Translation of "could change" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Change - translation :

Could - translation :

Keywords : Cambiarme Cambiarlo Cambiaría Cambies Cambias Podríamos Podrías Podrían Pude Pudo

Examples (External sources, not reviewed)

What could change that?	Qué podría cambiar eso?
Could not change wallpaper.	No se puede cambiar el fondo de escritorio.
Could not change passphrase	No se puede cambiar la frase de paso
Could not change filter	No se puede modificar el filtro
Could not save the change.	No se puede guardar la modificación.
Could Not Change Device State	No se logró cambiar el estado de la interfaz de red
Could Not Change Ownership of Resource	Imposible cambiar el propietario del recurso
These requirements could change in the future .	Estos requisitos podrán cambiar en el futuro .
You could change the genes in principle.	Podrías cambiar los genes en principio.
Would you change your past if you could?	Cambiaríais vuestro pasado si pudiérais?
This seemingly small change could have far reaching consequences.	Este cambio aparentemente pequeño podría tener consecuencias de amplio alcance.
Now I could change your doorknob in other ways.	Ahora podira cambiar tu puerta en otras maneras.
This change in pharmacologic effect could have adverse consequences.	Este cambio en el efecto podría tener consecuencias adversas.
As demand for alternatives grows, however, that could change.	A medida que crece la demanda de alternativas, sin embargo, eso podría cambiar.
We started with the factory idea that you could change the whole world if you had an efficient factory that could churn out change.	Empezamos hace un tiempo con la idea de fábricas... que era posible cambiar todo el mundo si tenías una fábrica eficiente que pudiera producir el cambio.
I wonder what could have made him change his mind.	Me pregunto qué le habrá hecho cambiar de idea.
He gave several examples of how we could change things.	Él dio varios ejemplos de cómo podemos cambiar las cosas.
But the recent collapse in oil prices could change this dynamic.	Pero la reciente caída de los precios del petróleo podría cambiar esta dinámica.
Could you give me change out of a hundred dollar bill?	Podría darme cambio de un billete de cien dólares?
How could I guess? You change your opinion every three seconds!	Cómo podría saberlo? Si cambias de opinión cada tres segundos!
If you could go back in time, what would you change?	Si pudieras volver en el tiempo, qué cambiarías?
It was about to change in ways that nobody could foresee.	Cambiaría de maneras que nadie podría prever.
What I could do was try to effect change by other means.	Lo que podía hacer era probar el efecto contrario por otros medios.
China s role within existing international financial institutions could change this year as well.	El papel de China en las entidades financieras internacionales vigentes podría cambiar también este año.
If rainfall patterns change, hundreds of millions of people could become climate refugees.	Si cambian los regímenes de precipitaciones, cientos de millones de personas podrían convertirse en refugiados climáticos.
Europe could not have united in peace and democracy without that sea change.	Europa no habría podido unirse en paz y con democracia sin ese cambio copernicano.
There's nothing I could ever say that would make Tom change his mind.	No hay nada que yo pueda decir que hiciera cambiar a Tom de idea.
Change for the better could emerge only from practical initiatives, not from Sunday speeches.	El cambio para mejorar solo podía darse mediante iniciativas prácticas, no discursos domingueros.
The lucky discovery of a good book could change the fate of a soul.	El hallazgo afortunado de un buen libro puede cambiar el destino de un alma.
You change that system, and you could have a marked effect on the cancer.	Uno cambia ese sistema, y podría tener un efecto notable en el cáncer.
And, if all else fails to achieve financial stability, central banks could change interest rates.	Y si todo lo demás no logra la estabilidad financiera, los bancos centrales podrían cambiar las tasas de interés.
Many technologies that could help countries adapt to the consequences of climate change already exist.	Ya existen muchas de las tecnologías que podrían ayudar a los países a adaptarse a las consecuencias del cambio climático.
Such changes could reflect either a lasting structural change or the effect of temporary measures .	Estas variaciones podrían ser consecuencia de un cambio estructural de carácter duradero o del efecto de medidas transitorias .
Booted up in a cell, the program would execute, and it could result in this person or with a small change, it could result in this person or another small change, this person or with a larger change, this dog, or this tree, or this whale.	Arrancado en una célula, el programa se ejecutaría y podría resultar en esta persona o con un pequeño cambio, en esta persona otro pequeño cambio esta persona, o un cambio más grande, este perro o este árbol, o esta ballena.
Could not launch backend to change network device state. You will have to do it manually.	No se logró ejecutar el proceso de fondo para cambiar el estado de la interf'az de red. Deberá hacerlo manualmente.
Eight didn't work. At nine, I noticed and it's wonderful that I could notice anything I noticed a change. And at 10, I noticed a real change.	Ocho no resultaron. Al noveno, noté... y es maravilloso que pudiera notar algo ...noté un cambio. Al 10, noté un cambio real.
France could change its position to become as progresisve on these stakes as it it on others.	Francia podría cambiar su postura para volverse tan progresista en relación con esta cuestión como lo es con otras.
According to Tarullo, a few well chosen bans from banking could change the financial industry for the better.	Según Tarullo, unas cuantas inhabilitaciones para realizar actividades bancarias podrían mejorar el sector bancario.
Every person could decide to draw on her IAA to prepare for, or when making, a job change.	Cada persona podría decidir retirar puntos de su IAA para prepararse para un cambio laboral o, directamente, para cambiar de empleo.
A relatively simple institutional change to encourage health care insurance could do much to promote the latter goal.	Un cambio institucional relativamente sencillo podría lograr grandes avances en pos de esta última meta promover los seguros de salud.
They believed that if they could figure out this flying machine, it'll change the course of the world.	Creyeron que si fueran capaces de idear una máquina voladora, eso cambiaría el curso del mundo.
She mentioned examples, recommended authors, films, readings, and online newspapers that could encourage this change in people s mentalities.	Mencionó ejemplos, recomendó escritores, películas, textos, y periódicos en línea que podrían fomentar este cambio de mentalidad en la gente.
In other Member States their importance is less important or even marginal however this could change in the future .	En otros Estados miembros su importancia es menor o incluso marginal , aunque esto podría cambiar en el futuro .
Furthermore, the economy s equilibrium conditions could change, so that aggregate earnings would capture a larger share of national income.	Además, podrían cambiar las condiciones de equilibrio de la economía, de modo que las ganancias agregadas recojan una proporción mayor de la renta nacional.
The TPP could help change this by easing trade in intermediate inputs and helping build Pacific wide value chains.	El TPP podría contribuir a cambiar esta situación facilitando el comercio de insumos intermedios y ayudando a crear cadenas de valor a través de la cuenca del Pacífico.

Muestra esta página en español