Translation of "could still be" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Could - translation : Still - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He could still be alive somewhere.
Él podría seguir vivo en algún lado.
Tom could still be alive somewhere.
Tom podría seguir vivo en alguna parte.
This could still turn out to be biology s century.
Éste podría resultar ser aún el siglo de la biología, pero no es seguro.
But, if size is still the problem, more could be done.
Pero, si el problema está en el tamaño, hay más por hacer.
Could you keep still, everyone?
Os podéis quedar todos quietos?
It could be maintained that agricultural policy is still the Community's leading policy.
No se puede seguir sosteniendo que la Política Agrícola Común constituye aún, hoy en día, la política básica de la Comunidad.
But the debts held by the Bank of Japan (BoJ) could still be written off.
Pero las deudas en poder del Banco de Japón (BdJ) aún podrían ser canceladas.
Still, any delay could be enough to trigger a bank run in either country. By the time the German Bundestag decided, it could be too late.
Pero cualquier demora puede bastar para provocar una corrida bancaria en cualquiera de los dos países para cuando el Bundestag alemán se decida, tal vez sea demasiado tarde.
Be still.
No te muevas.
Had He willed, He could have made it still.
Si quisiera, podría hacerla fija.
However despite this , institutions could still be exposed to the same client or a group of connected clients .
Sin embargo , a pesar de ello , las entidades podrían incurrir en exposiciones respecto de un mismo cliente o de un grupo de clientes vinculados entre sí .
Finally, historical issues could still resurface to cause new problems.
Por último, las cuestiones históricas podrían volver a salir a la superficie y causar nuevos problemas.
But I think it could still benefit from more discipline.
Pero creo que aún así le serviría un poco más de disciplina.
STAES to what is going on now, when every day there really is still something that could be done?
Esto es lo que sucede en Myanmar.
The rural workforce is still above 300 million, implying that large numbers could still migrate to urban areas.
La fuerza laboral rural sigue siendo superior a los 300 millones de personas, lo que supone que muchas podrían migrar todavía a las zonas urbanas.
They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic.
Podían ser comunistas, podían ser liberales, podían ser fascistas o islámicas.
That could only happen if they were still in the country.
Eso solo podría pasar si ellos todavía estuvieran en el país.
It could be NBC. It could be ABC.
Podría ser en NBC. Podría ser en ABC.
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.
ya seas italo o irlando estadounidense o británico de origen pakistaní.
If the fiction is maintained that the court was merely doing its judicial duty as it saw it, decency could still prevail Anwar could be granted executive clemency.
Si se mantiene la ficción de que el tribunal estaba haciendo simplemente su deber judicial en la manera en la que percibió dicho deber, aún podría prevalecer la decencia se podría conceder a Anwar clemencia ejecutiva.
The teapot could be full, it could be empty.
La tetera puede llenarse y puede vaciarse
With his popularity reaffirmed, Erdoğan could still move in a different direction.
Ahora que su popularidad ha sido reafirmada, Erdoğan podría moverse en otra dirección.
It is out in the cold, but it still could have come.
Fuera hay frío, pero aún así podría haber llegado.
The senator could still face disciplinary action by the Senate ethics committee.
El senador todavía podría enfrentar una medida disciplinaria del comité de ética del Senado.
On the other hand, increased automation could be a huge barrier to economic development for countries still facing rapid population growth.
Por otra parte, una mayor automatización podría implicar una enorme barrera al desarrollo económico para los países que aún enfrentan un rápido crecimiento poblacional.
In Germany, the freed up resources could be used to accelerate existing investment projects while still meeting its black zero pledge.
En Alemania, los recursos liberados podrían utilizarse para acelerar los proyectos de inversión existentes al mismo tiempo que se cumple con la promesa de cero estructural.
The specified file could not be found on the system. Check that the file still exists and has not been deleted.
No se pudo encontrar el archivo especificado en el sistema. Compruebe que el archivo aún existe y que no ha sido borrado.
The specified file could not be found on the system. Check that the file still exists and has not been deleted.
No se encontró el archivo especificado en su sistema. Compruebe que el archivo aún existe y que no ha sido borrado.
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever.
Usando el cuerpo podría ser estornudando, podría ser tosiendo, podrían ser animales exactamente palmoteos, lo que sea.
Still, let us be logical.
Sin embargo, seamos lógicos.
There are three reasons why Grexit could still seriously weaken Europe's monetary union.
Hay tres razones por las que la salida de Grecia aún podría debilitar considerablemente la unión monetaria europea.
You could give them a long political speech they would still not understand.
podrías darles un largo discurso político y todavía no comprenderían.
It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address.
Podría ser un número de teléfono, una dirección de correo electrónico, una dirección postal...
It could be at one dollar it could be 1,000 dollars.
Podría ser un dólar, podrían ser mil dólares
Could it be??
Será??
He that is unjust, let him be unjust still and he which is filthy, let him be filthy still and he that is righteous, let him be righteous still and he that is holy, let him be holy still.
El que es injusto, haga injusticia todavía. El que es impuro, sea impuro todavía. El que es justo, haga justicia todavía, y el que es santo, santifíquese todavía
The learner could be middle aged, could be as young as 20.
El aprendiz podría ser de mediana edad o un joven de veinte.
Today, Erdoğan has fewer good options, but he could still turn the situation around.
Actualmente, Erdoğan dispone de pocas opciones válidas, pero aún podría dar la vuelta a la situación.
How could they not have seen it? Still they do not dread the Resurrection.
Se diría que no la han visto, porque no esperan una resurrección.
Much still remains to be done.
Todavía queda mucho por hacer.
Much still remains to be done.
Aún queda mucho por hacer.
Tom should still be in bed.
Tom todavía debería estar en cama.
Tom should still be at work.
Tom todavía debería estar en el trabajo.
I still want to be here.
Todavía quiero estar aquí.
You still seem to be upset.
Aún pareces estar molesto.

 

Related searches : Still Be - Be Still - Could Still Change - Could Be - Still Be Valid - Shall Still Be - Still Be Used - Still Be Closed - Would Still Be - Can Still Be - Might Still Be - Must Still Be - Should Still Be - Still Be Able