Translation of "could put" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Could - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Could somebody put this guy up? | Puede alguien aguantar a este tipo? |
| Could you put this coat somewhere? | Podrías dejar este abrigo en algún lado? |
| Could you put these in a box? | Podrías poner estas en una caja? |
| Could you put this bag somewhere else? | Podrías poner esta bolsa en otra parte? |
| You could hardly put a piece of | Esta sería la mejor manera de establecer las fronteras que son de la competencia de |
| Could you tell me what to put here? | Podrías decirme lo que hay que poner aquí? |
| Could you please put the baby to bed? | Podrías acostar al bebé por favor? |
| So, imagine we could do that and imagine we could put people into this. | Entonces, imaginen que podemos hacer eso e imaginen que ponemos a gente en esto. |
| Such talks, to put it mildly, could take time. | Semejantes conversaciones dicho sea sin exagerar podrían requerir tiempo. |
| They could have put them all out in view. | Pudieron haberlas puesto a simple vista. |
| You can always be changing colors, put aluminum paint, or I could put anything into this. | Siempre puedes cambiar colores, poner pintura de aluminio, o poner lo que quieras aquí dentro. |
| Could you put these fragile things in a safe place? | Podrías poner esa cosa frágil en un lugar seguro? |
| I put up with her as long as I could. | Yo la toleré tanto como pude. |
| She could not put up with the insults any more. | Ella no aguantaba más los insultos. |
| Here it is warm. You could put away your coat. | Está calentito aquí. Podrías sacarte el abrigo. |
| Could you please put some more wood on the fire? | Puedes, por favor, echar más leña al fuego? |
| Could you please put some more wood on the fire? | Podrías, por favor, poner más leña en el fuego? |
| Could you please put this book on the top shelf? | Puedes, por favor, poner este libro en el estante superior? |
| Could you please tell me again where you put the key? | Podrías decirme nuevamente dónde pusiste la llave, por favor? |
| Could you please tell me again where you put the key? | Podrías repetirme dónde metiste la llave? |
| I put my flippers on. I could barely part my lips. | Me puse las aletas. Apenas podía abrir los labios. |
| I thought I could put cell towers and create a network. | Pensé que podría instalar torres de comunicaciones y crear una red. |
| And if Allah had wished, He could have put you into difficulties. | Y si Alá hubiera querido os habría afligido. |
| And if Allah had willed, He could have put you in difficulty. | Y si Alá hubiera querido os habría afligido. |
| The firefighters could not put out the fire at the industrial plant. | Los bomberos no pudieron apagar el fuego de la nave industrial. |
| I asked everybody, more or less, to put their documents I said, Could you put your documents on this web thing? | Le pedí a todo el mundo, más o menos, que pusiera sus documentos. Les dije Pueden poner sus documentos en esta web? |
| A new set of studies could help put an end to all that. | Pero esto podría estar llegando a su fin a través de un nuevo conjunto de estudios. |
| If it had been Our will, We could have put out their eyes. | Si quisiéramos, les apagaríamos los ojos. |
| If I could rearrange the alphabet, I would put U and I together. | Si pudiera reordenar el alfabeto, pondría la T y la Q juntas. |
| Or you could put drugs in your wallet and not in your fridge. | O podrían poner los medicamentos en sus billeteras en lugar de la heladera. |
| 1 would be grateful if you could put this matter to the House. | Le agradecería que sometiera este asunto a la consideración de la Asamblea. |
| Transplantation you could take an organ out of one person, you could put it in another person, and it would work. | Trasplantes podrías sacar un órgano de una persona, podrías ponerlo en otra, y funcionaría. |
| Or it could take a fly and put legs where its antennae should be. | O podría tomar una mosca y ponerle patas donde deberían estar sus antenas. |
| And we put an inexpensive, wireless data reader inside the receptacle so they could communicate. | Y pusimos un lector de datos inalámbrico barato dentro del receptáculo para que se comunicaran entre sí. |
| I cannot understand how anybody could put up a monstrosity like that in this Parliament. | No puedo entender cómo alguien pudo poner semejante monstruosidad en este Parlamento. |
| And the Aha! was, what if we could take Brad Pitt, and we could put Brad in this device, and use this Contour process, and we could stipple on this phosphorescent makeup and put him under the black lights, and we could, in fact, scan him in real time performing Ekman's FACS poses. | El a ha! fue, qué pasaría si tomásemos a Brad Pitt, y pusiéramos a Brad en este aparato, y usáramos el procesos Contour, y le ponemos este maquillaje fosforescente y lo ponemos bajo luz negra, y pudiéramos, de hecho, escanear su rostro en tiempo real haciendo los poses del FACS de Eckman? |
| This European commission could carry out an investigation of particular grievances and it could put forward recommendations on how to deal with those grievances. | Esta comisión europea podría investigar las quejas y podría formular recomendaciones acerca de la manera de tratar de dichas quejas. |
| Great. Now, those over 25, could you put your hands up if you're wearing your wristwatch? | Grandioso. Ahora, los mayores de 25, Podrían levantar sus manos si están usando un reloj de pulsera? |
| This visualization could explain, for example, why newborns, or smokers, put, instinctively, their fingers in the mouth. | Esta visualización podría explicar, por ejemplo, por qué los recién nacidos o los fumadores se ponen, instintivamente, los dedos en la boca. |
| If We pleased We could have put angels in place of you as trustees on the earth. | Si quisiéramos, haríamos de vosotros ángeles, que sucederían en la tierra. |
| The way in which somebody like Kennedy inspirationally could say, We put a man on the moon. | La forma como alguien como Kennedy inspiradoramente podría decir, Pusimos un hombre en la luna. |
| In other words this question could not have been put before 2 August, yet it comes first. | Esas pulsiones primarias no deberían existir en la democracia. |
| Where the possession of euro secure items by the manufacturer after revocation could put the integrity of euro | Si la posesión por el fabricante de elementos de seguridad del euro después de la revocación pudiera poner en peligro la |
| Yellen, then a Fed governor, was not satisfied Could you please put a number on that? she asked. | Yellen, quien en aquel entonces era gobernadora de la Fed, no quedó satisfecha con dicha definición y dijo por favor, podría usted poner un número a ello? |
| They put smart skylights through their stores so they could harvest the daylight and reduce the lighting demands. | Pusieron tragaluces inteligentes a lo largo de sus tiendas para poder captar la luz del día y disminuir la demanda de iluminación, |
Related searches : Could Be Put - Put Put Put - Put-put - Put Put - Put - Staying Put - Put Ahead - Is Put - Put Against - Put Paid - I Put - Put Before - Have Put
