Translation of "criminally charged" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Charged - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1. Each State Party shall take the necessary measures to hold criminally responsible at least | 1. Los Estados Partes tomarán las medidas necesarias para considerar penalmente responsable por lo menos |
| fully charged | completamente cargadahours minutes |
| Fully Charged | Totalmente cargada |
| (a) States should ensure that their laws and practice eliminate safe havens for those who criminally misuse information technologies | a) Los Estados deben velar para que en su legislación y en la práctica se eliminen los refugios seguros para quienes utilicen la tecnología de la información con fines delictivos |
| This battery is charged. | Esta batería está cargada. |
| Charged zero size particle | Cargada partícula de tamaño nuloPropertyName |
| He was charged with speeding. | Fue imputado por exceso de velocidad. |
| You charged me too much. | Me ha cobrado de más. |
| He was charged with conspiracy. | Fue denunciado por asociación ilícita. |
| The cavalry charged the enemy. | La caballería cargó sobre el enemigo. |
| Sami was charged with assault. | Sami fue acusado de agresión. |
| Heavily charged with tannic acid. | Muy cargado de ácido tánico. |
| The dominance of contacts with Israel and of American Israeli interests has resulted in policy towards the Arab countries being criminally neglected. | El predominio de los con tactos con Israel y de los intereses americano israelíes ha traído como consecuencia un abandono punible de la política con los países árabes. |
| Lost data official to be charged | Un oficial cargado por la pérdida de datos |
| But they charged him with falsehood. | Pero le desmintieron. |
| The man was charged with theft. | El hombre fue acusado de robo. |
| The driver was charged with speeding. | Multaron al conductor por conducir demasiado rápido. |
| This man was charged with theft. | Este hombre fue denunciado por robo. |
| The police charged into the bar. | La policía irrumpió en el bar. |
| She should be charged with murder. | Ella debería ser acusada de homicidio. |
| Tom is being charged with murder. | Tom está siendo acusado de homicidio. |
| The battery has to be charged. | Hay que cargar la batería. |
| On 12 March they were criminally detained on suspicion of picking quarrels and provoking troubles but the police refused to reveal further information. | El 12 de marzo fueron detenidas bajo sospecha de provocar peleas y desórdenes públicos , pero la policía se ha negado a dar más información. |
| To act out of motives based on short term considerations or reflexes from the distant past would be criminally damaging to Europe's future. | Toda consideración nacida de circunstancias coyunturales o de reflejos del pasado sería criminal para el porvenir de Europa. |
| thou art not charged to oversee them. | no tienes autoridad sobre ellos. |
| You are not charged to oversee them. | no tienes autoridad sobre ellos. |
| Have they charged each other with this? | Es que se han legado eso unos a otros? |
| The man charged me with being irresponsible. | El hombre me acusó de irresponsable. |
| The police charged Sachiyo with the murder. | La policía acusó a Sachiyo del asesinato. |
| The dog suddenly charged at the child. | El perro súbitamente se arrojó sobre el niño. |
| I am charged with an important mission. | Se me ha investido con una importante misión. |
| They charged me for the broken window. | Ellos me culparon por la ventana rota. |
| He was charged with assault and battery. | Él fue denunciado por robo y lesiones. |
| Mother charged me to clear the room. | Mamá me encargó que ordenara la habitación. |
| He was never officially charged with spying. | Él nunca fue acusado oficialmente por espionaje. |
| They charged us more than we expected. | Nos cobraron más caro de lo que esperábamos. |
| Tom has been charged with Mary's murder. | Tom ha sido acusado de la muerte de Mary. |
| And I charged Baruch before them, saying, | Luego mandé a Baruc, en presencia de ellos, diciendo qu |
| unrealised losses are charged against previous unrealised gains in the revaluation account and any remaining losses are charged against profit . | las minusvalías no realizadas se compensan con las plusvalías no realizadas , recogidas anteriormente en la cuenta de revalorización y las pérdidas potenciales remanentes se cargan contra los resultados . |
| No one should be charged beyond his capacity. | A nadie se le pedirá sino según sus posibilidades. |
| No soul is charged except to its capacity. | A nadie se le pedirá sino según sus posibilidades. |
| Tom was arrested and charged with the murder. | Tom fue arrestado y culpado por el homicidio. |
| APRIL Bloggers Arrested, Charged With Terrorism in Ethiopia | ABRIL Blogueros detenidos, acusados de terrorismo en Etiopía |
| I d be charged with denigrating an official body. | Me acusaron de denigrar un cuerpo oficial . |
| The fee shall be charged for all exchanged banknotes . | La tasa se cobrará por todos los billetes canjeados . |
Related searches : Criminally - Criminally Liable - Criminally Insane - Criminally Minded - Criminally Responsible - Criminally Prosecuted - Criminally Negligent - Held Criminally Liable - Were Charged - Fees Charged - Price Charged - Amount Charged - Charged Back
