Translation of "could be wrong" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Could - translation : Wrong - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I could be wrong.
Yo podría estar equivocado.
Tom could be wrong.
Tom podría estar equivocado.
Could be I'm wrong. I'm tired of being wrong.
Podría estar equivocado. Estoy cansado de equivocarme.
How could Her Majesty be wrong..?
Cómo podría estar Su Majestad equivocada?
Well she could not be more wrong.
Bueno, ella no podía estar más equivocada.
There are several things that could be wrong.
Hay varias cosas que pueden fallar.
But something went wrong Putin could not be convinced.
No obstante, algo salió mal no pudieron convencer a Putin.
Follow your passion what could possibly be wrong with that?
Sigue tu pasión... Qué hay de malo en eso?
OK. Here's the data. They could not be more wrong.
De acuerdo. Aquí están los datos. No podrían estar más equivocados.
Otherwise, judgments could be wrong and potential solutions more difficult .
De lo contrario, los juicios podrían resultar errados y se dificultarían las posibles soluciones .
Everything that could go wrong has gone wrong.
Todo lo que podía salir mal ha salido mal.
Everything that could go wrong has gone wrong.
Todo lo que podría ir mal fue mal.
I think it might rain today, but I could be wrong.
Yo pienso que podría llover hoy, pero podría estar equivocado.
I could do nothing wrong.
Nada podía salir mal.
And could Africa get that sequencing wrong?
Y... podría África tener la secuencia equivocada?
It could fall into the wrong hands.
Podría caer en manos equivocadas.
From what we know today, you have to ask how I could be so wrong.
Desde el punto de vista actual, uno se pregunta Cómo podría equivocarme?
This perception could not have been more wrong.
Esta percepción no podría haber sido más equivocada.
Could not correctly write the image. Wrong image format?
No se puede escribir correctamente la imagen. Formato de imagen incorrecto?
Could not write WEP Key, maybe the format is wrong.
No fue posible escribir la clave WEP, tal vez el formato sea incorrecto.
There will be no friend, nor an intercessor for the Zalimun (polytheists and wrong doers, etc.), who could be given heed to.
No tendrán los impíos ningún amigo ferviente ni intercesor que sea escuchado.
Umbrello could not paste the clipboard contents. The objects in the clipboard may be of the wrong type to be pasted here.
Umbrello no pudo pegar el contenido del portapapeles. Los objetos en el portapapeles que intenta pegar aquí, deben de ser de un tipo incorrecto.
Everyone can be wrong.
Todos pueden estar equivocados.
I might be wrong.
Yo puedo estar equivocado.
Tom may be wrong.
Puede que Tom esté equivocado.
Tom might be wrong.
Tom podría estar equivocado.
I may be wrong.
Puede que me equivoque.
I may be wrong.
Puedo estar equivocado.
Tom must be wrong.
Tom debe estar equivocado.
You may be wrong.
Puede que te equivoques.
This must be wrong.
A mi juicio esto es un error.
Is he worried that things could go wrong with the mortgage?
Tiene miedo de fracasar con el crédito?
Think before you click, a wrong click could detonate a mine.
Piense antes de pulsar, una pulsación incorrecta detonará una mina.
Could not list supported platforms. Something is wrong with your installation.
No se logró listar las plataformas soportadas. Algo en su instalación es incorrecto.
If you choose the wrong settings here your articles could be unreadable or not sendable at all, so please be careful with these settings.
Si elige una opción equivocada, puede ser que los artículos sean ilegibles o incluso completamente imposibles de enviar. Por tanto, tenga cuidado con estas opciones.
If regulators get it wrong, the entire edifice could collapse yet again.
Si las autoridades no la calculan bien, se puede venir abajo todo el edificio (una vez más).
Could not execute network detection scripts. Something is wrong with your installation.
No se logró ejecutar el guión de detección de configuración de la red. Algo en su instalación no es correcto.
Could not execute network saving scripts. Something is wrong with your installation.
No se lograron ejecutar guiones de red guardados. Algo en su instalación no es correcto.
They have to be wrong.
Tienen que estar equivocados.
I may indeed be wrong.
En realidad podría estar equivocado.
You couldn't be more wrong.
No podrías estar más equivocado.
You couldn't be more wrong.
No podrías estar más equivocada.
Sure, if we get it wrong, we could face the end of this civilization, but if we get it right, it could be the beginning of civilization instead.
Claro, si nos equivocamos, podríamos enfrentar el fin de esta civilización pero si lo hacemos bien podría ser el comienzo de la civilización.
They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic.
Podían ser comunistas, podían ser liberales, podían ser fascistas o islámicas.
It could be NBC. It could be ABC.
Podría ser en NBC. Podría ser en ABC.

 

Related searches : Be Wrong - Could Go Wrong - Could Be - Cannot Be Wrong - Would Be Wrong - Should Be Wrong - Can Be Wrong - Might Be Wrong - May Be Wrong - Be Wrong About - Must Be Wrong - To Be Wrong - Could Be Spotted