con arreglo al artículo 18, apartado 4. |
| Assigned revenue under this Title shall be assigned according to origin in accordance with Article 18(24). | Los ingresos afectados contemplados en el presente título se asignarán según su origen con arreglo al artículo 18, apartado 24. |
| Randomly assigned them to be prisoner and guard. | Arbitrariamente les nombramos prisioneros o carceleros. |
| Assigned | Asignado |
| Assigned | está asignado |
| Assigned Tags | Etiquetas asignadas |
| Assigned Tools | Herramientas asignadas |
| not assigned | no asignado |
| Assigned amount | Cantidades atribuidas |
| Assigned revenue | Ingresos afectados |
| ASSIGNED REVENUE | INGRESOS ASIGNADOS |
| It is also uncertain that the necessary unanimous approval of any proposal from the Commission for an environment fund could be obtained in the Council. The financial perspective would, moreover, have to be revised before lines could be assigned to other categories. | Así pues, la posibilidad de una financiación adicional de la protección del medio ambiente en 1992 dependería de cómo se desarrollen los dos tipos de gastos mencionados en último lugar pues el Parlamento y la Comisión están ciertamente de acuerdo en que esta nueva iniciativa no lo sea de ningún modo a costas de los gas tos programados para fortalecer la cohesión económica y social. |
| Tags already assigned | Etiquetas ya asignadas |
| Assigned Color Profile | Perfil de color asignado |
| No Rating assigned | No hay calificación asignada |
| Sequence Already Assigned | La secuencia ya está asignada |
| Other, Not Assigned | Otro, sin asignar |
| Other ,Not Assigned | Otro ,Sin asignar |
| Assigned EAGF revenue | Ingresos afectados del FEAGA |
| Measurement Valence could be assigned a number and treated as if it were measured, but the validity of a measurement based on a subjective report is questionable. | Medición La valencia podría ser asignada a un número y tratada como si se tratara de medir, pero la validez de una medición basada en un informe subjetivo es cuestionable. |
| Staff to be assigned to managing the operation Permanent posts Temporary posts | Tipo de empleo Personal que debe asignarse para gestionar la acción Puestos Puestos permanentes temporales Fuente Duración |
| The latter voting rights shall be assigned and shall rotate as follows | El derecho de voto de los gobernadores se asignará y rotará con arreglo a lo siguiente |
| The latter voting rights shall be assigned and shall rotate as follows | El derecho a voto de los gobernadores se asignará y rotará con arreglo a lo siguiente |
| Choose which actions you want to be assigned to the system buttons | Elija las acciones que desee asignar a los botones del sistema |
| They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic. | Podían ser comunistas, podían ser liberales, podían ser fascistas o islámicas. |
| No Recently Assigned Tags | No hay etiquetas asignadas recientemente |
| Assigned amount (Article 7) | Cantidades atribuidas (artículo 7) |
| The first group shall be composed of five governors and shall be assigned four voting rights . | El primer grupo estará formado por 5 gobernadores y dispondrá de cuatro votos . |
| The first group shall be composed of five governors and shall be assigned four voting rights . | El primer grupo estará formado por cinco gobernadores y dispondrá de cuatro votos . |
| The first group shall be composed of five governors and shall be assigned four voting rights. | El primer grupo estará formado por cinco gobernadores y dispondrá de cuatro votos. |
| It could be NBC. It could be ABC. | Podría ser en NBC. Podría ser en ABC. |
| You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. | ya seas italo o irlando estadounidense o británico de origen pakistaní. |
| The teapot could be full, it could be empty. | La tetera puede llenarse y puede vaciarse |
| The third group shall be composed of the remaining governors and shall be assigned three voting rights , | El tercer grupo estará formado por los gobernadores restantes y dispondrá de tres votos , |
| The third group shall be composed of the remaining governors and shall be assigned three voting rights | El tercer grupo estará formado por los gobernadores restantes y dispondrá de tres votos , |
| The third group shall be composed of the remaining governors and shall be assigned three voting rights | El tercer grupo estará formado por los gobernadores restantes y dispondrá de tres votos |
Related searches : Be Assigned - Could Be - Would Be Assigned - Should Be Assigned - Shall Be Assigned - May Be Assigned - Cannot Be Assigned - Must Be Assigned - Not Be Assigned - Can Be Assigned - Will Be Assigned - To Be Assigned - Could Be Spotted
