Translation of "could you wrap this up for me " to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Could - translation : This - translation : Wrap - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Could you wrap them up separately?
Podría usted envolverlos por separado?
Could you wrap them up separately?
Podrías envolverlos por separado?
Can you wrap it up for me? It's a gift.
Puede envolvérmelo para regalo?
Can you wrap it up for me? It's a gift.
Puede envolvérmelo por mí? Es un regalo.
Will you wrap this package neatly for me?
Me podría envolver bien este paquete?
Could you wrap it for mailing?
Podrías envolverlo para enviarlo por correo?
Let me wrap it up.
Déjenme concluir.
So that's the let me wrap up, this is the package.
Así que, permítanme recapitular, éste es el paquete.
Could you gift wrap it?
Lo podría envolver como regalo?
Could you read this for me?
Podrías leer esto por mí?
Could you save this dress for me?
Podría guardarme este vestido?
Wrap up
Conclusióneditorial content attribute
Could you please wash this apple for me?
Podrías lavar esta manzana por mi?
Wrap yourself up.
Abrígate.
Wrap up warm.
Abrígate.
Could you translate this document into French for me?
Puedes traducirme este documento al francés?
We can't leave until you wrap the presents up.
No podemos salir hasta que no envuelvas los regalos.
Could I get you to update this data for me?
Me podrías actualizar estos datos?
Can you gift wrap this, please?
Puede envolverlo para regalo, por favor?
Just wrap it up.
Envuélvalo, por favor.
Please wrap it up.
Envuélvalo, por favor.
Could you show me this bag?
Me podría enseñar esta bolsa?
Intrinsic motivation, autonomy, mastery and purpose, in a knockout. Let me wrap up.
Motivación intrínseca, autonomía, maestría y propósito, por noqueo. Déjenme concluir.
Hello, it's me. Could you come pick me up at the station?
Hola, soy yo. Podrías venir a recogerme en la estación?
Could you wake me up at the same time tomorrow?
Me podrías despertar mañana a la misma hora?
Could you wake me up at eight in the morning?
Puedes despertarme a las ocho de la mañana?
Could you do this instead of me?
Podrías hacer esto por mí?
How could you do this to me?
Cómo pudiste hacerme esto?
Could you do that for me?
Podrías hacerme eso?
Could you do that for me?
Podrías hacer eso por mí?
Could you make room for me?
Me puedes hacer sitio?
So, here's my wrap up to take you to the moon, right?
Aquí está el final que os pondrá en órbita, no?
Could you carry my bags for me?
Podría llevar mi equipaje por mí?
Could you draw a map for me?
Podrías dibujarme un mapa?
Could you help me for ten minutes?
Podrías ayudarme diez minutos?
Could you perhaps translate that for me?
Podrías tal vez traducir eso por mí?
Of course, the directive does not wrap things up completely for everyone.
Naturalmente dicha directiva no es al 100 del agrado de todos.
Could you lend me some money until this weekend?
Puedes prestarme un poco de dinero hasta este fin de semana?
Could you show me how to start this machine?
Podrías mostrarme cómo encender esta máquina?
Could not set up force field for this molecule
No se puede establecer el campo de fuerza para esta moléculaIt means Not Available. Translators keep it as short as you can!
This morning we've heard a lot of whispers about Tom Reilly's wrap up on Saturday. Einstein, did you hear whispers?
Esta mañana oímos muchos rumores acerca de la sesión de cierre de Tom O'Reilly el sábado. Einstein oíste los rumores?
You could light up a village with this guy's eyes.
Podrías iluminar un pueblo con los ojos de ese tipo.
Could you tell me how to use this washing machine?
Podría decirme cómo utilizar esta lavadora?
Could you shut up?
Podrías callarte?
Could you help me?
Podrías ayudarme?

 

Related searches : Could You Wrap This Up For Me? - Wrap Me Up - Wrap This Up - Wrap You Up - For Me This - Me For You - Can You Carry This For Me? - Can You Hold This For Me? - Can You Translate This For Me? - Short Wrap Up - Wrap Up Project - Wrap Up Work - Wrap Sth Up - A Wrap Up