Translation of "criterion met" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Criterion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Assessing the relatively great number of applications und the regional disaster criterion met with certain difficulties. | Es necesario también, por otra parte, tener en cuenta las dificultades que planteó la valoración del número relativamente elevado de solicitudes enmarcadas en el concepto de catástrofes regionales . |
| Criterion | Criterio |
| Criterion | Criterio |
| The UN Security Council is charged with addressing breaches or threats to international peace, a criterion that is now clearly met. | El Consejo de Seguridad de las NN.UU. es el encargado de abordar las violaciones o amenazas para la paz mundial, criterio que ahora se cumple claramente. |
| Assessment Criterion | Criterio de evaluación |
| Ultimately, economic convergence among countries cannot be only an entry criterion for monetary union, or a condition that is met some of the time. | En definitiva, la convergencia económica entre países no puede ser el único criterio de acceso a la unión monetaria, ni una condición que se cumpla solo temporalmente. |
| On the contrary , this criterion is not met when the MMF balance sheet has an impact on only one liability item and one asset item . | Por el contrario , este criterio no se cumple si el balance de los FMM solamente afecta a una partida del pasivo y una partida del activo . |
| G. Exchange rate convergence criterion 21 . | G. Criterio de convergencia de los tipos de cambio 21 . |
| And those angels who bring criterion | Por los que distinguen claramente! |
| then the criterion (the verses of Koran), separating | Por los que distinguen claramente! |
| At least one fitness criterion checked giving a negative result | Al menos un criterio de aptitud compro bado da resultado negativo . |
| At least one fitness criterion checked giving a negative result | Todas las comprobaciones de auten ticidad efectuadas por la máquina dan resultados positivos . Al menos un cri terio de aptitud comprobado da resultado negativo . |
| What are the Commission's reasons for applying this sole criterion ? | Puede explicar la Comisión las razones que le han llevado a adoptar solamente ese criterio? terio? |
| However , the currency criterion and the location criteria would not change . | No obstante , continuarán aplicándose los criterios de moneda y situación vigentes actualmente . |
| Aforetime, as guidance for mankind and He sent down the Criterion. | antes, como dirección para los hombres, y ha revelado el Criterio. |
| Their lips met. | Sus labios se encontraron. |
| Their eyes met. | Las miradas se cruzaron. |
| Tom met Mary. | Tom conoció a Mary. |
| We met today. | Nos vimos hoy. |
| We met today. | Nos encontramos hoy. |
| We've already met. | Ya nos conocemos. |
| Effort Not Met | Esfuerzo no satisfecho |
| met internal limit | se ha encontrado el límite internoQRegExp |
| Aforetime, for a guidance unto the people, and sent down the criterion. | antes, como dirección para los hombres, y ha revelado el Criterio. |
| before as guidance for mankind, and He has sent down the Criterion. | antes, como dirección para los hombres, y ha revelado el Criterio. |
| before, as a guidance for people, and He sent down the Criterion. | antes, como dirección para los hombres, y ha revelado el Criterio. |
| Is the criterion the size of the business and the extent to which the market is influenced or is there another criterion, Mr MacSharry ? This is not quite clear to me. | MacSHARRY, miembro de la Comisión. (EN) Señor Presidente, la pregunta procedente del otro lado del hemiciclo implica que la Comisión podría no estar dispuesta a responder a las preguntas. |
| In this respect , activity in the money market is the prime selection criterion . | A este respecto , la actividad en el mercado monetario es el criterio primordial de selección . |
| Haven't we met before? | No nos hemos encontrado antes? |
| Haven't we met before? | No nos hemos visto antes? |
| Have we met before? | Nos hemos encontrado antes? |
| I met him once. | Lo conocí una vez. |
| I met nice people. | Conocí gente buena. |
| I met Ken yesterday. | Ayer me encontré con Ken. |
| I met your friend. | Conocí a tu amigo. |
| I met your friend. | Me encontré con tu amigo. |
| I met Mary yesterday. | Conocí a Mary ayer. |
| I met Mary yesterday. | Ayer me encontré con Mary. |
| I met a friend. | Me encontré con una amiga. |
| I haven't met him. | No lo encontré. |
| I haven't met her. | No me he encontrado con ella. |
| I haven't met friends. | No he encontrado amigos. |
| We met a writer. | Conocimos un escritor. |
| I've never met her. | Nunca la he visto cara a cara. |
| I've never met her. | Nunca me he encontrado con ella. |
Related searches : Criterion Is Met - Met - Decisive Criterion - Criterion For - Criterion Validity - Criterion Value - Criterion Based - Criterion Function - Income Criterion - Criterion Domain - As Criterion - Overriding Criterion - Criterion Sample
