Translation of "could give" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Could - translation : Give - translation :
Dar

  Examples (External sources, not reviewed)

Nobody could give the correct answer.
Nadie pudo dar la respuesta correcta.
Could you give me a discount?
Podrías hacerme un descuento?
Could you give me the salt?
Puede pasarme la sal?
And I could give other examples.
Puedo seguir con la lista.
Could you give me a lift home?
Me llevas a casa?
Could you give us an example, please?
Podría darnos un ejemplo, por favor?
Could you please give this to him?
Podrías dárselo?
Could you give me a lift home?
Me acercas a casa?
Could you give us a ride home?
Nos llevas a casa?
I wish that I could give you something.
Desearía poder darte algo.
Could you give me a few more minutes?
Podría darme algunos minutos más?
Tom said he could give Mary some money.
Tom dijo que le podía dar un poco de dinero a Mary.
Could you give me a ball park figure?
Me podría dar una cifra aproximada?
Could you give me the 12mm wrench please?
Podrías darme la llave inglesa de 12 mm, por favor?
Other factors also could give negotiations a real chance.
Hay además otros factores que tal vez impliquen una oportunidad real para las negociaciones.
Could you give me a lift in your car?
Me podrías dar un aventón en tu coche?
I would give you the moon if I could.
Yo te daría la luna si pudiera.
I would give you the moon if I could.
Si pudiese, te daría la luna.
I was hoping you could give me a hand.
Estaba esperando que me echaras una mano.
Could you give us a brief introduction of yourself?
Podría hacernos una breve introducción de sí mismo?
I don't feel well. Could you give me some medicine?
No me siento bien. Podría darme algún medicamento?
There's a scratch here. Could you give me a discount?
Aquí está rayado. Me podría dar un descuento?
Hey, could you give me a hand over here, please?
Perdona, puedes echarme una mano aquí, por favor?
What is one food that you could never give up?
Cuál es la comida a la que jamás renunciarías?
He told us he could not make a statement on this, he could not give an explanation.
Dichas ayudas nos obligarán a nuevas revisiones de las perspectivas financieras.
There are so many things you could do. You could pay for uniforms, you could eliminate fees, you could build latrines, you could give girls sanitary pads, etc., etc.
Hay tantas cosas que puedes hacer. Podrías pagar por uniformes, podrías eliminar las cuotas, construir letrinas podrías regalar a las niñas toallas sanitarias, etc., etc.
Could you give me change out of a hundred dollar bill?
Podría darme cambio de un billete de cien dólares?
I did everything I could, but I had to give up.
Hice todo lo que pude pero tuve que darme por vencido.
I could give people numbers. We do well on crash tests.
Podría dar números a la gente. Se nos dan bien las pruebas de accidentes
He could do nothing but give up his plan against his will.
Él no pudo hacer nada más que entregar sus planes contra su voluntad.
Just explain. Give an example of how that could possibly be true.
Solo explícalo. Da un ejemplo de cómo se podría realizar.
I suppose one could give as an example certain forms of chemicals.
Sería incorrecto compararlo con el código de conducir o disposiciones de seguridad o antiincendio en grandes empresas o lo que sea.
The Commission could give tremendous help with this and so that is one of the things we could do.
Y luego, dentro de la Directiva sobre aves, está la avutarda común, una ave inmensa, una de las aves más raras en Europa que necesita una protección inmediata.
Did they not consider that the calf could not give them any answer, nor it could harm or benefit them?
Es que no veían que no les daba ninguna contestación y no podía ni dañarles ni aprovecharles?
I could give you fine motor control, or I could let you curl 40 pounds I probably can't do both.
Podría darles control motriz fino, o podría permitirte levantar 20 kilogramos, Probablemente no pueda hacer ambas.
Blessed is He who, if that were His will, could give thee better (things) than those, Gardens beneath which rivers flow and He could give thee palaces (secure to dwell in).
Bendito sea Quien, si quiere, puede darte algo mejor que eso jardines por cuyos bajos fluyen arroyos, palacios!
You could give them a long political speech they would still not understand.
Tú podrías darles un largo discurso político y todavía no comprenderían.
I could give you a bunch of flip, this, that, and the other.
Puedo darles unas vueltas, esto, aquello, lo otro.
Daddy, I can't walk any more. Could you give me a piggyback ride?
Papá, no puedo caminar más, puedes cargarme en tu espalda?
I just wish I could figure out what to give Tom for Christmas.
Sólo desearía saber qué puedo regalar a Tom por Navidad.
Could you give me a flight? Because we're going to go see him.
Podría darme un vuelo? Porque vamos a ir a verlo .
I quite like that hour a week I could give to the city.
Me gusta esa hora a la semana que podría darle a la ciudad.
The presidency would be welladvised to give this careful consideration, for it could
Sería muy conveniente que la Presidencia lo tomara en consideración, porque podría ser que una serie de diputados, incluido el sus crito, recurrieran al Tribunal de Justicia a causa del procedimiento seguido.
If Mr Nordmann is in the Chamber, perhaps he could give an answer ?
En cambio, debemos saber que, si se da paso a la opción militar, la unidad internacional se desvanecerá.
But if they give too little, they could lose the UK as a partner.
Pero si dan demasiado poco, se arriesgan a perder al Reino Unido como socio.

 

Related searches : I Could Give - We Could Give - Could Give Rise - Could I Give - He Could - Could Arise - Could Mean - Could Help - Could Make - Could Consider - Could Do - May Could